4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЧЕРЕТИ»
Scopri l'uso di
зачерети nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зачерети e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kham: povistʹ - Сторінка 221
Тбльки разъ Уляна, потребуючи воды зъ вѣдра зачерети, бо Ѳвдося нове якесь зѣлье хотѣла варити, — женщину, що коло вѣдра сидѣла, загонисто зъ дороги усунула. Франка пе глубше въ кутъ засунулась и лбктѣ на колѣнахъ ...
2
Staroukraïnsʹka leksykohrafii͡a: v ïï zv'i͡azkakh z ... - Сторінка 46
... пор. зачерети «зачерпнута» (Гр., II, 1 15), (о(т)стоупиль со(т) нихь якобы могль камене(м) доверечи (321), пор. веречи «кинути» (Гр., I, 136) та ш. Калька глос (як украшських, так 1 церковнослов'янських) вмщено перед словами, ...
3
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 189
... Д1е1менниюв: умерети, зачерети й ш. Про присгивники на -г'згадав я вже вище. Слщт теж 1 чуж1 впливи мабуть тому, що перед вшною приходило щороку до села вшсько на поспит вправи, а теля вшни пршжджають завжди ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
4
Na prichkakh - Сторінка 6
Не глубоко в потоці, сли птиці в нїм купають ся, але всеж таки в черевички можна зачерети... Не лїзе Петруньо в воду, сховав ся в густі лопухи, такі високі, що й неба не бачить7 лише місцями скрізь подерті листки сонячні лучі дрібку ...
