Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "уніатство" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI УНІАТСТВО IN UCRAINO

уніатство  [uniat·stvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA УНІАТСТВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «уніатство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
уніатство

Chiesa greca cattolica greca

Українська греко-католицька церква

La Chiesa cattolica greca ucraina è una delle venti chiese cattoliche orientali proprie, che è in comunione con il vescovo di Roma e conserva la tradizione liturgica di Costantinopoli. Con il suo numero di credenti, è il più grande del mondo di tutte le chiese cattoliche orientali e, di conseguenza, il secondo dopo la Chiesa cattolica romana. Dal 27 marzo 2011 la chiesa è guidata dall'arcivescovo supremo di Kiev-Halytsky Sviatoslav. La Chiesa cattolica greca ucraina è l'unica Chiesa ucraina con continuità continuativa gerarchica sin dalla fondazione del decimo secolo. Kiev Metropolitanate. Украї́нська гре́ко-католи́цька це́рква  — одна із двадцяти трьох Східних католицьких церков свого права, яка перебуває у сопричасті з єпископом Риму та зберігає Константинопільську літургійну традицію. За кількістю своїх вірних вона є найбільшою у світі з усіх Східних католицьких церков та відповідно другою після Римо-католицької церкви. З 27 березня 2011 церкву очолює Верховний архієпископ Києво-Галицький Святослав. Українська греко-католицька церква єдина з українських Церков, що має безперервну ієрархічну спадкоємність з часу заснування у Х ст. Київської митрополії.

definizione di уніатство nel dizionario ucraino

Uniate, a, con. Religioni e credenze uniate. È vero, la giuria si è nascosta contro le autorità con il suo congiunto (Fri, II, 1950, 154); Infatti nella storia della chiesa romana e subordinato a chiese, come ad esempio una volta nella nostra terra uniate, sono stati accompagnati dogma religioso ADO e crimini più brutali. Basti citare la sanguinosa Inquisizione, che è la vergogna eterna del cattolicesimo, la messa a dimora delle terre ucraine uniatismo essere distribuito per mezzo di armi, ricatto e la violenza (Mielno, .. vipere, 1959, 28.); Nei villaggi e nelle città [nel 1768] shastala nobiltà pesantemente armati, con la forza hanno fatto irruzione nella chiesa ortodossa, le minacce e le torture costretto preti e parrocchiani di prendere uniatismo (PM. Kyiv, 25.VI 1968, 2). уніатство, а, с. Віросповідання та віровчення уніатів. Правда, і присяжний таївся супроти властей зі своїм уніатством (Фр., II, 1950, 154); Взагалі в історії римської церкви, а також підвладних їй церков, як, наприклад, колись на наших землях уніатська, лукаво поєднувались релігійні догми і найжорстокіші злочини. Досить згадати про криваву інквізицію, яка є вічною ганьбою католицизму, про насадження на українських землях уніатства, яке розповсюджувано засобами зброї, шантажу, насильства (Мельн., Поріддя.., 1959, 28); По селах і містах [у 1768 р.] шастала до зубів озброєна шляхта, силоміць вривалася у православні церкви, погрозами й катуваннями змушувала священників і парафіян приймати уніатство (Веч. Київ, 25.VI 1968, 2).

Clicca per vedere la definizione originale di «уніатство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON УНІАТСТВО


азиятство
azyyat·stvo
єзуїтство
yezuït·stvo

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME УНІАТСТВО

уніат
уніатка
уніатський
універмаг
універсіада
універсал
універсалізація
універсалізм
універсальність
універсальний
універсально
універсам
університант
університет
університетський
унівець
унікальність
унікальний
унікат
унікум

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME УНІАТСТВО

живоглотство
запанібратство
злопам’ятство
капітулянтство
кокетство
комедіантство
контрагентство
кутатство
лауреатство
магнатство
малолітство
марнотратство
меценатство
наймитство
недолітство
некрутство
неситство
панібратство
ідіотство
інтендантство

Sinonimi e antonimi di уніатство sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «УНІАТСТВО»

Traduzione di уніатство in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI УНІАТСТВО

Conosci la traduzione di уніатство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di уніатство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «уніатство» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

uniatism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uniatismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uniatism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

uniatism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

uniatism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

униатство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uniatismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

uniatism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uniatisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

uniatism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Uniatismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

uniatism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

uniatism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uniatism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uniatism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

uniatism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uniatism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uniatism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uniatismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniatism
50 milioni di parlanti

ucraino

уніатство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Uniatismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ουνίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uniatisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uniatism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uniatism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di уніатство

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «УНІАТСТВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «уніатство» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su уніатство

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УНІАТСТВО»

Scopri l'uso di уніатство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con уніатство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Святейший Патриарх Алексий II: Беседы о Церкви в мире
VI. Единство. Русской. Православной. Церкви: униатство. Проблема сохранения единстваРусской ПравославнойЦеркви стала центральной темой служения Святейшего Патриарха Алексия II, который тесно связывал ...
Анжелика Карпифаве, 2014
2
Американское сало
Тем не менее униатство начало насаждаться литовской,а затем и польской верхушкой среди православных. Этобыло легче, чем насаждать католичество. Потомучто униатство предполагало сохранение обрядовой стороны, ...
О. Воля, 2014
3
Яволь, пан Обама! Американское сало
Темне менее униатство начало насаждатьсялитовской, азатеми польской верхушкой среди православных.Это былолегче, чем насаждать католичество. Потому что униатство предполагало сохранение обрядовой стороны, ...
Олег Матвейчев, ‎Андрей Лебедев, 2014
4
I︠E︡dnistʹ ateïstychnoho ta internat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 171
Ставка українського націоналізму на уніатство, як і уніатської церкви на націоналізм, не випадкова. В уніатстві націоналісти завжди бачили духовне знаряддя придушення революційних прагнень трудящих мас як «своїми», так і ...
M. M. Zakovych, ‎V. M. Fomin, ‎Vladimir Nikolaevich Fomin, 1979
5
Hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva v etnichnomu rozvytku ...
доля уніатства була багато в чому подібною до долі уніатства на білоруських землях, у XІX ст. для українського "національного відродження" виявилися "пропащою силою". Тут більше про себе давав знати польський національний ...
Vasylʹ Bubenshchykov, ‎Petro Krali︠u︡k, 2004
6
Собрание сочинений и писем (1828-1876) - Сторінка 67
Совершенно иначе обращается оно также с католиками и униатами в Польше, Литве и Белоруссии. Униатство не в меньшей степени, чем родственный ему католицизм, представляется для православного российского ...
Бакунин М. А., 2014
7
Prager Frühling: Dokumente - Сторінка 128
Униаты имеют 150 невоссоединившихся священников. Надо полагать, что из 300 православных священников многие возвратятся в униатство. При этом следует учитывать, что по активности униаты стоят впереди православных.
Stefan Karner, 2008
8
Miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narysy z kulʹturno-politychnoï ...
риміром, назви мають дослідження українських підрадянських істориків післявоєнного часу на теми унії і Греко-Католицької Церкви: «Уніатська церква - ворог українського народу», «Згубна роль церковної унії в історії ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, 1994
9
Папство и царизм - Сторінка 400
Существование униатства, однако, исключалось и на дальнейшее. Это намерение царского правительства, как писал Ревертера в Венуд', «вызвало живое, однако не всеми разделяемое удовлетворение», так как униатство, ...
Э. Винтер, 2013
10
Египетский голубь: Дитя души - Сторінка 662
у него о первом его совращении в униатство, он ответил так: – Зачем мне слушать людей? Я сам не глупый. Я сам могу понять пользу народа нашего... Над нами два ига – турецкое и греческое... Надо прежде свергнуть то, ...
Константин Николаевич Леонтьев, 1954

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «УНІАТСТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino уніатство nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кирило налаштовує Папу Римського проти українських греко …
Якщо Папа буде підтримувати уніатство, то це, звичайно, до добра не приведе", - заявив митрополит Іларіон. Слід зазначити, що УГКЦ є найбільшою ... «Newsru.ua, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Уніатство [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/uniatstvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su