Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "видаток" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИДАТОК IN UCRAINO

видаток  [vydatok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИДАТОК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «видаток» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di видаток nel dizionario ucraino

carica, tk, parte 1. Costo, pubblicazione di fondi, materiali, ecc. per qualcosa, causato da qualcosa o necessario per uno o per un altro scopo. La loro piccola proprietà nelle spese di Lviv fu notevolmente minata (Cobra, Vyborg, 1954, 91); Kzyl-Su ha perso l'acqua attraverso i fossati, ed è possibile raddoppiare la spesa idrica quando è organizzata e messa in una banca stabile (Les, Mezhgor'ya, 1953, 131). contabilità. Costi spesi o richiesti per le spese quando si fa qualcosa. Nei libri tutto era ben registrato: tutta la parrocchia e tutte le spese erano ben registrate (N.-Lev., IV, 1956, 165); - Spero tu non obietti, - ho promesso di pagare tutte le sue spese (Kullik, Note del Console, 1958, 94); - Oggi dovrò stare seduto un'altra notte. Ma i costi per le attrezzature diminuiranno (Donch. I, 1956, 477) .3. Dial. Numero di grani triturati. Il grano saraceno del gambo era tifoide, e non c'era una buona spesa (Dizionario dei greci). видаток, тку, ч. 1. Витрата, видання коштів, матеріалів і т. ін. для чого-небудь, викликана чимсь або необхідна для здійснення тієї чи іншої мети. Їх невеличкий маєток львівськими видатками дуже підірвався (Кобр., Вибр., 1954, 91); Кзил-Су губила воду по проваллях, і можна видаток води подвоїти, коли б організувати її і ввести в сталі береги (Ле, Міжгір’я, 1953, 131).

2. бухг. Кошти, витрачені або необхідні для витрат при здійсненні чого-небудь. В книгах було все справно записано: увесь прихід і всі видатки були вилічені добре й позаписувані (Н.-Лев., IV, 1956, 165); — Сподіваюсь, ви не заперечуватимете, — я обіцяв оплатити всі його видатки (Кулик, Записки консула, 1958, 94); — Сьогодні мені доведеться посидіти ще ніч. Але видатки на устаткування зменшаться (Донч., І, 1956, 477).

3. діал. Кількість вимолоченого зерна. Гречка стеблом була путяща, а не було доброго видатку (Сл. Гр.)


Clicca per vedere la definizione originale di «видаток» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИДАТОК


удаток
array(udatok)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИДАТОК

видавничий
видавцем
видайкати
видалений
видалення
видалити
видаляння
видаляти
видалятися
виданий
видання
виданський
видансько
видати
видатий
видатися
видатковий
видатність
видатний
видача

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИДАТОК

альпеншток
бенкеток
бересток
биток
боток
білток
недостаток
нестаток
остаток
платок
подостаток
пригаток
прихаток
сваток
статок
хваток
шкаматок
шкураток
шматок
шубраток

Sinonimi e antonimi di видаток sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИДАТОК»

Traduzione di видаток in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИДАТОК

Conosci la traduzione di видаток in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di видаток verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «видаток» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

费用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gasto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

expense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perbelanjaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kostenaufwand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

費用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh phí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खर्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gider
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszt
50 milioni di parlanti

ucraino

видаток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cheltuială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δαπάνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kostnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekostning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di видаток

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИДАТОК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «видаток» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su видаток

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИДАТОК»

Scopri l'uso di видаток nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con видаток e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 75
СИСТЕМА ВИДАТКІВ МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ § 6.1. Трактування сутності видатків місцевих бюджетів У літературних джерелах можна зустріти різні трактування видатків бюджету. Насамперед, звернемо увагу на визначення, ...
Письменний В.В., 2012
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Видатки зведеного бюджету України на освіту 44333,6 60959,4 66773,6 +22440 У % до загального обсягу видатків 19,6 19,7 21,7 +2,1 У % до ВВП 6,1 6,4 7,3 +1,2 Видатки зведеного бюджету України на дошкільну освіту 5257,7 ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Сума платежів платників податків/Сума податкових надходжень Показує внесок кожного платника податків в загальній сумі надходжень місцевих податків і зборів Сума видатків за напрямами/Загальний обсяг видатків Відображає ...
Письменний В.В., 2011
4
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
В Україні за період 1997-2003 рр. обсяг видатків зведеного бюджету до ВВП скоротився на 8,1% – з 36,8 до 28,7%. При цьому обсяги видатків, які найбільшою мірою сприяють економічному зростанню, а саме – на підтримку ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
5
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... р/ витрати; бухг. видаток; р/ видатки витрата певної кількості грошей, коштів, робочого часу, засобів тощо на що- небудь □ ассгиегі ~ нараховані видатки • нараховані витрати • акумульовані непогашені видатки, заборгованість; ...
Anna Shymkiv, 2004
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
цифри '1681941,0 1681768,1" та "172,9 1684233,1" замінити відповідно цифрами "1991941,0 1956768,1" та "35172,9 1994233,1"; по коду функціональної класифікації 140104 "Видатки, пов'язані з реструктуризацією вугільної ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
7
Faktori ekonomìčnogo zrostannâ - Сторінка 78
Динаміка прогнозних обсягів видатків місцевих бюджетів (млн. гри.) Реальна зміна прогнозних обсягів місцевих бюджетів у цінах 2000 р. становить 1,6 млрд. грн., або 27,1 % проти бюджету минулого року. При цьому макропоказник ...
L. K. Bezchasnyĭ, 2001
8
Systemne modeli͡uvanni͡a pokaznykiv bi͡udz͡hetnoï systemy ...
Особливо це було характерним для галузей освіти та охорони здоров'я. Складність визначення моделей цих статей видатків робить проблему їх розробки першочерговою. Серед ключових новацій у формуванні видатків місцевих ...
Iryna Luk'i͡anenko, 2004

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИДАТОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino видаток nel contesto delle seguenti notizie.
1
Юрій Бубес: «90% електротранспорту в Україні віджило свій вік»
47% фінансового навантаження займає цей видаток. Якщо в якихось країнах і є високі податки, то там відповідно є і певні державні преференції. «Львівська Газета, ott 15»
2
«Ми «зажимаємо» гайку видатків і не «розжимаємо гайку …
Мене хвилює те, що ми «зажимаємо» наші видатки, що є правильним, тому ... В українській ситуації мене турбує те, що ми «зажимаємо» гайки видаток і ... «Hromadske Radio, set 15»
3
Фірми Єжеля-Лебедєва пішли в наступ на Мінфін. Вимагають …
"Їм не зменшили жоден видаток. Вони просили 1,6 млрд грн і отримали 1,6 млрд грн. Про норми мови не було", - стверджує джерело ЕП. Зараз, каже ... «Економічна правда, giu 15»
4
Павло Розенко: Люди мають отримувати високі зарплати, а не …
За колишнього порядку бар'єр для надання субсидії складав видаток 10 тис. грн. І байдуже, чи то стосувалося навчання твоєї дитини, чи медичної ... «Укрінформ, apr 15»
5
Перший Airbus А350 здано в експлуатацію
Абсолютно, якщо врахувати, що найбільшою затратою будь-яких авіаліній є видаток на пальне. Тож чим більша економія пального літаком, тим краще ... «euronews, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Видаток [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vydatok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su