Significato di "вигівщина" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИГІВЩИНА IN UCRAINO

вигівщина  [vyhivshchyna]

CHE SIGNIFICA ВИГІВЩИНА IN UCRAINO

definizione di вигівщина nel dizionario ucraino

il carro è lo stesso. Il tempo di Hetman Ivan Vovskago (1657 - 1659). Devo pubblicare un libro sugli ordini che sono iniziati in Ucraina per Hetman Vyhovsky: quel libro sarà pubblicato dalle mogli. K. Hmm 5.

вигівщина ж. Время гетманства Ивана Выговскаго (1657 — 1659). Мушу видати книжку про порядки, які завелись на Вкраїні за гетьмана Виговського: ту книжку оглашу Вигівщиною. К. Хм. 5.

TRADUZIONE DI ВИГІВЩИНА

Conosci la traduzione di вигівщина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вигівщина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вигівщина» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - spagnolo: vyhivschyna
• Traduttore italiano - inglese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - hindi: vyhivschyna
• Traduttore italiano - arabo: vyhivschyna
• Traduttore italiano - russo: вигивщина
• Traduttore italiano - portoghese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - bengalese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - francese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - malese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - tedesco: vyhivschyna
• Traduttore italiano - giapponese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - coreano: vyhivschyna
• Traduttore italiano - giavanese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - vietnamita: vyhivschyna
• Traduttore italiano - tamil: vyhivschyna
• Traduttore italiano - marathi: vyhivschyna
• Traduttore italiano - turco: vyhivschyna
• Traduttore italiano - italiano: vyhivschyna
• Traduttore italiano - polacco: vyhivschyna
• ucraino: вигівщина
• Traduttore italiano - rumeno: vyhivschyna
• Traduttore italiano - greco: vyhivschyna
• Traduttore italiano - afrikaans: vyhivschyna
• Traduttore italiano - svedese: vyhivschyna
• Traduttore italiano - norvegese: vyhivschyna

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИГІВЩИНА»

Scopri l'uso di вигівщина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вигівщина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

... половині Хмельниччини в ній далеко більше значила родина Виговських, ніж сам Хмельницький; повторяю — Вигівщина почалась уже за Хмельницького. Від якого часу? Думаю, що велика інтимна близькість Виговського до ...

Михайло Грушевський, 1957

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152

Ном. No 4124. Од лиця твого святого вигинуть прокляті. К. Псал. 16. вигівщина, ни, ж. Время гетманства Ивана Выговскаго (1657--1659). Мушу видати книжку про порядки, які завелись на Вѣрайнi за гетьмана Виговського: ту книжку ...

Borys Hrinchenko, 1907

Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...

Куліш почав оповідати історию України не лише популярним ладом (Хиельнищина, Вигівщина) але й науковим (,,Істория Украінґ), видав історичну повість „Чорна Рада", оцінював критично становище Квітки, Шевченка і ин. ітим ...

Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901

Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...

Кулїш писав справдї добірною мовою не тілько популярні історичні книжочки, як „Хмельнищина" і „Вигівщина" і свою хронїку „Чорна Рада", але й науковим ладом почав оповідати „Історию України" (від найдавнїйших часів) і ...

Олександр Барвінський, 1902

Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 368

котрий писав популярні історичні розвідки "Хмельнищина" і "Вигівщина" а також науковим способом першу главу "1сториї України од найдавнійших часів" в "Основі"' (IX, 1861) і наукові розвідки про "Руіну" в "МетГ (1865) та "Первий ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004

Istorychni kont︠s︡ept︠s︡iï M.S. Hrushevsʹkoho ta V.K. ...

288 Грушевський декілька разів повторював образну фразу: «Вигівщина почалась уже за Хмельницького». Вперше поняття «Руїни» з'являється у тексті Грушевського при аналізі подій, що пов'язані з укладанням Білоцерковської ...

Vitaliĭ Masnenko, 2000

Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 322

... аж до гетьманованя Виговского, а відтак »Вигівщина«, в котрій довів оповіданє аж до гетьманованя Бруховецкого. Рівночасно задумав Куліш написати >>Історию України<< від найдавнійших часів„на основі історичних жерел.

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917