Significato di "визивання" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИЗИВАННЯ IN UCRAINO

визивання  [vyzyvannya]

CHE SIGNIFICA ВИЗИВАННЯ IN UCRAINO

definizione di визивання nel dizionario ucraino

vyzyvanie, I, pp., pp., raramente. Azione per il significato chiamare Alle varie estremità della casa del prigioniero, da vari piani, dodici finestre urlavano, piagnucolavano, fischiavano (P. II, 1950, 354).

визивання, я, с., розм., рідко. Дія за знач. визива́ти. На різних кінцях арештантського будинку, з різних поверхів, з кільканадцяти вікон нараз посипалися крики, визивання, свист (Фр., II, 1950, 354).

TRADUZIONE DI ВИЗИВАННЯ

Conosci la traduzione di визивання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di визивання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «визивання» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - spagnolo: vyzyvannya
• Traduttore italiano - inglese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - hindi: vyzyvannya
• Traduttore italiano - arabo: vyzyvannya
• Traduttore italiano - russo: вызывания
• Traduttore italiano - portoghese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - bengalese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - francese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - malese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - tedesco: vyzyvannya
• Traduttore italiano - giapponese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - coreano: vyzyvannya
• Traduttore italiano - giavanese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - vietnamita: vyzyvannya
• Traduttore italiano - tamil: vyzyvannya
• Traduttore italiano - marathi: vyzyvannya
• Traduttore italiano - turco: vyzyvannya
• Traduttore italiano - italiano: vyzyvannya
• Traduttore italiano - polacco: vyzyvannya
• ucraino: визивання
• Traduttore italiano - rumeno: vyzyvannya
• Traduttore italiano - greco: vyzyvannya
• Traduttore italiano - afrikaans: vyzyvannya
• Traduttore italiano - svedese: vyzyvannya
• Traduttore italiano - norvegese: vyzyvannya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЗИВАННЯ»

Scopri l'uso di визивання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con визивання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 178

I я вас визиваю, 1 я вас викликаю, 1 я вас одсилаю, де вггер не в1е, 1 сонце не ф1е, 1 де християнський глас не заходе од Захар1евоУ голови 1 од паголови, 1 од його серия, 1 од його пасер- ця, 1 од його рум'яного лиця, 1 од його ...

Валерій Войтович, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 160

Визеленив сорочку. Константиногр. у. Визивання, ня, с. 1) Вызываніе. 2) Брань, ругня. Вх. Лем. 397. Визивати, ваю, вш, сов. в. визвати, зву, веп, гл. Вызывать, вызвать. Визиватися, ваюся, впся, г. 1. Браниться. Зачали ся визивати.

Borys Hrinchenko, 1907

Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 447

Мене визивают в особий отдєл. Може, я десь щось сказав? Може як? Офіцери там, інші. Заходжу там, питає: — Пеленичка 2 Який Пеленичка? Чий син? — Василя. — Женатий? — Жонатий. — Де женився? — В Туруса. — Який ...

Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 333

І як оце стаж защитували, так визивали в район. І визивали тих, що ото наче заявляв на них, зводили їх. Так до Григорія визивали Тетяну Л ошачку, була така у нас. Питають: «Так що він, ото справді вредив?» А вона туди-сюди: «Та ...

Іван Дзюба, 2008

Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...

Як завелася ця погань, та й давай налоги великі, та й він ці налоги сплачував, сплачував; накінець його беруть в сільраду, в сільсовєт визивають: «Чого ти, — кажуть, — куркуляка, не платиш?» Каже: «Йдіт, • — беріть самі вже, вже я ...

Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 782

Але через якихсь два місяці мене знову визивае начальник і доручав, щоб я знову пішов в "Шостий" цех і там прослідив прокатку спеціяльної броні (сталі). Я йому напомнив, що мені не видадуть пропуска, то він відповів, щоб я пішов ...

Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005

Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...

Вкоротці зав. сказала, що можна одержувати документи й стала визивати кожного по прізвищу (я не запам'ятав жодного). Коли я прийшов до столу, одержав два пакети. Один адресований : Москва, Министерство Здравохранения, ...

Peter J. Potichnyj, 2007

Meni bulo devʹi︠a︡tnadt︠s︡i︠a︡tʹ - Сторінка 26

Мене на допит визивали рідко, трохи віддихнула, але весь час думала, чому за мене забули, чи ще чогось шукають, чи може випустять, бо я ні в чому не призналась і не підписала ні одного звинувачення. І тут врешті мене ...

Hanna Pozni︠a︡k (Skrypi︠u︡k), 2001

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 208

З-поміж греків швидко понеслися образливі слова, якими визивали противника до бою. їх голоси звучали пронизливо, як крики журавлів, що збираються летіти у вирій. Бралися греки визивати і тавроскитів своєю та їхньою мовою, ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Від.: Кожного дня визивали в сільраду. — Чого не йдеш у колгосп? Ну, мовляв, так і так ... не хочу, чи як там. і кожного дня визивали і обов'язково приймали заяву. Без заяви не приймали. Писали люди заяви і потім назад у колгосп.

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990