Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "в’їдливо" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI В’ЇДЛИВО IN UCRAINO

в’їдливо  [vʺïdlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA В’ЇДЛИВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «в’їдливо» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di в’їдливо nel dizionario ucraino

v'yidlyvo. Adv. all'intruso 1, 2. Valya inspirò interiormente negli occhi di suo nonno: - Di cosa avevano paura? Paura? (Tu, II, 1959, 188); L'epidemia proviene da un rumore inquietante (Stelmakh, Nad Cheremosh, 1952, 251); - E se hai mangiato un tale [salsiccia] nella tua fattoria? - chiese orribilmente, lei (Mirny, IV, 1955, 50). в’їдливо. Присл. до в’ї́дливий 1, 2. Валя в’їдливо впився очима в діда: — А що, злякались? Злякались? (Вас., II, 1959, 188); Здалеку в’їдливо напливає загрозливий шум (Стельмах, Над Черемошем, 1952, 251); — А чи їла ти коли таку [ковбасу] у себе, на своєму господарстві? — уїдливо спитав він її (Мирний, IV, 1955, 50).


Clicca per vedere la definizione originale di «в’їдливо» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON В’ЇДЛИВО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME В’ЇДЛИВО

в
в-останнє
ві
вії
в’їдати
в’їдатися
в’їдливість
в’їдливий
в’їжджати
в’їжджений
в’їжно
в’їзд
в’їздити
в’їзний
в’їсти
віїстий
в’їстися
в’їхати
віадук
віандот

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME В’ЇДЛИВО

звадливо
здогадливо
злагідливо
знадливо
зрадливо
набридливо
надоїдливо
напосідливо
невигадливо
незрадливо
неощадливо
нерозсудливо
несправедливо
нешкідливо
нудливо
обидливо
обридливо
огидливо
осудливо
ощадливо

Sinonimi e antonimi di в’їдливо sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «В’ЇДЛИВО»

Traduzione di в’їдливо in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI В’ЇДЛИВО

Conosci la traduzione di в’їдливо in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di в’їдливо verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «в’їдливо» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

v´yidlyvo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

v´yidlyvo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

v´yidlyvo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

v´yidlyvo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

v´yidlyvo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

язвительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

v´yidlyvo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

v´yidlyvo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

v´yidlyvo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

v´yidlyvo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

v´yidlyvo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

v´yidlyvo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

v´yidlyvo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

v´yidlyvo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

v´yidlyvo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

v´yidlyvo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

v´yidlyvo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

v´yidlyvo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

v´yidlyvo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

v´yidlyvo
50 milioni di parlanti

ucraino

в’їдливо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

v´yidlyvo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

v´yidlyvo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

v´yidlyvo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

v´yidlyvo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

v´yidlyvo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di в’їдливо

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «В’ЇДЛИВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «в’їдливо» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su в’їдливо

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «В’ЇДЛИВО»

Scopri l'uso di в’їдливо nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con в’їдливо e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Тобтоне все,а лишете,що явиніс Васю.Ну, та їйіцього досить.Може, самевцю мить вонателефонує моїмбатькам. Отже,з хвилини на хвилинузапищить міймобільник іяпочую вслухавці розлюченийголос тата.Або в'їдливо іронічний.
Андрусяк І., 2014
2
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Це ж очевидно, що ви не співаєте, — здивувалася Аліса. — О, ну якщо твоїм ОЧАМ ВИДНО, що я не співаю, то в тебе найгостріше око в світі, — в'їдливо зауважив Бовтун-Товстун. Аліса принишкла. Як навесні заквітне все, ...
Керролл Л., 2013
3
На запах м’яса:
... щоби зекономити і неставити могорич Гороху.Тома перехрестилася: є надія. Навіть передумала купувати «Віагру» в Києві, авжецілих п'ятсот гривень на те діло відклала... — Не приживетьсявона в нас,— відказалаУляні в'їдливо.
Люко Дашвар, 2013
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 257
І в'їдливо подивився на Анахарсіса. - А що ти скажеш, гостю з Великої Скіфії, прабатьківщини моїх дідів та прадідів? - Вельмишановний володарю Лідію-Людії, тут усе зроблено з великою любов'ю. А як відомо, хто в любові, той у ...
Віктор Стус, 2012
5
Гетьманський скарб
_ в”їдливо запитав Скафарій. _ І це ти царя з чортом зрівняв. _ І вхопив отця Єлисея за бороду, почав тузувати, товкти головою об стіл, наледве його відняли в роз*ятреного сотника козаки Ясько Меланченко та Носко Парасченко.
Юрій Мушкетик, 2013
6
Климко. Повісті та оповідання
Деповці прозвали Тура просто і в'їдливо: Начальник. «Зробимо, Начальник», «Не знаю, Начальник», «Ша! Начальник іде...» В'їдливості він,одначе, не помічав. Або жхотівподолати її мовчанкою. Тур якийсь часнаслухав весільний ...
Григір Тютюнник, 2015
7
Quo vadis
Так вони знущалися над Хілоном, а він огризався в'їдливо серед загального сміху. Імператор плескав у долоні, повторював: «Macte!» і під'юджував їх. За хвилину, одначе, підійшов до грека Петроній і, торкнувшись тростиною зі ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
Севільський цирульник
... мусів розгорнути більше винахідливості і розважливості на те тільки, щоб існувати, ніж укладено за сто літ для управління Цілою Іспанією». Альмавіві ж Фігаро в,їдливо закидає: «Що ви вчинили для того, щоб мати те все добро?
П'ер Бомарше, 2014
9
Диво: - Сторінка 554
Який не дав професорові Оссендорферу докупатися в Адріатичному морі? — в'їдливо докинув Борис. — На жаль, майне герен, ідеться про важливіше. Професор Оссендорфер має намір оскаржити вас, професоре Отава, в тому, ...
Павло Загребельний, 2015
10
Роксолана: - Сторінка 168
А хто ти? — А я той, хто розрубує повіддя і позбавляє тебе сну! — Де ти лишив свиней своєї матері? — натякаючи на християнське походження цього чужака, в'їдливо питав Пірі Мехмед. — Вони пасуться з ослами ...
Павло Загребельний, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. В’їдливо [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidlyvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su