CHE SIGNIFICA БАРАНИЦЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «бараниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di бараниця nel dizionario ucraino
agnello, e, sì. Il cappotto di pelle di pecora è finito. Il dottore disse perfino a Ivanov di prendere una pelliccia e un ariete (Mac., Vib., 1954, 341); La mamma era seduta su una slitta e con le sue gambe a brandelli (Cobra, Vyborg., 1954, 109); Un'ora dopo, suo nonno Omelko dormiva su una panca su montoni morbidi (Tulub, Ludolov, I, 1957, 191). бараниця, і, ж. Вичинена овеча шкура. Доктор казав ще Іванові взяти шубу і бараницю (Мак., Вибр., 1954, 341); Мати сиділа на санях і обтулювала бараницями ноги (Кобр., Вибр., 1954, 109); За годину дід Омелько спав на лаві на м’яких бараницях (Тулуб, Людолови, І, 1957, 191).
Clicca per
vedere la definizione originale di «бараниця» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БАРАНИЦЯ»
Scopri l'uso di
бараниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бараниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neskoreni: - Сторінка 70
Федір Бараниця не побіг за Забіякою, бо був певний, що тікати в поле — небезпечно. Розглянувшись, він обрав шлях поміж стайнями і хатою. Одначе, несподівано побачив, що з обидвох боків до нього підкрадаються чекісти.
2
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 146
Батько купив цю бараницю випадково, гадаючи, що мене, майбутнього лікаря, возитимуть саньми до хворих у хуртовину: закутаюся у бараницю - і яка тоді біда! Чи ця бараниця ховала р яки князівських дочок, чи накривала ...
3
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 104
Листа того він ще з дороги послав. Байдуже було й те, що вдома діялося. Брата Федька викинули з піонерів, бо батько — г нетрудовий елемент. Одної давної звички він не змінив. На тапчані завжди лежала бараниця, нею вкривали ...
4
Ukraïnsʹki kanadsʹki pysʹmennyky: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 19
Яких сім миль від маленького фермерського містечка на стошістдесятиакровій фермі у маленькій хатинці жив літній фермер (Гриць Бараниця. Жив він так, як живуть фермери, — мав жінку і четверо дітей, троє коней і три корови, ...
5
Манускрипт с улицы Русской: - Сторінка 74
... Остров. Преслужич закутал Прасковью в бараницю ', а маленькая дочурка перелезла с материнских колен на отцовские, под бараницей тепло, словно на печи, нашла отверстие в шубе, теплыми ручонками прикоснулась к шее, ...
Роман Ивановых Иваничук, 1983
6
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Нащо і для чого я вродилася, коли мені тут нудно і нема куди звідси подітися?..) Так, про мої дивацтва давно вже йшла луна. Хоч би й про те, що я любила спати на твердому, на голих дошках тапчана. На тапчані лежала бараниця ...
7
Ost: Moroziv khutir - Сторінка 251
пара чорних баских коней, кучер у папасі, оксамитна, вишневої барви бараниця. — Демідов, Демідов! — зашептали довкруги. Очі всіх звернені в одно місце. З козлів зіскочив льокай у лівреї і легким порухом відкинув бараницю.
Ulas Samchuk, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 22
Довга, до землі, з коміром по пояс, а манжетами по лікті, бараниця пойнялася вся памороззю, аж занесло від неї в кімнаті озоном. Від усієї Орисі залишилося тільки обрамоване сивими кучерями, до непристойності помальоване ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
9
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 102
Хотів було підскочити і звільнити її, бо зауважив, що прив'язана до сволока червоною волічкою, та бараниця не відпускала, на очах стаючи конюшиною... навіть бачив, як витикаються молоденькі смарагдові пагони, деякі одразу ...
10
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
притримуючи її за лікоть, допомагає сісти в просторі, запнуті ведмежою бараницею сани. Жегмонт двічі оббігає їх. Застібає міцно бараницю. Снігові грудки з-під кінських копит інколи влітають у сани. Приємно і весело риплять ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
