CHE SIGNIFICA ЗАЧЕРВОНЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «зачервонений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di зачервонений nel dizionario ucraino
rosso, e, e. Diyapr. Passare. min. h per brillare. Mi sarei ubriacato dallo sterco, quindi con il sangue dentro c'era dell'acqua e del minerale salato e amaro, rossastro, (Tychy., II, 1957, 134). зачервонений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зачервони́ти. Напилась би з рівчака я, так од крові в нім вода і солона і гіркая, зачервонена, руда (Тич., II, 1957, 134).
Clicca per
vedere la definizione originale di «зачервонений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЧЕРВОНЕНИЙ»
Scopri l'uso di
зачервонений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зачервонений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 402
ЗАЧЕРВОНЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до за- червонйти. Напилась би з рХвчака я, так од кровг в ни» вода I солона X гХркая, зачервонена, руда (Тич., II, 1957, 134). ЗАЧЕРВОНЙТИ, ню, ниш, док., перех. Забарвитв що-небудь у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Rika: roman - Сторінка 255
Гнів, злість його вилетіли, наразі моментально подорослішали, увібрали у себе весь біль Крайок, біль Рашкова і Ласкова, і цей біль, зачервонений дитячою кров'ю, витворився у меч покари! — Це ви — убивця! — запалилися у ...
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 228
... Павки Корчагіна, ловиш себе на думці, що на екрані ти відкриваєш її для себе ніби вперше. Це відчуття зароджується вже у початкових кадрах, коли по зачервоненій рівнині мчать в атаку червоні вершники на червоних конях.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
4
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 93
Але ще більша біда, ніж брак джерел - це спроби наших сусідів загарбати собі спадщину нашого народу, натягнути каф- тан або контуш на білу мережану сорочку нашого вояка й посадити на його зачервонений щит неіснуючу у ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
5
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
І до всього лише не було тут сина, а був лише зачервонений ліс і сиве марево, якому вічно дивитися в сиру землю. І зацвирготали коники в дідовій голові, мов дурні, і кури дідові закиркали: то голосно, а то ще голосніше; то тихо, ...
6
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
I до всього лише не було тут сина, а був лише зачервонений ліс і сиве марево, якому вічно дивитися в сиру землю. I зацвирготали коники в дідовій голові, мов дурні, і кури дідові закиркали: то голосно, а то ще голосніше; то тихо, ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
7
Nash Bohdan Boĭko: ret︠s︡enziï, statti, lysty, eseï - Сторінка 57
І до всієї біди не було сина, а був "лише зачервонений ліс". Дід упав навзнач на убору. Застигли навіки на його лиці мертві сльози. Впали на землю. І намагалися прорости. Та стояли люті морози... А найменшеньке дитя не змогло ...
Li︠u︡bov Obodi︠a︡nsʹka, 2000
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 10 - Сторінка 16
Мов дивогляд якийсь супроти бога встав, I зростом р1вний з ним, 1 постаттю мщною, I шби меч страшний з небес на землю впав, Весь зачервонений шсля тяжкого бою. 1Ч0Х1 Час, принце, той настав, що твш замислив розум, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
