Significato di "вифуркнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИФУРКНУТИ IN UCRAINO

вифуркнути  [vyfurknuty]

CHE SIGNIFICA ВИФУРКНУТИ IN UCRAINO

definizione di вифуркнути nel dizionario ucraino

armeggia, beh, no, dottore, dial. 1. Velocemente, con il rumore, vola via da qualche parte (sugli uccelli). Il punto di guida .. sparato dal suo nascondiglio (Ven, II, 1950, 257) .2. Spostare. Esci velocemente, scappa. Ero arrabbiato ... e armeggiavo fuori di casa! (Kobet, I, 1956, 492).

вифуркнути, ну, неш, док., діал. 1. Швидко, з шумом вилетіти звідки-небудь (про птахів). Волове очко.. вифуркнуло зі своєї схованки (Фр., II, 1950, 257).

TRADUZIONE DI ВИФУРКНУТИ

Conosci la traduzione di вифуркнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вифуркнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вифуркнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - spagnolo: vyfurknuty
• Traduttore italiano - inglese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - hindi: vyfurknuty
• Traduttore italiano - arabo: vyfurknuty
• Traduttore italiano - russo: вифуркнуты
• Traduttore italiano - portoghese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - bengalese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - francese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - malese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - tedesco: vyfurknuty
• Traduttore italiano - giapponese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - coreano: vyfurknuty
• Traduttore italiano - giavanese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - vietnamita: vyfurknuty
• Traduttore italiano - tamil: vyfurknuty
• Traduttore italiano - marathi: vyfurknuty
• Traduttore italiano - turco: vyfurknuty
• Traduttore italiano - italiano: vyfurknuty
• Traduttore italiano - polacco: vyfurknuty
• ucraino: вифуркнути
• Traduttore italiano - rumeno: vyfurknuty
• Traduttore italiano - greco: vyfurknuty
• Traduttore italiano - afrikaans: vyfurknuty
• Traduttore italiano - svedese: vyfurknuty
• Traduttore italiano - norvegese: vyfurknuty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИФУРКНУТИ»

Scopri l'uso di вифуркнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вифуркнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 61

Образити, виклпкатй невдоволен- ня; вифуркнути - 2. перчен. Швидко вийти, виб!гти. Нов! лекппчн! значения у под!бних д!есл!в виникають здеб!льшого п!Д впливом аналоге !з .словами тотожно? словотворчоУ структури. Так, на Ш.

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

І обоє, сплетені раменами, сіли на софі. Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що, стурбована і збентежена, стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з сього щасливого гнізда.

Ivan Franko, 1979

Tvory - Том 9 - Сторінка 14

Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що стурбована і збентежена стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з цього щасливого гнізда. — НаИ, Ре^ітепі!1) — весело скрикнув ...

Ivan Franko, 1959

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 17

... вифуркнути з сього щасливого гшзда. — На1с, Ке§ітеп1!2 - весело скрикнув каштан. — А се хто? - запитав, обертаючися до жшки. — Ах, я й забула представши тобі — Юльця Шаблинська, моя товаришка ще з нанеюну. Юлечко ...

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

Міські повісті - Сторінка 16

І обоє, сплетені раменами, сіли на софі. Тільки тепер капітанів зір побачив Юлію, що, стурбована і збентежена, стояла, не знаючи, що їй почати, і, очевидно, бажала б була нечутно і незримо вифуркнути з сього щасливого гнізда.

Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008