Significato di "визискувач" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИЗИСКУВАЧ IN UCRAINO

визискувач  [vyzyskuvach]

CHE SIGNIFICA ВИЗИСКУВАЧ IN UCRAINO

Sfruttamento (visita)

Експлуатація (визиск)

Sfruttare è l'uso di qualcuno o qualcosa in modo ingiusto o crudele, cioè una visita. Spesso, il termine "sfruttamento" è usato per indicare lo sfruttamento economico, cioè l'atto di utilizzare l'opera di un'altra persona senza offrirgli un adeguato compenso. Esistono due principali punti di vista per lo sfruttamento economico: ▪ Sfruttamento organizzativo o "micro-livello": le sue teorie si concentrano sul potere di mercato delle organizzazioni economiche in un contesto di mercato. Alcune teorie neoclassiche, tuttavia, sostengono che lo sfruttamento non è basato sul potere del mercato.

Експлуатáція — використання когось або чогось несправедливим або жорстоким чином, тобто визиск. Найчастіше термін «експлуатація» використовується для позначення економічної експлуатації, тобто акту використання праці іншої людини без пропозиції їй за це адекватної компенсації. Існують дві основні точки зору на економічну експлуатацію:  ▪ Організаційна або «мікрорівнева» експлуатація — її теорії акцентуються на ринковій владі економічних організацій в умовах ринку. Деякі неокласичні теорії, при цьому, стверджують, що експлуатація не грунтується на ринковій владі.

definizione di визискувач nel dizionario ucraino

lo sfruttatore e, h) colui che colpisce; sfruttatore. Quindi ... c'era un nuovo flusso. Molto è stato detto sui proletari poveri e sugli sfruttatori spietati (Ven, IV, 1950, 307); La cosa peggiore era il fatto che il gioco era stato deriso da un mullah, un oscuro attivista del popolo (Kotsyub., II, 1955, 142); Raramente, i proprietari terrieri di Bazylevskii (Gonchar, Tavriya, 1952, 193) si sono rivelati violenti sfruttatori.

визискувач, а, ч. Той, хто визискує; експлуататор. Потім… найшла нова течія. Говорено багато про бідних пролетаріїв і твердосердих визискувачів (Фр., IV, 1950, 307); Найбільш хвилювало те, що в п’єсі осміяний був мулла, темний визискувач народу (Коцюб., II, 1955, 142); На рідкість жорстокими визискувачами виявились поміщики Базилевські (Гончар, Таврія, 1952, 193).

TRADUZIONE DI ВИЗИСКУВАЧ

Conosci la traduzione di визискувач in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di визискувач verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «визискувач» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 开发者
• Traduttore italiano - spagnolo: explotador
• Traduttore italiano - inglese: exploiter
• Traduttore italiano - hindi: शोषक
• Traduttore italiano - arabo: مستغل
• Traduttore italiano - russo: эксплуататор
• Traduttore italiano - portoghese: explorador
• Traduttore italiano - bengalese: শোষক
• Traduttore italiano - francese: exploiteur
• Traduttore italiano - malese: pengeksploitasi
• Traduttore italiano - tedesco: Ausbeuter
• Traduttore italiano - giapponese: 搾取者
• Traduttore italiano - coreano: 이용자
• Traduttore italiano - giavanese: exploiter
• Traduttore italiano - vietnamita: khai phá
• Traduttore italiano - tamil: சாதகமாக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: exploiter
• Traduttore italiano - turco: sömürücü
• Traduttore italiano - italiano: sfruttatore
• Traduttore italiano - polacco: wyzyskiwacz
• ucraino: визискувач
• Traduttore italiano - rumeno: exploatator
• Traduttore italiano - greco: εκμεταλευτής
• Traduttore italiano - afrikaans: uitbuiter
• Traduttore italiano - svedese: exploiter
• Traduttore italiano - norvegese: utbytter

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЗИСКУВАЧ»

Scopri l'uso di визискувач nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con визискувач e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 221

У 20_30-х роках ХХ ст. була спроба встановити в суспільно-політичній літературі замість іншомовного терміна експлуатація _ термін визиск і відповідні похідні _ визискувач, визискувати, визискуваний і т. д.: «визиск однієї частини ...

Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968

Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 212

Iз Михайлика, коли б дожив до здійснення мрії про власну кип'ячку, виріс би, можливо, визискувач-про- мисловець. Iван — найміцніша натура. Він став робітником і витримав бій за свое кохання. Його одруження на сироті Марті без ...

I︠A︡. P. Serbin, 1966

Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï

Протиставлення «людей убогих» «багатим», що в безпосередній формі відсутнє у церковнослов'янському тексті псалма, надало переспіву Шевченка характеру викриття сучасних визискувачів (у ньому розумінні симптоматична ...

Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1960

Коні не винні: Повість, оповідання

Найбільш хвилювало те, Що в пэєсі осміяний був мулла, темний визискувач народу, який Цілком не розуміє духу ісламу та дбає тільки про свій «закят» _ десятІ/шу. Усі відразу пізнали в ньому відомого в городі впливового муллу ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Vstup do istorychnoï nauky: navchalʹnyĭ posibnyk : kurs ...

Пщемо даль Не можна твердити, що так зваш експлуата- тори, визискувачі, гнобителі не працюють, а отже, не дають сусшльству нічого корисного. Тхня роль у систем1 соціального життя визначаеться функщею оргашзаторів ви- ...

M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1995

Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 179

У своїх діях, вчинках, поведінці він послідовно розкривається як жорстокий, немилосердний визискувач, позбавлений найменшого співчуття до трудящих. Йому чужа будь-яка сентиментальність, здатність зробити комусь добро.

Сергій Дмитрович Зубков, 1980

Rozvytok prohresyvnykh ideĭ v Halychyni: - Сторінка 33

У піснях і приповідках фігурує пан-визискувач незалежно від національної або релігійної ознаки. Зовсім іншим було ставлення українських селян до своїх польських братів. Спільні антифеодальні виступи українських і польських ...

Hryhoriĭ I︠U︡liĭovych Herbilʹsʹkyĭ, 1964

Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 218

Такі, що колись буде така революція, яка одним замахом доконає побіди визискуваних над визискувачами, утиснених над тиранами. - Се в тебе фальшива преміса? - Розуміється. Нема ніяких визискувачів, нема ніяких тиранів.

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005

Cherhovi zavdanni︠a︡ sovitskoï vlasty - Сторінка 31

Але без мітінґування маса поневолених ніколи не змогла би перейти від дисциплини, вимушеної визискувачами, до дисциплини свідомої й добровільної. Мітінґування — се "справжній демократизм працюючих, їхнє випростування, ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1920

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Розуміється. Нема ніяких визискувачів, нема ніяких тиранів. Хома з серцем зупинився, мов пригвожджений до місця, і не міг сказати ані слова. Його товариш глядів на нього Спокійно, мов отсе сказав річ таку просту й ясну, яка ...

Ivan Franko, 1979