10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДТОЧУВАТИ»
Scopri l'uso di
відточувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
відточувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 184
добрим і недобрим законам, або відточувати пазурі. Пазурів, на жаль, у мене не було. Лишалося одне — ні в що не втручатися, обминати всі небезпеки і всі принади. Отож якби я ще того дня полишив Носачівку й занурив свої босі ...
... треба якось призвичаюватися до цих людей, до цього світу, й або примиритися з ним та наперед погодитися на підданство усим сильним і всім його добрим і недобрим законам, або відточувати пазурі. Пазурів, на жаль, у мене не ...
3
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
“Добре. Сьогодні ви будете відточувати свої метальні навички. Обійдіть кімнату і візьміть зброю, придатну для кидання. Кожен має схопити один екземпляр і бути на вулиці через тридцять секунд. Почали!” Всі почали бігати по ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
... one's — прикласти своє вміння; to demonstrate/to display/ to show — at/in smth проявити майстерність у чомусь; to develop real — at skating навчитися майстерно кататися на ковзанах; to hone a - відточувати вміння, майстерність; ...
5
Я єсть народ: роздуми, суперечки, портрети - Сторінка 66
Логічним висновком з такого твердження буде зведення проблеми художньої простоти до самоцільної боротьби за стислість кожної фрази, до так званого «відточування стилю», бо завдання начебто полягає у «забезпеченні» ...
Юрій Яковлевич Барабаш, 1967
1. ГОСТРЙТИ (роб йти гострим), НА- ГбСТРЮВАТИ, ВИГОСТРЮВАТИ, ЗАГОСТРЮВАТИ, ЗАГОСТРЯТИ рідше, ВІДГОСТРЮВАТИ рідше; ТОЧИТИ, ЗАТОЧУВАТИ. НАТбЧУВАТИ, ВИТОЧУВАТИ, ВІДТОЧУВАТИ; ОБТОЧУВАТИ рідше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
(про стиль) finished, fine. відточувати див. виточувати. відтулина opening, aperture, orifice, hole; перен. outlet. відтуляти(ся), відтулити(ся) to open. відтягати, відтягти 1. to drag/to pull away (aside, back); 2. (війська) to draw off; 3. (час) to ...
8
Тарас Шевченко та його герої на екрані - Сторінка 73
Ширяєву, Прехтелю, царю — всім Тарас дає належну відповідь. Його репліки відточені, разючі, сповнені глибокого підтексту й філософської значимості. Як вибагливий художник-живописець, який, перш ніж створити мистецьке ...
Stepan Vasylʹovych Dubenko, 1967
9
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 57
На мамонта відточували списа //...Вони ще не придумали й ножі. // Але ж уміли голими руками // набрати меду в дуже диких бджіл» («Дарунок»). Хода часу у ліриці Христини Керити – некваплива й розмірена, хоча, за її словами, ...
10
Problemy literaturoznavstva i khudozhʹnoho perekladu: ...
За "Кобзарем" ми відточували свое пізнання мовної скарбниці України, він найчастіше ставав остаточним аргументом у суперечках. На відміну від усіх інших поетів у світовій літературі, які йшли до народної мови від мови книжної, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1997
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДТОЧУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
відточувати nel contesto delle seguenti notizie.
Бойовиків попередили про повну бойову готовність з жовтня …
... можуть продовжити «відточувати майстерність» на полях Сирії. Для цього всі охочі можуть попередньо навчитися «сирійській мові» про що йдеться в ... «Преса України, set 15»
Бойовиків «ДНР» навчають вимерлій «сирійській мові» (ФОТО)
В терористичних «республіках» набирає обертів так звана «сирійська кампанія» - всі терористи, які не навоювалися, можуть продовжити «відточувати ... «Преса України, set 15»
В Одесі моряки-прикордонники урочистим шикуванням відмітили …
... морської охорони продовжують нести службу з охорони державного кордону України, відточувати навички та вміння з протидії злочинним елементам, ... «Голос України, set 15»
ТОП-3 українських чемпіонів, які стали циркачами
Йдеться, перш за все, про гімнастів – після всіх трюків великого спорту їм доводиться хіба що відточувати акторську майстерність. Першим "зірковим" ... «espreso.tv, set 15»
ФК «Черкаський Дніпро» вчить грати у футбол школярів (фото)
Навзаєм малеча обіцяє спортсменам відточувати свою футбольну майстерність. Аби наприкінці року зіграти з футбольними зірками товариський матч. «Вчасно - Служба новин, set 15»
У місті відкрили тир для тренування спортсменів
Олександр Попов привітав усіх з цією подією і зазначив, що тепер у харківських спортсменів з'явилася можливість у цьому тирі відточувати свої навички ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, set 15»
У Львові розпочалися навчання четвертої «хвилі» майбутніх …
Якщо ви вийдете на патрулювання це не означає, що ви не повинні продовжувати відточувати ту майстерність, яку ви здобули тут. Впевнений, що з ... «Щоденний Львів, set 15»
Харків'янин став срібним призером на чемпіонаті світу з …
За словами спортсмена, тут є всі умови для тренувань: спортзал, вуличні турніки і головне - вихід до води, на якій можна відточувати свою майстерність ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, set 15»
За добу в боях на сході України поранили п'ятьох наших воїнів …
Українські військові продовжують відточувати свою бойову майстерність. Поблизу Миколаєва, на військовому полігоні «Широкий Лан» проходять ... «Щоденний Львів, set 15»
21 серпня арт-директор "Львівської газети" відкриє виставку …
Майстерність потрібно відточувати, тому своїроботи Оксана не вважає досконалими. Проте завжди вкладає в них добро та душу. ico_coments ... «Львівська Газета, ago 15»
