Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interrogatorio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERROGATORIO

La palabra interrogatorio procede del latín interrogatorĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INTERROGATORIO IN SPAGNOLO

in · te · rro · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERROGATORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interrogatorio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERROGATORIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «interrogatorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Careo

Careo

Il confronto è una figura del diritto procedurale, usata principalmente nel diritto penale procedurale. In generale, essa consiste in una prova complementare, in relazione ad una testimonianza testimoniale, che mira a chiarire gli aspetti contraddittori delle dichiarazioni degli intervenienti nel procedimento penale. Può trattarsi di uno scontro, davanti al giudice oa un tribunale, e in presenza dell'accusato, che ha testimoniato contro di lui, per chiarire i suoi discorsi che possono essere stati considerati contraddittori. Allo stesso modo, può consistere nel confronto di due o più testimoni, per accertare la verità nei casi in cui le testimonianze dei testimoni separatamente mostrano contraddizioni sostanziali. È un meccanismo peculiare dei sistemi procedurali inquisitori e di quei curiosi-riformati, in cui gli scritti, sopra l'oralità, prevalgono. Inoltre, in quest'ultimo caso, di solito è permesso di essere svolto durante la fase dell'inchiesta o della fase penale. El careo es una figura de Derecho procesal, utilizado principalmente en el Derecho procesal penal. En general, consiste en un medio de prueba complementario, en relación a a prueba testifical, que tiene por objeto aclarar los aspectos contradictorios de declaraciones de los intervinientes en un proceso penal. Puede consistir en la confrontación, ante el juez o tribunal, y en presencia del imputado, de quien ha declarado en su contra, para que aclare sus dichos que pueden haber sido considerados contradictorios. Del mismo modo, puede consistir en la confrontación de dos o más testigos, con la finalidad de averiguar la verdad en aquellos casos en los que los testimonios de los testigos por separado muestren contradicciones sustanciales. Es un mecanismo propio de los sistemas procesales inquisitivos, y de aquellos inquisitivos-reformados, en que prima la escrituración, por sobre la oralidad. Además, en este último caso, suele permitirse su realización durante la fase de instrucción o investigación criminal.

definizione di interrogatorio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di interrogatorio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una serie di domande, comunemente formulate per iscritto. Un altro significato di interrogatorio nel dizionario è carta o documento che li contiene. L'interrogatorio è anche un atto di indirizzarli a chiunque debba rispondere loro. La primera definición de interrogatorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es serie de preguntas, comúnmente formuladas por escrito. Otro significado de interrogatorio en el diccionario es papel o documento que las contiene. Interrogatorio es también acto de dirigirlas a quien las ha de contestar.
Clicca per vedere la definizione originale di «interrogatorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INTERROGATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INTERROGATORIO

interracial
interregional
interregno
interrelación
interrelacionar
interrogación
interrogador
interrogadora
interrogante
interrogar
interrogativa
interrogativamente
interrogativo
interromper
interrumpidamente
interrumpir
interrupción
interruptor
interruptora
intersecar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INTERROGATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinonimi e antonimi di interrogatorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INTERROGATORIO»

interrogatorio policial medico tipos tecnicas diferencia entre entrevista directo careo figura derecho procesal utilizado principalmente penal general consiste medio prueba complementario relación testifical tiene objeto aclarar aspectos contradictorios declaraciones primera lengua española serie preguntas comúnmente formuladas escrito otro papel documento contiene interrogatorio también acto dirigirlas contestar bajo pragmática oral utilización lenguajes emotivos impresionables testimonio efectivo debe usar simples expuesto convierta efectiva acción verídica nbsp psicologia criminal técnicas investigación desde orígenes práctica posiblemente herramienta utilizada estudios científicos

Traduzione di interrogatorio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERROGATORIO

Conosci la traduzione di interrogatorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di interrogatorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interrogatorio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

问诊
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

interrogatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interrogation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूछताछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استجواب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опрос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

interrogatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিজ্ঞাসাবাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interrogatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

soal siasat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verhör
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

尋問
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papriksan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thẩm vấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விசாரணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चौकशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorgu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interrogatorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przesłuchanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опитування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interogare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερώτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondervraging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förhör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avhør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interrogatorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERROGATORIO»

Il termine «interrogatorio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interrogatorio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interrogatorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «interrogatorio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERROGATORIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «interrogatorio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «interrogatorio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su interrogatorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INTERROGATORIO»

Scopri l'uso di interrogatorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interrogatorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
La utilización de lenguajes emotivos e impresionables en el interrogatorio Un testimonio efectivo debe usar lenguajes simples, emotivos e impresionables para que lo expuesto y declarado se convierta en una efectiva acción, verídica e  ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
2
PSICOLOGIA CRIMINAL. Técnicas de investigación e ...
El interrogatorio policial ha sido desde los orígenes de la práctica policial posiblemente la herramienta de investigación más utilizada, y los estudios científicos realizados concluyen que aún hoy en día constituye uno de los pilares básicos de ...
José María Otín del Castillo, 2009
3
El interrogatorio de testigos: en la Ley 1/2000, de 7 de ...
repregun-. de las preguntas iniciales escritas y el establecimiento de un sistema de interrogatorio libre, «a petición unánime, de prácticamente todos los grupos». No obstante, se volvió a solicitar la mención explícita de la formulación oral de ...
Ana María Rodríguez Tirado, 2003
4
Anatomia de Un Interrogatorio
5.2. El. proceso. del. interrogatorio. (FASE. EN-. INTERROGATORIO). Habiendo llegado a esta fase de una investigación, después de haber recolectado toda la información necesaria para estar seguro de la culpabilidad de un sospechoso ...
Amável Sanches
5
Dinámica de grupos: técnicas y tácticas
Interrogatorio por una comisión Se trata de una técnica simple en la cual un solo individuo se enfrenta a un interrogatorio efectuado por varias personas. Es un método formal que permite un control flexible de la situación por medio de la ...
José de Jesús González Núñez, Anameli Monroy de Velasco, Ethel Kupferman Silberstein, 1994
6
Técnica de la entrevista psicodinámica
Capítulo. VI. INTERROGATORIO. DE. LOS. SÍNTOMAS. Ningún síntoma aislado tiene valor diagnóstico. Es el síndrome, es decir, el conjunto de síntomas el que nos permite llegar a la determinación de la diagnosis. Además, en la patología ...
Isabel Diaz Portillo, 2007
7
El interrogatorio del imputado y la prueba de confesión
Aurelia María Romero es Doctora en Derecho, Abogada en ejercicio, miembro de la Asociación española de Abogados de Familia, Miembro de Arbitraje del Ilustre Colegio de Abogados de Jerez de la Frontera (Cádiz).
Aurelia María Romero Coloma, 2009
8
El arte de interrogar
En esta obra, el Dr. Schmidt hace la diferencia del interrogatorio y la exploración física, entre la medicina homeopática y la medicina alopática.Hace hincapié en lo que interesa al homeópata para tener la información necesaria a fin ...
Pierre Schmidt, 2001
9
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
En consecuencia, podemos establecer dos tipos de interrogatorio, el persuasivo y el destructivo, este sí basado en el uso de la coerción. La entrevista y el interrogatorio, difieren especialmente en la utilización del poder, así mientras, en el ...
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
10
Compendio de medicina china: fundamentos, teoría y práctica
Capítulo XIV Interrogatorio (Wen Zhen) L interrogatorio es una etapa esencial del examen clínico. En primer lugar, permite obtener informaciones que no pueden ser adquiridas por los demás métodos de investigación (antecedentes ...
Eric Marié, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERROGATORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interrogatorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ecuador permitirá que Suecia interrogue a Assange en la Embajada ...
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador ha anunciado este miércoles que Quito permitirá a Estocolmo el interrogatorio al fundador de WikiLeaks, ... «www.notimerica.com, ago 16»
2
Fiscalía citó a interrogatorio a ocho promotores del paro camionero
La Fiscalía General citó a interrogatorio a ocho de los promotores del pasado paro camionero por las agresiones que se registraron en contra de miembros de ... «ElEspectador.com, lug 16»
3
Jordi Casanovas recrea en el Grec un interrogatorio policial por un ...
Tras la obra "Ruz-Bárcenas", el dramaturgo Jordi Casanovas se inspira en las transcripciones de un interrogatorio real "lleno de intenciones ocultas", realizado ... «La Vanguardia, lug 16»
4
La Fiscalia cito a interrogatorio al ingeniero Carlos Alberto Solarte ...
El ingeniero Carlos Solarte deberá explicar cómo reparten las utilidades de vía que hizo su firma. Por: JUSTICIA |. 8:07 p.m. | 28 de junio de 2016. Facebook ... «ElTiempo.com, giu 16»
5
Fiscalía citó a interrogatorio a involucrados en escándalo por ...
La Fiscalía ha encontrado irregularidades en el remate de por lo menos 99 vehículos del Congreso. Foto: Noticias RCN. «Noticias RCN, mag 16»
6
Fiscalía citó a interrogatorio al exdirector de ANLA por ...
La Fiscalía General citó a interrogatorio al exdirector de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), Fernando Iregui por el presunto llenado ... «ElEspectador.com, apr 16»
7
Fiscalía llamó a interrogatorio al mayor Torres por la 'comunidad del ...
Las Fiscalía llamó a interrogatorio al mayor de la Policía Wilmer Torres, excomandante de la Compañía Francisco José de Caldas, señalado de hacer parte de ... «Blu Radio, feb 16»
8
Fiscalía cita a interrogatorio a Jorge Armando Otálora por presunto ...
La Fiscalía General de la Nación determinó citar a interrogatorio al suspendido defensor del Pueblo, Jorge Armando Otálora, luego de ser sindicado de acoso ... «Blu Radio, feb 16»
9
Rafael Correa espera que interrogatorio de Suecia a Julian ...
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró este miércoles que el interrogatorio de los fiscales suecos al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, asilado ... «El Universo, gen 16»
10
Ecuador cooperará con Suecia para el interrogatorio a Julian Assange
El Gobierno de Ecuador aseguró este miércoles que cooperará con la justicia sueca para tomar declaraciones en el interrogatorio al fundador de WikiLeaks, ... «20minutos.es, gen 16»

FOTO SU «INTERROGATORIO»

interrogatorio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interrogatorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/interrogatorio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z