CHE SIGNIFICA ВІДГРІБАТИ IN UCRAINO
definizione di відгрібати nel dizionario ucraino
zero, ayu, aesh, nedok., SEE, bu, frusta; min. h Breakdown, dam, lo; pl. vidhrebly; dock, cavalcavia 1. Rilascia, rimuovi qualcosa con una pala, un rastrello, le mani, ecc. I ciuffi gli salirono in bocca .. Li strinse con le dita (N.-Lev., IV, 1956, 51); I marinai, realizzando ciò che vogliono, iniziano a rovinare i gusci in un angolo (Kucher, Chernomorets, 1956, 525); Non ha portato [Pavlus] dietro la pala, in modo che la neve potesse essere cancellata dalla soglia (Pages, I, 1957, 57); [Mikhailov:] Il tunnel è basso - per cancellare il terreno, puoi muoverti solo con i plasmi (Heads., Drama, 1958, 263). rara. La stessa cosa che puoi Quali mani erano intasate in modo che potessero essere tagliate (Chub., I, 1872, 99); Ogrebla [Christy] ha consegnato un pezzo di gelato e sputa (Pace, III, 1954, 396).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДГРІБАТИ»
Scopri l'uso di
відгрібати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
відгрібати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ohni z polonyn: povistʹ, opovidanni͡a, poezïï - Книга 1 - Сторінка 137
Нині можна тобі, чесний Ільку, відгрібати цю печеру у рідній Дебрі і прослідити її таємниці. — Приступаю до таємничої могили тайн і призиваю на поміч нашого Бога і Святу Трійцю і їхнього великого чарівника. Нехай він простить ...
I︠U︡ra Shkrumeli︠a︡k,
1995
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 289
відгортйти -аю -ає; розгрібати; -- ЬгаЬГаті, Іораіои відгрібати граблями, лопатою одЬійаС -а -а;іі пейок. 1. (оропи) відслоняти -яю -яє, відгортати -аю -ас; (гйсіопи) відкидати, відслоняти; (оЬгиз, коЬегес) відгортати; (ійщ г іуЛгє) ...
Уява про тяжке завтрішнє вранішнє вставання, про довгий-предовгий пекучий день, безпросвітну важку працю, про вечірнє віяння намолоченого зерна, що його ти маєш відгрібати до пізньої ночі, а відгрібаючи мало-помалу ...
Петр Григорьевич Григоренко,
1984
1. відгороджувати, 1. відділяти, 2. відокремлювати, 2. відрізати. відгородитися див. відмежовуватися. 1. ВІДГОРТАТИ (горнучи що-небудь руками або знаряддям, переміщати в інше місце), ВІДСУВАТИ, ВІДГРІБАТИ, ВІДКИДАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
... відгородити (парканом) to fence off; (перегородкою) tо partition off. відгороджуватися, відгородитися to fence oneself off. відгортати, відгорнути tо rake away/off. відгострювати, відгострити to sharpen, to whet. відгребти див. відгрібати.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(шторою, завісою) curtain 3. (щитом) shield, screen 4. (поруччям, рейками) bar, rail off 5. (кілками) stake off6. (парканом) fence off7. (стіною) wall off відгортати//відгорнути (відгинати) fold; turn back відгрібати//відгребти rake away, rake ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Проте спершу йому невірилося, щовінспроможеться на те, щоби поворухнутисамі ворота; він навіжено заходився відгрібати навалений біляних сніг, ігноруючи мученицькі тортури у своїй голові істрах,що щеякасьзтих тварин може ...
8
Доктор Сон: - Сторінка xliv
Ден затиснув тонкий ліхтарик губами і почав ще відгрібати землю руками. Проявилася майка хлопчика,прилипла до його запалихгрудей. Потім руки.Пальці, тепер всього лише кісточки обтягнуті жовтою шкірою, булизчеплені ...
Та й без шуплі не обійтися – як без неї відгрібати землю? Я ж не знав, із чого можна було бїї змайструвати. 18 ЛИСТОПАДА.– Наступного дня влісія розшукав дерево, яке в Бразиліїназивають «залізним», оскільки деревина його ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... apart розгрібати//розгребти; - аway, - aside, - off відгрібати//відгребти; — out вигортати//вигорнути, вигрібати//вигребти; - together, - up згрібати//згребти докупи [reik] ram 1. таран | таранний 2. плунжер; поршень, толок | плунжерний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДГРІБАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
відгрібати nel contesto delle seguenti notizie.
Калорійні мрії, або Кипить наш розум
Суто в українській манері кинемо в море довгі труби, і, лежачи на березі, будемо відгрібати лопатою кавалки сірки від бульбашок водню. Автору ... «Укрінформ, ago 15»
Кандидат в президенты США призвал увеличить военный …
Оценка: +1. rozroz. Ещё один дебил. Мериди 11.06.2015, 13:51. Оценка: -2. Мериди. Вот дебил! Знову намутять, а Европа відгрібати буде! «bigmir)net, giu 15»
На Івано-Франківщині знайшли документи УПА зі списками …
... що 90 % бункерів були заміновані, – каже лісничий Петро Пліхтяк. – Спершу перелякалися, а потім почали обережно руками відгрібати й побачили, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mag 15»
СКАНДАЛ В "ДЕЛЬТА-БАНКУ": що коїться в БІЗНЕС-ІМПЕРІЇ …
Та й взагалі, Миколі Лагуну зараз би зі своєю сім'єю розібратися, а потім вже і відгрібати за компанію з Сім'єю Віктора Федоровича. А історія з домашнім ... «Ура-Iнформ, set 14»
Ленін і новий дракон
Єдине, що тішить, - відгрібати буде саме він. Пам'ятник Леніна у Києві знесли (фото, відео) · На Одещині знебюстили Леніна. Рештки вождя стоять на п' ... «iPress, dic 13»