CHE SIGNIFICA УЗБІЧНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «узбічний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di узбічний nel dizionario ucraino
lateralmente, a, e. Che è contenuto l'uno accanto all'altro in relazione a qualcosa. Dopo essere sceso dal lato del vicolo principale, il villaggio [Kanushevich] si stabilì lentamente (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 147); // Che si trova, situato lungo la strada, l'autostrada, ecc. La strada .. fu calpestata da carri armati, trattori, macchine. Ultimamente tutto questo si è disperso nei solchi laterali e nelle cavità (Gonchar, III, 1959, 404). узбічний, а, е. Який міститься збоку стосовно чого-небудь. Спустившись з узбічної на головну алею, повільною ходою простував [Канушевич] селищем (Коцюба, Нові береги, 1959, 147); // Який міститься, розташований вздовж дороги, шосе і т. ін. Дорога.. захрясла танками, тягачами, автомашинами. Поволі все це розсотувалося в узбічні гаї та улоговини (Гончар, III, 1959, 404).
Clicca per
vedere la definizione originale di «узбічний» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «УЗБІЧНИЙ»
Scopri l'uso di
узбічний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
узбічний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Taras Bulba: - Сторінка 199
Пустили козаки коней щодуху по узбічній стежці, а вже ляхи за плечима. Бачать вони — крутиться й га- дючиться доріжка і багато вбік дає закруток. "А, панове товариство, пан або пропав!" — гукнули вони всі разом, на хвилину ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Садовський, С. О Вишенський, 2009
3
Shli︠a︡khamy molodosti ĭ borotʹby: spohady, statti, ... - Сторінка 256
... такий, що немає й мови через нього пробратися нам, старим людям. На узбічній траві вже лежать п'яні, чекаючи на таксі, а всі інші п'ють пиво з однолітрових скляних дзбанків, співають, кричать, учиняючи страшенний гармидер.
