10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УПІРАТИСЯ»
Scopri l'uso di
упіратися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
упіратися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 671
украсть) прост, спёрти, потягтй, потягнути, попупити, -плю, -пиш. упираться, упереться 1. упиратися, упёртися (упруся, упрёшся); (опираться) обпиратися, обпёртися (об1- пруся, обшрёшся) и обшёртися и мног. пообпиратися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 551
украсть) прост, спёрта, потягтй, потягнути, поцупити, -плю, -пнш. упираться, упереться 1. упиратися, упёр- тися (упрУся, упрёшся); (опираться) об- пиратися, обпёртися (обтрУся, обтрёшся) и обтёртися и мног. пообпиратися, опира- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
УПИРАТИСЯ [ВПИРАТИСЯ] (ви- являти уперпсть, уперто не робити чо- гось, наполягати на своему), ОПИРАТИ- СЯ, ОПИНАТИСЯ, ЗАТИНАТИСЯ, ПРУ- ЧАТИСЯ, НОРОВЙТИСЯ розм., КОМИ- ЗЙТИСЯ розм., 6РЕПЁНИТИСЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 63
Щодо розкриття семантики антропооснови Чурба пор. рос. чурбан, чурбак, чурбашка «дурна, незграбна людина» [48, IV, 615], чурбанить «упиратися, ламатися; задаватися, бундючитися» [48, IV, 615], рос. діал. чурбак ~ чурбак ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 191
«Спираючись на досягнвння кібернетики, можна будувати такі електронно-обчислювальні машини, які здатні синтезувати свої дН» («Знания та праця»). У значенні «упиратися» (робити упор) теж може виступати слово спиратися, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[завперувати] «стати впертим» Ж; — незаконом1рне похщне утворення В1Д упёртися, [уператися] «упиратися» Ж; пор. бр. [заупартаваць] «упёртися» В1Д [упартаваць] «упиратися». — Див. ще пёрти. завемдй «завжди» СУМ, Г, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 459
Сани йшли у затоки, стукались копылами, а ем [Потап] одставляв ногу I упирався в тверди кра1 дороги, як звик се робити, коли вивозив гний (Коцюб., II, 1955, 278); Тут [у р1вчаку] було неглибоко, й ми попихали свой човники, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
Будете ще й далі упиратися! К о т т р і. Ах, ні, сІ/шьйоре, _ здаюся на вашу добрість. Ф і л і б е р т о. Хочете, Щоб я перебалакав з паном Рікдо? К о т т рі. ЧинітЬ так, як ви вважаєте за потрібне. Ф і л і б е р т о. Будете говорити про ...
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Звісно, я зробив візит міс Моррісон і роз'яснив їй, на чому ґрунтується моя впевненість, а також додав, щоколи вона й надалі буде упиратися, її приятелька місіс Барклі опиниться на лаві підсудних за звинуваченням у вбивстві.
Іван Багряний. Не дочекавшись відповіді на Сергєєве «ну» й, очевидно, не потребуючи її, Сафигін зводиться й позіхає зневажливо, понуро: — Ви можете упиратися, скільки вам хочеться. Але прийде день, коли ви жорстоко ...
