Significato di "випускниця" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИПУСКНИЦЯ IN UCRAINO

випускниця  [vypusknytsya]

CHE SIGNIFICA ВИПУСКНИЦЯ IN UCRAINO

definizione di випускниця nel dizionario ucraino

laureato e, sì. Jin. al laureato Alina Cragelskaya e sua sorella Stephanie erano studenti universitari. Erano preoccupati per i loro esami (Yv, Taras Route, 1954, 386); Una paura paurosa, chiamò un medico, - arrivò un giovane laureato (Yu Yanov., II, 1958, 416).

випускниця, і, ж. Жін. до випускни́к. Аліна Крагельська і її сестра Стефанія були випускниці. Вони хвилювалися перед своїми іспитами (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 386); Знявся переляк, викликали лікаря, — прийшла молоденька випускниця (Ю. Янов., II, 1958, 416).

TRADUZIONE DI ВИПУСКНИЦЯ

Conosci la traduzione di випускниця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di випускниця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «випускниця» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 毕业生
• Traduttore italiano - spagnolo: graduado
• Traduttore italiano - inglese: graduate
• Traduttore italiano - hindi: ग्रेजुएट
• Traduttore italiano - arabo: خريج
• Traduttore italiano - russo: выпускница
• Traduttore italiano - portoghese: graduado
• Traduttore italiano - bengalese: স্নাতক
• Traduttore italiano - francese: diplômé
• Traduttore italiano - malese: siswazah
• Traduttore italiano - tedesco: Absolvent
• Traduttore italiano - giapponese: 卒業生
• Traduttore italiano - coreano: 졸업생
• Traduttore italiano - giavanese: lulusan
• Traduttore italiano - vietnamita: tốt nghiệp
• Traduttore italiano - tamil: பட்டதாரி
• Traduttore italiano - marathi: पदवीधर
• Traduttore italiano - turco: mezun
• Traduttore italiano - italiano: laureato
• Traduttore italiano - polacco: absolwent
• ucraino: випускниця
• Traduttore italiano - rumeno: absolvent
• Traduttore italiano - greco: απόφοιτος
• Traduttore italiano - afrikaans: gegradueerde
• Traduttore italiano - svedese: kandidat
• Traduttore italiano - norvegese: graduate

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИПУСКНИЦЯ»

Scopri l'uso di випускниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con випускниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Oderz︠h︡ymi trovchisti︠u︡: pro mystet︠s︡ʹki ta ... - Сторінка 103

ком- позитор-пісняр, керівник "Смерічки" часу її розквіту; Надія Єрьоміна - випускниця 1965 року - викладач музично-теоретичних дисциплін Луцької ДМІН No 1; Маріанна Брунцвік - випускниця 1966 р. - викладач ДМІН (м. Ужгород) ...

Volodymyr Denysi︠u︡k, 2004

Бiблiотечне Закарпаття: сторiнки iсторiï та сучасности

слуговування в новому аудиторному корпусі очолює зав. відділом Н.П.Молнар, випускниця УжДУ. Тут працюють два абонементи навчальної літератури, дві читальні зали, якими керують зав. секторами випускниці УжДУ О.

Н. М.. Панчук, 2000

Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky: ...

Дослідженням різних аспектів методики шкільної математики присвятили свої роботи К.О.Нечипоренко (випускниця 1955 р., 25 праць), Л.Д.Шиян (випускниця 1959 р., понад 80 праць), Г.М.Возняк (працював у вузі в 1975-1980 рр., ...

Ivan Dmytrovych Oleksei︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2005

Ukrainian Pedagogical Society's private gymnasium for ...

Neonila Bezkorovaĭna-Stet́s̀'kiv, 1997

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Дослідженням різних аспектів методики шкільної математики присвятили свої роботи К. О. Нечипоренко (випускниця 1955 р., 25 праць), Л. Д. Шиян (випускниця 1959 р., понад 100 праць), Т. Н. Миронюк (випускниця 1976 р., 35 праць) ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title

Володимира і колишня випускниця КВЖК Н.Полонська-Василенко, у спогадах про ці часи відзначала, що з початком революції "в університеті запанували темні сили: служники, двірники, які командували професорами, вели ...

Ivan Fedorovich Kuras, 2002

Побачити Алькор

Ти теж насправді не випускниця загальноосвітньої школи. У світі дуже мало речей, які насправді є тим, чим вони здаються. — Але я насправді випускниця школи. — Насправді ти є непробудженою аватарою жриці. Ти не відчуваєш ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Хвороба Лібенкрафта

Іще зовсім молода актриса, цьогорічна випускниця театрального технікуму, навіть не втрималася і запитала, ніяковіючи: — то що ми ставитимемо? Вибачте? Метелецький підніс окуляри до обличчя, проте не насадив їх на носа, ...

Олександр Ірванець, 2010

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

... можна ідентифікувати, вже хтохто, а вона, випускниця медичного вузу з п`ятіркою із судової медицини, це добре знає! Такі випадковості готують довго, ретельно, тільки тоді вони здатні витримати бодай елементарну перевірку.

Леся Романчук, 2003

Сатирикон XXI

Дівчина з Березнівського району, випускниця ПТУ, яка працювала в об'єднанні «Азот», пробралась до самої колючої огорожі Клеванського коридору, якимсь дивом перетнула дроти, скориставшися для цього двометровим шаром ...

Олександр Ірванець, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИПУСКНИЦЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino випускниця nel contesto delle seguenti notizie.

«Княгинею Буковини» стала 24-річна випускниця БДМУ

39 красунь взяли участь в ювілейному V конкурсі краси "Княгиня Буковини 2015", який відбувся 10 вересня 2015 року в розважальному комплексі "Егоїст". «Молодий Буковинець, set 15»

Випускниця Нововолинської спеціалізованої школи №1 стала …

Випускниця 11-Б класу Нововолинської спеціалізованої школи №1 – колегіуму Катя Коренга за результатами зовнішнього незалежного оцінювання ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»

Іршавська випускниця закінчила активне святкування 1 вересня у …

Про неповнолітню лікарі повідомили до Іршавського райвідділу міліції. В лікарню прибула слідчо-оперативна група та працівники відділу кримінальної ... «Мукачево.нет, set 15»

Випускниця гімназії у Чернівцях написала гімн рідного закладу

Випускниця гімназії у Чернівцях написала гімн рідного закладу ... Випускниця Чернівецької гімназії №5 Анастасія Руссу написала гімн своєї рідної школи. «Молодий Буковинець, set 15»

Випускниця Володимир-Волинської художньої школи створила …

У липні цього року до магазинів США потрапила перша лімітована партія авторського пива «Крах імперії», на етикетці якого зображені радянські вожді, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ago 15»

Випускниця, якій вчителька "зарубала" золоту медаль, склала …

Випускниця Коломийської школи Оля Мацюк, яка не отримала золоту медаль у школі через 8 балів з історії України, склала ЗНО з предмету на 198,5 ... «Українська правда, lug 15»

Випускниця школи, якій не дали золоту медаль, на ЗНО набрала …

Випускниця коломийської школи №1 Ольга Мацюк, яка не змогла отримати золоту медаль через низьку оцінку з історії України, здала ЗНО з цього ж ... «ZAXID.net, lug 15»

Випускниця з Коломиї Оля Мацюк таки отримає медаль …

Випускниця Коломийської ЗОШ №1 ім. В. Стефаника, яка не отримала золотої медалі у школі “через меркантильні інтереси вчительки історії”, таки ... «Вікна online, giu 15»

Коломийська випускниця не отримала медаль через відмову …

До кінця року у всіх оцінки виправилися, а в мене й трьох моїх однокласників, які ходили до іншої вчительки - ні", - каже випускниця. За словами Олі ... «Стик, giu 15»

Рівненська випускниця — про ЗНО-2015

“Чи таке страшне ЗНО, як його малюють?” Над цим розмірковує вголос рівненська одинадцятикласниця ЗОШ №27, випускниця Школи універсального ... «ОГО, apr 15»