Significato di "закаюватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАКАЮВАТИСЯ IN UCRAINO

закаюватися  [zakayuvatysya]

CHE SIGNIFICA ЗАКАЮВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di закаюватися nel dizionario ucraino

ukazyu, yuyusya, yueshsya, nedok., CHIUDI, ayusya, aeshsya, doc. Datti una parola per non fare nulla in futuro; morire Alcuni di quelli caldi andarono e tormentarono: quello - il lupo fu disperso, e poi la coppia insieme (Pace, III, 1954, 7); Apparentemente, l'ha ottenuto dalle autorità, a quanto pare, già si è lamentato di un'ulteriore disciplina violata (Zban., Sespel, 1961, 227).

закаюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАКА́ЯТИСЯ, а́юся, а́єшся, док. Давати собі слово надалі не робити чогось; зарікатися. Дехто з гарячих поїхав та і закаявся: той — вола розчахнув, а той разом пару (Мирний, III, 1954, 7); Видно, таки йому досталося від начальства, видно, вже закаявся надалі порушуваті дисципліну (Збан., Сеспель, 1961, 227).

TRADUZIONE DI ЗАКАЮВАТИСЯ

Conosci la traduzione di закаюватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di закаюватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «закаюватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - russo: закаюватися
• Traduttore italiano - portoghese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - francese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - malese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - marathi: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - turco: Sıkış
• Traduttore italiano - italiano: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: zakayuvatysya
• ucraino: закаюватися
• Traduttore italiano - rumeno: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - greco: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: zakayuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: zakayuvatysya

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАКАЮВАТИСЯ»

Scopri l'uso di закаюватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con закаюватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 140

ЗАКАЯТИСЯ див. закаюватися. ЗАКВАКАТИ, аю, асш, док. Почати квакати. Заквакали жаби в болотё (Коцюб., I, 1955, 432). ЗАКВАПИТИ, плю, пит; мн. закваплять; док., перех. Почати квапитп. ЗАКВАПИТИСЯ, олюся. плтся; мн.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212

... -аю, -аеш закачування, -я закачувати, -ую, -уеш закашлюватися, -ююся. -юешся закашляти, -яю, -яеш закашлятися, -яюся, -яешся закаюватися, -ююся, -юешся закаятися, -аюся, -аеш- ся заквакати, -аю, -аеш заквапити, -плю, -ниш, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 529

... на колір шерстяної кофтинки (Г. Епік); Вона розщібнула рукав, закасала аж до плечей і встромила у воду руку (М. Коцюбинський). закаюватися, закаятися див. заректися. заквітати, заквітнути^ заквітовувати, заквітувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 83

Недок.: зар1катися, закаюватися. ЗАРНЙЦА (кратковременная вспышка света на тёмном небосклоне), сполох, всполбх. — БЛИСКА- ВИЦЯ, спалахи, сполохи, сполох; 31рейця поет., мйгавка розм. ЗАРУБКА (выемка, след от удара ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995