10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИПИТУВАННЯ»
Scopri l'uso di
випитування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
випитування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
... 3. випитувати (таємницю); to — a secret випитувати таємницю: 4. робити необґрунтований висновок; перекручувати (факти). extortion [lk'stОS(a)n] n 1. вимагання; to commit/to practice — вимагати (щось); 2. випитування (таємниці); ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
... з лікарні to be discharged from the hospital. випитати див. випитувати. випити див. випивати. випитування questioning, prying (into). випитувати, випитати to question, to pry (into), to pump (about), to try to find out; to inquire; to draw out, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 176
Випитування, ня, с. Разспросы, развѣдываніе, вывѣдываніе. Випитувати, тую, еш, сов. в. випитати, таю, еш, гл. Вывѣдывать, вывѣдать разспросами, допрашивать, разспрашивать, разспросить. Все роспитують та вититують, і що ...
Посли почали випитувати в писаря про спіл гетьмана з шведами та з Ракочієм і сказали йому: — Писарю Іване Виговський! Пам'ятай ласку до тебе нашого царя, служи, працюй для його з щирим серцем і з дорогою душею, без ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
Вичитує звідти цитату (С. Олійник). 1 — 3. виписувати див. 2. викликати, 1. зображати, 1. писати. випит див. допит. 1, 2. випитати див. вивідувати, випитувати.^ 1. ВЙПИТИ (стати напідпитку внаслідок уживання алкогольних напоїв), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-сок виписний виписування, -я виписувати, -ую, -уєш вйпит, -у випитати, -аю, -аєш випити, -п'ю, -п'єш випитування, -я випитувати, -ую, -уєш випихання, -я випихати, -аю, -аєш випихач, -а, ор. -ем вііпік, -у випікання, -я випікати, -аю, -йєш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Петров сподівався, що зараз почнуться випитування й насмішки, це не вперше, він рішуче подався до виходу, та Шугуров не відставав, ішов позаду мовчки, а згодом промовив так, ніби між іншим: — Коли людина виговориться, ...
Застосував свій спосіб — випитування. Хто, що і як — цей Сивоок? Так набрів на Міщила, і так з'єдналися вони в своїй ненависті до Сивоока. Був би той собі й далі непомітним антропосом, не вирізнявся б з-поміж ромейських ...
9
З роси, з води і з калабані:
... що хтось весьчас розказує тусаму історіюсвого життя, нічимне гірше за улесливе інав'язливе присідання перед тобою(вже солідним дорослим чотирирічним громадянином СРСР) навколішки й випитування, кого тилюбиш більше ...
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — 1 1 1 0,002 — випий 6 0,0042 — — 6 3 4 0,012 0,0069 випийте 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ВИПИТУВАТИ д!есл. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 випитував мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — випитувала мин. — — 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИПИТУВАННЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
випитування nel contesto delle seguenti notizie.
Тернополянку звинувачують у великій афері
На подальші випитування про дату від'їзду жінка отримала відповідь - мовляв, не хочеш чекати, забирай гроші. Та, звісно, погодилась. Однак повернення ... «20 хвилин, dic 14»
