Significato di "заборсувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАБОРСУВАТИ IN UCRAINO

заборсувати  [zaborsuvaty]

CHE SIGNIFICA ЗАБОРСУВАТИ IN UCRAINO

definizione di заборсувати nel dizionario ucraino

prendi, uyu, uesh, nedok, bar, ayu, aesh, doc., p.1. Conv. Legare, legare, confondere (corda, ecc.); // incasinato Guarda, come sono stati strappati i fili, come li si disfa ora (Gl. * Figurativamente. Tutti loro [bravi] sono bravi mentre dormono, ma aprono solo gli occhi, e così si sforzano ... come hai potuto ottenere in modo che le loro zampe non potessero sfuggire ... (Mirny, I, 1949, 270) .2. solo dock, non oltre. Per scorrere o per scuotere rapidamente qualcosa. Saltò [Somosha] in un cerchio come un pazzo, agitò le mani, gli prese i piedi (Peace, I, 1954, 55); Zaborsav [ragazzo] con i piedi, le mani, la testa, le ginocchia, gridò, luccicò (Dov., I, 1958, 409).

заборсувати, ую, уєш, недок., ЗАБО́РСАТИ, аю, аєш, док., розм.

TRADUZIONE DI ЗАБОРСУВАТИ

Conosci la traduzione di заборсувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di заборсувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заборсувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - inglese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - hindi: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - arabo: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - russo: заборсуваты
• Traduttore italiano - portoghese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - francese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - malese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - coreano: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - tamil: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - marathi: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - turco: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - italiano: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - polacco: zaborsuvaty
• ucraino: заборсувати
• Traduttore italiano - rumeno: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - greco: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - svedese: zaborsuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: zaborsuvaty

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАБОРСУВАТИ»

Scopri l'uso di заборсувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заборсувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зшшчкивать. запачкать мукою Константиногр. у. Заборопшюватися, нююся, ешся, сов. в. згіборошнйтнса, шося, нйшся, и. Заначкиватьоп, запачкатьсп мукою. Бора. у. Звббрсати, ся. См. Заборсувати, ся. Забореувати, сую, еш. сон. в.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 8

Запачкивать, запачкать мукою. Константиногр. у. Заборбшнюватися, нююся, епся, сов. в. заборошнитися, нюся, нишся, гл. Запачкиваться, запачкаться мукою. Борз. у. Забóрсати, ся. См. Заборсувати, ся. Забóрсувати, сую, еп, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 27

... людино на вемлХ, В жыттг заборсана, мое у густых тенетах/ (Рильськнй, Поеми, 1957, 222). ЗАБОРСАТИ див. заббрсувати. ЗАБОРСАТИСЯ див. заббрсуватися. ЗАБОРСУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАБОРСАТИ, аю, аеш, док., розм.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ж-Н - Сторінка 8

Борис Хринченко, 1958