Significato di "залізничниця" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАЛІЗНИЧНИЦЯ IN UCRAINO

залізничниця  [zaliznychnytsya]

CHE SIGNIFICA ЗАЛІЗНИЧНИЦЯ IN UCRAINO

definizione di залізничниця nel dizionario ucraino

ferrovia, e, sì. Jin. alla ferrovia [Sergey:] Sei un amico meraviglioso, Katruse! È un peccato che tu non sia una ferrovia e non nel mio equipaggio (Moroz, Pіsі, 1959, 54).

залізничниця, і, ж. Жін. до залізни́чник. [Сергій:] Ти чудесний товариш, Катрусе! Жаль, що ти не залізничниця і не в моїй бригаді (Мороз, П’єси, 1959, 54).

TRADUZIONE DI ЗАЛІЗНИЧНИЦЯ

Conosci la traduzione di залізничниця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di залізничниця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «залізничниця» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - spagnolo: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - inglese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - hindi: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - arabo: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - russo: железнодорожница
• Traduttore italiano - portoghese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - bengalese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - francese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - malese: Keretapi
• Traduttore italiano - tedesco: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - giapponese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - coreano: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - giavanese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - vietnamita: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - tamil: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - marathi: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - turco: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - italiano: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - polacco: zaliznychnytsya
• ucraino: залізничниця
• Traduttore italiano - rumeno: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - greco: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - afrikaans: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - svedese: zaliznychnytsya
• Traduttore italiano - norvegese: zaliznychnytsya

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЛІЗНИЧНИЦЯ»

Scopri l'uso di залізничниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con залізничниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ptashka pidnebesna: roman - Сторінка 6

-Є невідкладна справа: дівчата-залізничниці принесли хвору. - З температурою? -~ Мене ніби укололи. - Ні, але, знаєш, тут таке... - Якщо треба терміново оглянути-звернись до Леонідова. Я ж не відаю прийомом хворих. - Петро ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1984

Tvory - Том 3 - Сторінка 572

До нашого вагона непомітно підійшла жінка-залізнич- ниця. Вона була в робочій фуфайці і з лискучою маслянкою в руках. Переходячи від вагона до вагона, залізничниця змащувала колеса. Зачувши голос Боки, вона враз ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Віддалік до розвернутої бомбою залізничної колії кілька жінок-залізничниць тягли рейку. Хлопці до ... вилаялася кароока залізничниця, котру подруги кликали Оксаною. — Прямо вгору не дадуть глянути. — І часто це вони?

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Ген воїна:

Лише чотири історії, кожна з яких захоплює вас живими, гострими й бурхливими відчуттями та трохи змінює вас і ваше життя. Хоча ...

Руслан Горовий, 2014

Pohovory zi mnoi︠u︡, mamo: zbirka - Сторінка 120

Агрономи і залізничниці. Артисти і кухарі. Кранівниці і юристи... Жінки-трудівниці. I у мільйонів жінок в ще одна посада — бути мамою. Багато обов'язків поеднуе вона. А найголовніше — бути «добрим сонечком» сім'ї, задушевним ...

Dmytro Hryhoriĭovych Davydi︠u︡k, 1978

Z frontovym pryvitom: povistʹ - Сторінка 14

У Ворошиловграді йому вдалося влучно влаштуватися з квитками на московський поїзд, коли ніхто, навіть майори та підполковники, не змогли виїхати в той день: познайомився з одною залізничницею, яка все говорила йому, що ...

Valentin Vladimirovich Ovechkin, ‎A. Khutori︠a︡n, 1946

Z︠h︡adoba: opovidanni︠a︡ - Сторінка 40

Ці залізничниці — господиня хати й її сусідка, молода дівчина — так само обвішані сріблом, як і жіноцтво в пісках, але які вони незалежні! У господині є двоє дівчаток, старшій дванадцять років. Одна зветься „Сорок сувоїв шовку", ...

Dokii︠a︡ Humenna, 1959

Zahybelʹ imperiï - Сторінка 135

... С. Козюри та інших захоплено залізничний телеграф, телефонну станцію, заарештовано жандармського полковника Сєдова, організовано залізничну міліцію, встановлено контроль над адміністрацією залізничниці; у Полтаві, ...

I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 1999

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 428

Якийсь час уважно вслухалася у виразний шепіт залізничниці і, не почувши більш того, що їй вчулося, перепитала: — Про які провокування дітьми ви говорите, Христи- но? Військові провокації — і діти... До чого ж тут діти?

Ivan Le (pseud.), 1969

Podilśk̀i z︠h︡oloby - Сторінка 61

Ате одна лукава жіночка у напрасованій формі залізничниці після відмови раптом затримала юнака. Після чемних відповідей Андрійка на анкетування молодиці справа наблизилася до вирішення. Вона прийняла хлопця за ...

Petro SHporchuk, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЛІЗНИЧНИЦЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino залізничниця nel contesto delle seguenti notizie.

Потяг дитинства: як у Львові готують юних залізничників

Наша юна залізничниця Ольга Охрімчук на конкурсі караоке-пісні посіла друге місце. У нас є діти, які цікавляться історією, екологією. Ми беремо участь у ... «Galnet, apr 15»

Нелегітимне керівництво Південно-Західної залізниці вивело …

Сказали, хто відмовиться, вважайте, ви тут більше не працюєте", — розповіла залізничниця. Жінка так само поділилася, що плакати і гасла для вигуків їм ... «Телеканал новин 24, mar 15»

Другий Український фронт

А на посаду директора Софії Київської знов претендує скандально відома колишня директорка-залізничниця, яка прославилася зміною історичної дати ... «Українська правда, gen 15»