Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "відгул" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІДГУЛ IN UCRAINO

відгул  [vidhul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІДГУЛ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «відгул» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tempo libero

Відгул

Segnalato - il tipo di indennizzo che viene fornito su richiesta dei dipendenti per il lavoro nei giorni festivi e nei fine settimana. ▪ Vedi anche: Terminologia legislativa ... Відгу́л — вид компенсації, яка надається за бажанням працівників за роботу у святкові та вихідні дні. ▪ Див. також: Законодавча термінологія...

definizione di відгул nel dizionario ucraino

rifiuto, u, h, raramente. Lo stesso dell'eco di 1. - Ho sentito un sacco di un cannone (Mal., II, 1956, 65); E oltre i brividi della risacca nel cielo colorato, le nuvole attraversano una folla oscura (Perv., I, 1958, 246). SEQUENCE 2, in, pp., P. Licenziamento dal lavoro per un giorno o diversi giorni come compenso per lavoro straordinario. Ogni giorno, i cowllets provengono da Kiev quasi tutti i giorni, quando i loro giorni liberi vengono in loro soccorso, o anche solo in vacanza (Kucher, Goodbye .., 1957, 187). відгул, у, ч., рідко. Те саме, що ві́дгомін 1. — Я чув відгул гармат (Мал., II, 1956, 65); І над одгулами прибою у барвінковій вишині Йдуть хмари темною юрбою (Перв., І, 1958, 246).

ВІДГУ́Л2, у, ч., розм. Звільнення від роботи на день або кілька днів як компенсація за понаднормову працю. Приїздять же мало не щодня з Києва ковалівці, коли трапляються їм вільні дні, чи на відгул, а то й просто у відпустку (Кучер, Прощай.., 1957, 187).

Clicca per vedere la definizione originale di «відгул» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІДГУЛ


розгул
roz·hul

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІДГУЛ

відгримувати
відгром
відгромадити
відгромити
відгромлювати
відгуготіти
відгудіти
відгук
відгукати
відгукатися
відгукнути
відгукнутися
відгукувати
відгукуватися
відгулень
відгулювати
відгуляний
відгуляти
відгуркотіти
відгусти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІДГУЛ

авул
артикул
аул
баул
бемул
впритул
гомункул
гуцул
дьокул
зенджул
капітул
караул
карбункул
колонтитул
консул
кукул
манул
матрикул
маюскул
мінускул

Sinonimi e antonimi di відгул sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІДГУЛ»

Traduzione di відгул in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІДГУЛ

Conosci la traduzione di відгул in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di відгул verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відгул» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

定时关机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tiempo libre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

time off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय बंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجازة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отгул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo fora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময় বন্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

temps libre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freizeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オフタイム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오프 시간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wektu mati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời gian nghỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ बंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zaman kapalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo libero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czas wolny
50 milioni di parlanti

ucraino

відгул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timp liber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρεπό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tyd af
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ledighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avspasering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di відгул

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІДГУЛ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «відгул» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su відгул

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДГУЛ»

Scopri l'uso di відгул nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відгул e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 506
А заразом поясни, що у лікарні лікуються. А не хоче - ми його випишемо, і нехай їде за місцем проживання. - Гаразд, - погодився той. - Ага, і ще... Дзвонив Сивокінь, казав, що Савчук терміново взяв відгул, то ти... - Ну, це кінець.
Oleksiĭ Volkov, 2007
2
Zirka na svitanni: roman - Сторінка 296
Помилуйте, але ж я не у відрядженні був, а відгул брав? І де я був у відгулі - нібито, моя особиста справа? Чи я не правий? - Так.., але ж... було з Вашого боку певне серйозне обгрунтування, щоб я погодився надати відгул?
Ivan Kalyni︠u︡k, 2007
3
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 7
...Так от, коли ближні даватимуть тобі відгул, ти їздитимеш на Дніпро. О, ті заплавні луки, де маревом зависли блакитні місточки через болітця та потічки, що висихають улітку, де розлив незабудь-трави й свист лелечих крил над ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
4
Falʹshyvyĭ vyklyk: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 97
У понеділок він якраз брав відгул... Пам'ятаєте? — Гм... здається, так... Пригадую, брав відгул, але чи саме в понеділок то було, не скажу... — У понеділок, у понеділок, — запевняю. — Він добре пам'ятає, бо брав квиток для матері на ...
Ovsiĭ Krukovet︠s︡ʹ, 1981
5
Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 47
Хай летить усе в тартарари!.,» З'явилась можливість узяти відгул за той день, коли працював замість хворого бригадира змінників Федора Пересади. «А чом би й не взяти? Бригада від того не постраждає. Гірше формуватиме?
Serhiĭ Mushnyk, 1970
6
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 150
Олексій підвівся з ліжка і пішов до ванної кімнати. Став під душ і довго мився теплою водою, потім повільно і ретельно чистив зуби, голився і починав жаліти про те, що не взяв відгул. А їх у нього набралось багато — працював він ...
Vasilʹ Ivanyna, 2004
7
Гетьман, син гетьмана
Чому я націоналіст буржуазний, може, через те, що я в дитинстві старців водив?» Він справді був у дитинстві поводирем сліпих старців. Вирішив піти до Дробота, він сьогодні вдома — у нього відгул. Дробот справді був удома.
Мушкетик Ю., 2013
8
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Їх благородь дозволили усім філерам на деньвесілля відгул узяти, щобна службітихцем не пиячили й начальству наоко випадковоне потрапили внетверезому стані.Ото нам свято зробив штабскапітан, асам поїхавдо Одеси, ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
9
Битi є. Макар. Книга 1:
Горила всміхнувся недобре. — Грайся... Недовго... — Мовчати! — Матір Божа! Дозвольте менівзяти відгул! — схлипнув Пустовоєв. — Розслабся, Геракле! Слухаймузику, —спокійно відказав Костя Шнуровський. Макар напружився.
Люко Дашвар, 2013
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Особливо це стосується слів, які виникають у діловій сфері спілкування: відгул, бюлетенити, недовнесок та ін. Абревіатури — складноскорочені слова різних типів творення (НСДРП, УТН, райрада, облвиконком, МАЗ та ін.) ...
В. В. Садовнича, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДГУЛ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino відгул nel contesto delle seguenti notizie.
1
Саакашвілі в робочий час агітує за одеситів
... ( після 12-ої години дня) він не на роботі, оскільки напередодні працював до 4 ранку, тож, певне, пан Михайло взяв собі відгул за перенавантаження. «http://www.ednist.info/, ott 15»
2
Бурштинову лихоманку підхопили вчителі і навіть піп з …
Серед них - працівники Рівненської АЕС із Кузнецовська, які взяли відгул, також вчителі володимирецьких шкіл. А ще затримали священика, який приїхав ... «Укрінформ, set 15»
3
Правда Надії
А коли ти просиш в командира свій заслужений відгул за 180 днів (півроку!) бойових чергувань відстояних, а тобі ще й не хочуть їх давати, то це скотство ... «Дзеркало Тижня, set 15»
4
Призвали в армію: поїздка до батьків
Ризикнув просити керівництво про одноденний відгул. У батька був ... Хоча він сказав, що причина відгулу у мене поважна, тому вирішив мені допомогти. «Молодий Буковинець, set 15»
5
Завтра українські й білоруські вболівальники здаватимуть у …
Хто здав кров, отримає довідку і зможе взяти собі додатковий вихідний або відгул на роботі, склянку соку і талон на харчування в їдальні лікарні на 17 ... «Щоденний Львів, set 15»
6
Гороскоп на сьогодні - 5 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Скрізь, де вона хоча б трохи розраховує на успіх, її можуть чекати збої: удача візьме собі відгул. Втім, щоб уникнути неприємностей, Діві досить не ... «UkrMedia, ago 15»
7
Новий Трудовий кодекс: більше відгулів і відеоспостереження за …
Про це повідомив міністр соцполітики Павло Розенко. Зараз проект на розгляді депутатів, а профільний комітет Верховної Ради його вже схвалив і ... «Волинські Новини, lug 15»
8
Чи потрібні вихідні на травневі свята: опитування рівнян
Хтось садить картоплю, той може брати відгул, а хтось не може проводити операції, бо банки не працюють... Категорія: Новини > Новини Рівного. «ОГО, mag 15»
9
Гороскоп для всіх знаків на 23 квітня
Вам буде непросто адаптуватися до навколишнього оточення, тому спробуйте на сьогодні взяти відгул. Діва. В цей день Діви будуть перебувати в ... «UkrMedia, apr 15»
10
На 20 квітня гороскоп для всіх знаків
Спробуйте взяти вихідний або відгул. Риби. Сьогодні не виключені великі фінансові витрати та непередбачені покупки. У спілкуванні з колегами і ... «UkrMedia, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Відгул [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidhul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su