Significato di "зачхати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАЧХАТИ IN UCRAINO

зачхати  [zachkhaty]

CHE SIGNIFICA ЗАЧХАТИ IN UCRAINO

definizione di зачхати nel dizionario ucraino

fumare, ayu, aesh, doc. Inizia a starnutire Il pepe rosso finemente macinato, fluttuando nell'aria con vapore, spezzato nel naso, e tutti piumati al naso (Ilch., Kozatsk, genere .., 1958, 412); * Figurativamente. All'improvviso, nell'azienda agricola collettiva che sbadigliava, il trattore veniva bloccato dall'ombelico (Virgan, nell'estate del 1959, 124).

зачхати, а́ю, а́єш, док. Почати чхати. Тонко змелений червоний перець, з парою злітаючи в повітря, зашибав у носи, і сливе всі зачхали (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 412); * Образно. Зненацька у колгоспному дворі зачхав, запирхав трактор з-під повітки (Вирган, В розп. літа, 1959, 124).

TRADUZIONE DI ЗАЧХАТИ

Conosci la traduzione di зачхати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зачхати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зачхати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zachhaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zachhaty
• Traduttore italiano - inglese: zachhaty
• Traduttore italiano - hindi: zachhaty
• Traduttore italiano - arabo: zachhaty
• Traduttore italiano - russo: зачхаты
• Traduttore italiano - portoghese: zachhaty
• Traduttore italiano - bengalese: zachhaty
• Traduttore italiano - francese: zachhaty
• Traduttore italiano - malese: zachhaty
• Traduttore italiano - tedesco: zachhaty
• Traduttore italiano - giapponese: zachhaty
• Traduttore italiano - coreano: zachhaty
• Traduttore italiano - giavanese: zachhaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zachhaty
• Traduttore italiano - tamil: zachhaty
• Traduttore italiano - marathi: zachhaty
• Traduttore italiano - turco: zachhaty
• Traduttore italiano - italiano: zachhaty
• Traduttore italiano - polacco: zachhaty
• ucraino: зачхати
• Traduttore italiano - rumeno: zachhaty
• Traduttore italiano - greco: zachhaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zachhaty
• Traduttore italiano - svedese: zachhaty
• Traduttore italiano - norvegese: zachhaty

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЧХАТИ»

Scopri l'uso di зачхати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зачхати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 312

... <Нб- Ьеуе1, гиШе; т ю ргешр1Ше опезеН, Ье§т гийЫпц ЬеасИоп^. зачучвергги (-1Ю, чеш) Р VI ю \уаз1е (рте) аиау, Ье аНшв- зачучверений (-на, -не) ш-вПеепХ, саге1е88, 1агу (аЬои1 опе'а о«п регвоп, арреагапсе). зачхати (-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зачахнуть, занорявтъть. Зачхати. 2610, вш, м. Зачпхать. ‚ Зашавквтн, квю, єш и зашавпотіти, хочу, тиш, ы. Зашаштть, зашамкать. Св. Л. 303. Заїиашготів старші. Св. Л. 309. Зашалювати, мою, от, м. Обпть шалевнаыи. Зашацотатися ...

Borys Hrinchenko, 1908

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -уюся, -уешся зйчужа, приел. зачукйкати, -аю, -аеш зачумакувйти, -ую, -уеш зачуилений зачути, -ую, -уеш зачуханий зачухатп. -аю, -аеш зачучверенпн вачучвср)лий зачучвер1ти, -ш, -1еш зачхати, -аю, -аеш зашавкатн, -аю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257

1. гасгегтеё 2. зсгепиеё; щось зачорн!ло вдалин! соз гас2егта1о \^ оййаП. зачумлений рт. гадгшшо- пу. зачути -ую, -уеш сг. газ1у- згеё, из1уз2ес. зачухатися -аюся, -аешся сг. ройгарас 81?, розкго- Ьас 81?. зачхати-аю, -аеш сг. га- ...

Stefan Hrabec, 1957

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236

... -уеш зачудуватися, -уюся, -уешся зачукйкати, -аю, -аеш зачумакувати, -ую, -уеш зачумлений зачути, -ую, -уеш зачуханий зачухати, -аю, -аеш зачуч верен ий зачучвермий зачучвер1ти, -1ю, -1ип зачхати, -аю, -аеш зашавкати, -аю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ж-Н - Сторінка 117

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117

Зачахнуть, закорявѣть. Зачхати, хаю, еп, гл. Зачихать. Зашавкати, каю, еш и зашавкотіти, кочу, тип, гл. Зашавкать, зашамкать. Св. Л. 303. Зашавкотiв старий. Св. Л. 309. Зашалювати, люю, еш, гл. Обить шалеВками. Запамотатися ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 411

ЗАЧХАТИ, аю, йеш, док. Почати чхати. Тонко зме- лений червоний перецъ, з парою злХтаючи в повХтря, зашибав у носи, X сливе всХ зачхали (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 412); * Образно. Зненацъка у колгоспному дворХ занхав, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972