Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "воскресання" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВОСКРЕСАННЯ IN UCRAINO

воскресання  [voskresannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВОСКРЕСАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «воскресання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di воскресання nel dizionario ucraino

resurrezione - vivere, tornare alla vita dopo la morte. Resurrezione di Gesù Cristo; Cristo è risorto! (Congratulazioni cristiane per la Pasqua, il giorno della risurrezione di Gesù Cristo). воскресання — оживання, повернення до життя після смерті. Воскресіння Ісуса Христа; Христос воскрес! (христи­янське вітання на Великдень, день воскресіння Ісуса Христа).


Clicca per vedere la definizione originale di «воскресання» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВОСКРЕСАННЯ


гайсання
hay̆sannya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВОСКРЕСАННЯ

воскобійний
воскобійник
воскобійниця
воскобійня
воскобоїна
воскобоїни
воскований
восковий
воскрес
воскресіння
воскресати
воскресення
воскресити
воскреслий
воскреснути
воскрешати
воскрешатися
воскування
воскувати
воскуватий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВОСКРЕСАННЯ

звисання
колисання
копирсання
кресання
кусання
льоночесання
літописання
написання
обвисання
обсисання
окисання
опасання
описання
перевисання
писання
побутописання
погасання
пригасання
підписання
підсисання

Sinonimi e antonimi di воскресання sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВОСКРЕСАННЯ»

Traduzione di воскресання in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВОСКРЕСАННЯ

Conosci la traduzione di воскресання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di воскресання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «воскресання» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

voskresannya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

voskresannya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

voskresannya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

voskresannya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

voskresannya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воскресання
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voskresannya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

voskresannya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voskresannya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

voskresannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

voskresannya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

voskresannya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

voskresannya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

voskresannya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

voskresannya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

voskresannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

voskresannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

voskresannya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voskresannya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

voskresannya
50 milioni di parlanti

ucraino

воскресання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voskresannya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

voskresannya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voskresannya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

voskresannya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voskresannya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di воскресання

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВОСКРЕСАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «воскресання» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su воскресання

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВОСКРЕСАННЯ»

Scopri l'uso di воскресання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con воскресання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 234
Люди вірили, що тварина після смерті воскресає і продовжує жити (при цьому поїдання м'яса звіра супроводжувалося суворими обрядами). Найбільш розроблений і складний ритуал «ведмежих свят» у народів нижнього Амуру, ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
2
Кандід
У цьому світі все воскресає; гусінь воскресає в метеликах, покладена в землю кісточка воскресає в дереві, усі поховані в землі тварини воскресають у травах, рослинах і годують інших тварин, становлячи частку їхньої.
Вольтер, 2014
3
А - Н: - Сторінка 56
ОЖИВАТИ (відчувати прилив фізичних і духовних сил), ВОСКРЕСАТИ, ВІДЖИВАТИ, ВІДЖИВЛЯТИСЯ, ПІДЖИВЛЮВАТИСЯ, ПІДЖИВЛЯТИСЯ, ПІДНОСИТИСЯ із сл. душею, духом, душею і тілом. — Док.: ожйти, воскреснути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: ожйти, воскрёснути, В1ДЖЙТИ, В1ДЖИВЙТИСЯ, П1ДЖИВЙТИСЯ, пщ- нестйся. В щаст.1 1 волг вона [людина] ожи- вае, молодо свгтяться иочг (I. Цюпа); Воскресайте, камтт душ\, Розчиняйте сер- ця г чоло, Щоб не казали Про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Вогнепальні й ножові:
В. Ісус. у. таких. випадках. воскресав. она перераховує птахів нагілках. Птахи дивляться у вікна, мовби прочани. Всі їхні галасливі родини рухаються в бік коптських монастирів, маючи при собі лишезапаси своєї віри, котра заважає їм ...
Сергій Жадан, 2014
6
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 35
Пояснення: так і народи, які не вірили в триденне поховання, а побачивши воскресання господа нашого Ісуса Христа, самі воскресли. Перед хрещенням ува- жались мертвими та сліпими. Насправді, як левиця, дух святий на протязі ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1172
... pres. р. reviving) 1. відроджуватися, воскресати, повертатися до життя; пробуджуватися; розквітати; customs — звичаї відроджуються; 2. відроджувати; воскрешати, повертати до життя, оживляти; пробуджувати; 3. опритомнювати; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Хрест
Стигмати — то живі хрести, що воскресають поміж нас і крізь муки Христові навертають нас до віри, бо лише у вірі є спасіння». — Іти хочеш, щоб я повірив у цю нісенітницю, у ці попівські байки? — генерал мав єдину відповідь на ...
Василь Базів, 2011
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 257
Восковой. Не поможе. милий Боже. восковая свѣчка. Ном. Л 5671. Воскресати, саю, еш, сов. в. воскреснути, ну. неп, гл. Воскресать, воскреснуть. Христое воскрес. Ном. No 289. Воскрес, су, м. Воскрешеніе. З невмiрущими авторами ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 111
То як же можна так брехати людям говорячи їм, що їхні, тобто цієї секти, сучасні «помазанці» уже воскресають починаючи ще з 1914 року н.е.? З цього робимо такий висновок: 1. Помазанці Святим Духом Бога, як число 144000 ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Воскресання [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/voskresannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su