CHE SIGNIFICA ЗАБІДКАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di забідкатися nel dizionario ucraino
avere fame, ayusya, aeshsya, doc., ru. Inizia a fare in fretta (1-3 cifre). Borbottarono e si precipitarono, si precipitarono a cercare Melasca nei monasteri (N.-Lev., II, 1956, 336); - Dal buio, - innamorato della stella, - rovinato il giorno di vacanza per un uomo che lavora! (Yu Yanov., II, 1954, 116); - Bene, allora come stai li, i miei bambini piccoli? - la vecchia si alzò, lasciando andare le lacrime (Bash, Hope, 1960, 241).
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАБІДКАТИСЯ»
Scopri l'uso di
забідкатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
забідкатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 5
Забігти. См. Забігати. Забідити, джу, диш, л. Нанести ущербъ, обидѣть матеріально. Я тим не забiдив iого багато, що взяв у його трохи съого тщ того. Екат. у. Забідкатися, каюся. епся, гл. Начать жаловаться на свое положеніе.
2
Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 135
... і зненацька вгледіла зовсім поруч звітрені, ніздрюватого сірого каменю сходи, обгороджені замшілою поруйнованою балюстрадою, і тут-та- ки, не встигнувши забідкатися над безглуздям своїх зусиль — можна ж було по сходах!
Оксана Стефанівна Забужко,
2008
3
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
... і зненацька вгледіла зовсім поруч звітрені, ніздрюватого сірого каменю сходи, обгороджені замшілою поруйнованою балюстрадою, і тут-таки, не встигнувши забідкатися над безглуздям своїх зусиль — можна ж було по сходах!
Li︠u︡dmyla Taran, Emma Andii︠e︡vsʹka, Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko,
2002
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 22
ЗАБІДКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Почати бідкатися (у 1 — 3 знач.). Вони заметушились і забідкались, кинулись шукати Мелашку по монастирях (Н.-Лев., II, 1956, 336); — От морока, — забідкався ланковий, — зіпсували ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972