Significato di "абатство" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI АБАТСТВО IN UCRAINO

абатство  [abat·stvo]

CHE SIGNIFICA АБАТСТВО IN UCRAINO

abbazia

Абатство

L'abbazia è un monastero cattolico romano, che è governato dall'abbazia o da abatta. L'abbazia fu subordinata solo al vescovo, e talvolta direttamente al papa. L'abbazia era la più grande e più ricca di monasteri. Molto spesso, l'abbey possedeva possedimenti significativi. Appassionati nel VI secolo e per il Medioevo, hanno influenzato attivamente la vita religiosa, economica e politica dei paesi dell'Europa occidentale. Parte dell'abbazia fu abolita durante la Riforma e durante le rivoluzioni. Ma nei paesi cattolici c'è ancora una parte dell'abbazia.

Аба́тство — римо-католицький монастир, яким керує абат або ж абатиса. Абатства підпорядковувалися лише єпископу, а іноді безпосередньо Папі Римському. Абатствами були найбільші та найбагатші монастирі. Нерідко абатства володіли значними маєтностями. Виникли в VI столітті й за середньовіччя активно впливали на релігійне, економічне та політичне життя держав Західної Європи. Частина абатств була ліквідована в період Реформації та під час революцій. Але в католицьких країнах частина абатств існує досі.

definizione di абатство nel dizionario ucraino

Abbey, a, p.1. Monastero cattolico con beni propri. Tra i monumenti architettonici di Londra attira un'attenzione particolare, eretta nell'VIII. Westminster Abbey House (Ecc., Paese geografico, 1956, 76); La fiamma scoppiò, si avvicinò alle porte dell'abbazia (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 116) .2. Posizione dell'abate.

абатство, а, с.

TRADUZIONE DI АБАТСТВО

Conosci la traduzione di абатство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di абатство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «абатство» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 僧院
• Traduttore italiano - spagnolo: abadía
• Traduttore italiano - inglese: abbey
• Traduttore italiano - hindi: ऐबी
• Traduttore italiano - arabo: دير
• Traduttore italiano - russo: аббатство
• Traduttore italiano - portoghese: abadia
• Traduttore italiano - bengalese: মঠ
• Traduttore italiano - francese: abbaye
• Traduttore italiano - malese: biara
• Traduttore italiano - tedesco: Abtei
• Traduttore italiano - giapponese: 修道院
• Traduttore italiano - coreano: 대 수도원
• Traduttore italiano - giavanese: biara
• Traduttore italiano - vietnamita: tu viện
• Traduttore italiano - tamil: அபே
• Traduttore italiano - marathi: मठ
• Traduttore italiano - turco: manastır
• Traduttore italiano - italiano: abbazia
• Traduttore italiano - polacco: opactwo
• ucraino: абатство
• Traduttore italiano - rumeno: abație
• Traduttore italiano - greco: μονή
• Traduttore italiano - afrikaans: Abbey
• Traduttore italiano - svedese: kloster
• Traduttore italiano - norvegese: kloster

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АБАТСТВО»

Scopri l'uso di абатство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con абатство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Менсфілд-парк

Джейн Остен (1775—1817) — видатна англійська письменниця, автор романів «Гордість і упередженість», «Доводи розсудку», «Емма», ...

Джейн Остен, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «АБАТСТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino абатство nel contesto delle seguenti notizie.

"Гру престолів" перетворять на повнометражний фільм

... Джорджа Мартіна змагалися спін-офф серіалу "Пуститися берега" - "Краще подзвоніть Солу", "Картковий будинок", "Батьківщина", "Абатство Даунтон" ... «espreso.tv, set 15»

У Лондонській готичній церкві виявили 50 людських скелетів …

Під час робіт у готичній церкві Вестмінстерське абатство, що розміщена на захід від Вестмінстерського палацу, було виявлено людські кістки. Знахідку ... «Преса України, set 15»

Еммі-2015: Тріумф "Гри престолів" та "Віце-президента"

"Гра престолів" випередила такі популярні серіали як "Абатство Даунтон", "Краще дзвоніть Солу", "Божевільні", "Батьківщина", "Картковий будиночок" та ... «espreso.tv, set 15»

Серіал "Гра престолів" виграв головну премію Еммі

... спін-оф серіалу "Пуститися берега" "Краще подзвоніть Солу", "Картковий будиночок", Батьківщина, "Абатство Даунтон" і "Помаранчевий - хіт сезону". «Корреспондент.net, set 15»

Радикал Рибалка забув задекларувати елітну квартиру в Парижі

Зовсім поруч Єлисейські поля, найстаріше абатство в Парижі – Сен-Жермен-де-Пре, а також парковий комплекс з найбільшим у столиці Франції ... «espreso.tv, set 15»

З'явився тизер до останнього сезону "Абатства Даунтон"

У мережі оприлюднили тизер нових серій популярного телесеріалу "Абатство Даунтон". Повідомляється, що шостий сезон серіалу стане заключним. «espreso.tv, ago 15»

Бувай, "Абатство Даунтон": актори британського серіалу роблять …

Шостий сезон британського серіалу "Абатство Даунтон" стане останнім. Його герої, що жили у першій половині ХХ-го сторіччя, звісно ж, не могли ... «Українська правда, ago 15»

30 000 наблюдаваха "прилива на века" във Франция (видео)

30 000 души се събраха, за да наблюдават "прилива на века" край абатство Мон Сен Мишел, Франция. Те видяха как високата вълна - достигнала 14.5 ... «OFFNews, mar 15»

"Оскар": Едді Редмейн і Джуліана Мур визнані кращими акторами

Кращий акторський ансамбль - в драматичному серіалі "Абатство Даунтон". Кращий акторський ансамбль - в комедійному серіалі "Помаранчевий – хіт ... «espreso.tv, feb 15»

Джуліана Мур та Едді Редмейн стали найкращими кіноакторами …

Приз в номінації "найкращий акторський склад драматичного серіалу" отримав серіал "Абатство Даунтон". "Найкращий комедійний склад драматичного ... «espreso.tv, gen 15»