Scarica l'app
educalingo
втягнутися

Significato di "втягнутися" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ВТЯГНУТИСЯ IN UCRAINO

[vtyahnutysya]


CHE SIGNIFICA ВТЯГНУТИСЯ IN UCRAINO

definizione di втягнутися nel dizionario ucraino

dai un'occhiata essere coinvolti


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВТЯГНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВТЯГНУТИСЯ

втуплений · втуплювати · втуплюватися · втухати · втягання · втягати · втягатися · втягнений · втягнення · втягнути · втягнутий · втягти · втягтися · втягування · втягувати · втягуватися · втяжливий · втяжливо · втяжний · втямити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВТЯГНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Sinonimi e antonimi di втягнутися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВТЯГНУТИСЯ»

втягнутися ·

Traduzione di втягнутися in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ВТЯГНУТИСЯ

Conosci la traduzione di втягнутися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di втягнутися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «втягнутися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

vtyahnutysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vtyahnutysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vtyahnutysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vtyahnutysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vtyahnutysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

втянуться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vtyahnutysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vtyahnutysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vtyahnutysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vtyahnutysya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vtyahnutysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vtyahnutysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vtyahnutysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Njaluk melu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vtyahnutysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vtyahnutysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहभागी व्हा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vtyahnutysya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vtyahnutysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vtyahnutysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

втягнутися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vtyahnutysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vtyahnutysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vtyahnutysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vtyahnutysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vtyahnutysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di втягнутися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВТЯГНУТИСЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di втягнутися
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «втягнутися».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su втягнутися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВТЯГНУТИСЯ»

Scopri l'uso di втягнутися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con втягнутися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сад Гетсиманський
Поплямкав. Обтер вуса й каже: «Нічого. Як втягнутися, пить можна!» Розповівши цей досить широковідомий анекдот, Чернуха весело зареготався. А тоді філософськи закінчив: — Як втягнутися, брат, то й тут жити можна! Та тільки ...
Іван Багряний, 2011
2
А - Н: - Сторінка 315
Док.: втягти [утягти], втягнути [утягнути], вплутати [уплутати]; ввергнути [увергнути], ввергти [увергти]; вклепати [уклепати]. Поручик- махав руками до жовнірів, втягаючи їх до гуртового співу (О. Досвітній); [Наталя:] А тепер слухайте, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 26
ещё) залу- чання; в. в преступление втягнення в злочин; в. в преступную деятельность несовершеннолетних втягнення в злочйнну д1яльн1сть неповно- Л1ТШХ водворение осёлення, -я, поселения, -я, помнцення, -я водворять, ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
... і “Династію”, і “Тропіканку”, і все, назва чого починалася на “таємничий”і “загадковий”. І чого він колись бурчав на Софію, а згодом на Раїсу, коли вони прилипали до телевізора на титрах “Рабині Ізаури”? Цікаво, якщо втягнутися.
Леся Романчук, 2004
5
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
сам розпочав розмову на тему, яка її найбільше цікавила, Мирослав Мирославович. Та ніяк моя дисертація. Марина Кирилівна мене береже, каже, адаптуватися треба, звикнути, втягнутися, а наукова робота – це важкий хрест, ...
Леся Романчук, 2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про деталь тощо) insert, insertion див. тж устромний 2. (проміжний) intercalary втягання//втягнення 1. (усмоктування) introsusception; (амер.) indraft, (брит.) indraught 2. (складання) retracting, retraction втягати//втягти 1. (у, до) pull (in, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Хто? Хто втягнув її у цей вир? Навіщо Кому це було вигідно? Вікторія й сама здогадувалася, але потребувала імені. Відчини. Поговоримо спокійно. За дверима заворушилося. Відчини, сказала! Двері прочинилися. Перелякана ...
Леся Романчук, 2003
8
Z polïtychnoho z︠h︡yti︠a︡ staroï Ukraïny: rozvidky, statï, ...
Для нього, як я вже сказав, Москва була одним з найважнійших елементів, які він хотів втягнути в свою боротьбу з Польщею, і він не жалував заходів, аби її втягнути. Щоб втягнути Турцію, він признан себе її васальом і мусів ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1918
9
Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ i khmelʹnychchyna: istorychnyĭ eskiz - Сторінка 36
Щоб втягнути Турцию, він признав себе її васалем і мусїв прийняти обовязок плати харачу. Москва хотїла прилучення, признання власти московського царя — добре І він готовий присягати московському царю на підданство.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1901
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 198
(вплутування) involving, entangling. втягати, втягувати, втягти, втягнути 1. to drag (in, up), to pull (in, into, on, up); to draw in; 2. перен. (вплутувати) to entangle, to implicate, to involve (in). втягатися, втягуватися, втягтися, втягнутися 1. to ...
Гороть Є. І., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВТЯГНУТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino втягнутися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Підсумки 2 жовтня: Переговори у Парижі і суд над Мосійчуком
Як сказав голова комітету Держдуми РФ з міжнародних справ Олексій Пушков: "Завжди є ризик надовго втягнутися (в такі конфлікти, - ред.), проте в ... «Корреспондент.net, ott 15»
2
Москва назвала тривалість сирійської операції
"Завжди є ризик надовго втягнутися (в такі конфлікти, - ред.), проте в Москві ми говоримо про операцію тривалістю від трьох до чотирьох місяців", ... «Корреспондент.net, ott 15»
3
США знову попередили Росію не бити по сирійській опозиції
Крім того, Росія ризикує втягнутися ще глибше в цей конфлікт», – заявив речник Державного департаменту США Джош Ернест. За його словами, фактом ... «Радіо Свобода, ott 15»
4
Іракський прем'єр «вітав би» авіаудари Росії по угрупованню …
«Росія ризикує втягнутися ще глибше в цей конфлікт», – заявив речник Держдепартаменту США Джош Ернест. Росія далі стверджує, що її бойові літаки ... «Радіо Свобода, ott 15»
5
Український баскетболіст Кравцов підписав контракт з …
Я попросив наших гравців, щоб вони допомогли йому максимально швидко втягнутися в роботу. І, звичайно, все можливе для цього зробить тренерський ... «Newsru.ua, ott 15»
6
Родина тренерів з Донецька приїхала до Луцька підіймати спорт
Батьки постійно телефонують, але я прошу дати нам час втягнутися в роботу. Зате робимо активний відбір по школах міста, - каже донецький тренер. «Волинські Новини, set 15»
7
В Сирії Путін хоче відволікти увагу від України – німецькі ЗМІ
Однак, додає він, "Кремль ризикує втягнутися в ще один віддалений виснажливий конфлікт, додатково до війни в Україні". Читайте також: Російська ... «Укрінформ, set 15»
8
Росія потрапила в серйозну ситуацію, війну в Україні та Сирії …
Кремль цілком може втягнутися в багаторічне протистояння і нескінченну – аж до падіння режимів Асада і Путіна – естафету цинкових трун російських ... «Преса України, set 15»
9
Двокорейна шарада. Пхеньян проти Сеулу: в кого міцніші нерви?
Верхівка північнокорейського режиму не настільки безрозсудна, щоб втягнутися у війну, в якій вони не можуть перемогти навіть із застосуванням ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
10
Україна, Польща та Румунія можуть стати основою впливового …
... напрямку Старої Європи. Тим бiльше, що в орбiту конфедеративного плану "Мiжмор'я" може втягнутися i Бiлорусь пiсля змiни там полiтичного режиму. «Еxpres.ua, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Втягнутися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vtyahnutysya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT