Significato di "вар’єте" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВАР’ЄТЕ IN UCRAINO

вар’єте  [varʺyete]

CHE SIGNIFICA ВАР’ЄТЕ IN UCRAINO

definizione di вар’єте nel dizionario ucraino

Varietà, non nota, con. Varietà teatrale del genere luce, per la quale caratteristica commedia, ironia, parodia, elementi erotici. Sophia teneva diligentemente le lettere dai loro eccentrici amici d'oltremare, con i quali una volta ha infastidito la sua vita con le pensioni parigine e Variety (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 99).

вар’єте, невідм., с. Естрадний театр легкого жанру, для якого характерні комедійність, іронія, пародія, еротичні елементи. Старанно зберігала Софія.. листи від своїх ексцентричних заморських приятельок, з якими вона колись розтринькувала життя по паризьких пансіонах та вар’єте (Гончар, Таврія.., 1957, 99).

TRADUZIONE DI ВАР’ЄТЕ

Conosci la traduzione di вар’єте in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вар’єте verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вар’єте» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 品种
• Traduttore italiano - spagnolo: variedad
• Traduttore italiano - inglese: variety
• Traduttore italiano - hindi: विविधता
• Traduttore italiano - arabo: تشكيلة
• Traduttore italiano - russo: варьете
• Traduttore italiano - portoghese: variedade
• Traduttore italiano - bengalese: বৈচিত্র্য
• Traduttore italiano - francese: variété
• Traduttore italiano - malese: pelbagai
• Traduttore italiano - tedesco: Auswahl
• Traduttore italiano - giapponese: 多様
• Traduttore italiano - coreano: 종류
• Traduttore italiano - giavanese: macem-macem
• Traduttore italiano - vietnamita: nhiều
• Traduttore italiano - tamil: பல்வேறு
• Traduttore italiano - marathi: विविध
• Traduttore italiano - turco: varyete
• Traduttore italiano - italiano: varietà
• Traduttore italiano - polacco: różnorodność
• ucraino: вар’єте
• Traduttore italiano - rumeno: soi
• Traduttore italiano - greco: ποικιλία
• Traduttore italiano - afrikaans: verskeidenheid
• Traduttore italiano - svedese: mängd
• Traduttore italiano - norvegese: variasjon

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВАР’ЄТЕ»

Scopri l'uso di вар’єте nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вар’єте e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620

show/entertainment); а — artist артист естради; а — theatre мюзик-хол, театр-вар'єте; turns естрадні номери; 7. с. г. сорт, а — of pears сорт груш. USAGE: Іменник variety у значенні різноманітність у конструкції variety of + iменник у ...

Гороть Є. І., 2006

Chorne salʹto. I͡A - shestyklasnyk. Opovidanni͡a - Сторінка 39

Пішов гардеробником у вар'єте «Чорна троянда». Ви знаєте це вар'єте, колего?.. Він уже, мабуть, не розумів, з ким балакає, і запитав так, наче вони з Янчуком — давні знайомі. Янчук, звичайно ж, не міг знати вар'єте «Чорна ...

Dmytro Tkach, 1982

Chorne salʹto: povistʹ - Том 4190 - Сторінка 51

Ніхто мене не знає. От і найнявся. Але не витримав, колего. Не можу дивитись на ув'язнених. Там далеко не завжди сидять ті, кому треба було б... Пішов гардеробником у вар'єте «Чорна троянда». Ви знаєте це вар'єте, колего?

Dmytro Tkach, 1962

Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 295

Самбір, 14-го квітня. Перед від'їздом на гостинні виступи до Перемишля та Тарнова група циркових артистів колишнього київського театру "Вар'єте" дала 10-го і 11-го ц. м. в Самборі дві останні прощальні вистави. Обидві вистави ...

Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004

Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 283

естрад, пісень демонструвались у ресторанах і кафе, тому й мали назву «кафешантан», а іноді — «театр-вар'єте». На цей час налічувалося 98 великих постійно діючих кафешантанів, з них 12 — на Україні. Найвідомішими були ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Життя в ґримі та без: шляхами діяспори : мемуари, поезії, ...

Почалося щось ніби вар'єте. Різноманітні інструменти — сопілки, цимбали, бас, домбра, акордеон, бубон, скрипка, 4 пари веселих танцюристів з рогачами і кочергами, свист, переспів птахів у лісі, вигуки «раз, два, три, чотири» і т.

Ростислав Василенко, 1999

Na estradi i za kulisamy: zapysky konferansʹi︠e︡ - Сторінка 227

Весною 1958 року в цьому вар'єте ми бачили рок-н-рол у виконанні французької танцювально-акробатичної родини. Спочатку рок з каскадами і кульбітами танцювали дві дочки, потім у танок включався ексцентрик-татусь і в ...

Mykola Mykhaĭlovych Synʹov, 1969

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 392

Консьєржку звали фру ван Койтен, і чоловік її перед війною був найвідомішим дресирувальником собачок з ка- фе-вар'єте «Кло». Коли в травні 1940 року німці окупували місто, вар'єте працювало, як і до цього; арофа шистські ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...

Це тоді, коли там грає театр "Вар'єте"... В саду доріжки заросли травою, квітів немає. Стоять лави, з яких зірвано дошки. В раковині — вар'єте. Ми прийшли в той момент, коли стара, але гнучка танцівниця у блискучому зеленому ...

Valeriĭ Haĭdabura, 1998

Бібліотеки Києва в період нацистської окупації ... - Сторінка 800

Л. А.. Дубровіна, ‎Нина Ивановна Малолетова, 2004