Significato di "започинати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАПОЧИНАТИ IN UCRAINO

започинати  [zapochynaty]

CHE SIGNIFICA ЗАПОЧИНАТИ IN UCRAINO

definizione di започинати nel dizionario ucraino

per iniziare, ayu, aesh, nedok., ЗАПОЧАТИ, чень, чесс, док., перех., di rado. La stessa cosa per cominciare. Basta andare più avanti nella direzione che è iniziata qui (Fri, IV, 1950, 172); E vola al genere in un cigno, con un peso, lei [l'ape], per tenerla nella dispensa dal basso (U., Leaves .., 1956, 6).

започинати, а́ю, а́єш, недок., ЗАПОЧА́ТИ, чну́, чне́ш, док., перех., рідко. Те саме, що почина́ти. Ідіть лише далі в тім напрямі, який започали ось тут (Фр., IV, 1950, 172); І летить до роду в рій З ношею вона [бджола], Щоб в коморі кошіль свій Започати з дна (Ус., Листя.., 1956, 6).

TRADUZIONE DI ЗАПОЧИНАТИ

Conosci la traduzione di започинати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di започинати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «започинати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 设置
• Traduttore italiano - spagnolo: establecido en
• Traduttore italiano - inglese: set on
• Traduttore italiano - hindi: पर सेट
• Traduttore italiano - arabo: تعيين على
• Traduttore italiano - russo: започинаты
• Traduttore italiano - portoghese: definido em
• Traduttore italiano - bengalese: শুরু করতে
• Traduttore italiano - francese: mettre sur
• Traduttore italiano - malese: ditetapkan pada
• Traduttore italiano - tedesco: eingestellt auf
• Traduttore italiano - giapponese: 上の設定
• Traduttore italiano - coreano: 에 설정
• Traduttore italiano - giavanese: nyetel ing
• Traduttore italiano - vietnamita: thiết lập trên
• Traduttore italiano - tamil: தொடங்குவதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: वर सेट
• Traduttore italiano - turco: ayarlanmış
• Traduttore italiano - italiano: impostato su
• Traduttore italiano - polacco: ustawiony na
• ucraino: започинати
• Traduttore italiano - rumeno: setat pe
• Traduttore italiano - greco: που σε
• Traduttore italiano - afrikaans: uiteengesit op
• Traduttore italiano - svedese: inställt på
• Traduttore italiano - norvegese: satt på

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПОЧИНАТИ»

Scopri l'uso di започинати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con започинати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 84

Започати. См. Започинати. Започинати, наю, вп, сов. в. започати, чну, нёш, гл. Начинать, начать. Мусимо, любй земляки, заходитись укуті вси живи коло тви праци, що заточали нашi предки. К. ХП. 134. Започити, чину, неп, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Mistechkovi istoriï - Сторінка 201

Ми не маємо права започинати нове життя, не створивши для нього певних умов... Вона чи то схлипнула, чи то засміялася, а коли я спробував пригорнути її, відхилилася: — Я хочу спати... А вранці просила пробачення. Казала, що ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

Tvory - Том 16 - Сторінка 171

... і так мало друкують (в порівнянні з тим, що пишеться і друкується у нас прозою), що нема ніякісінького страху, щоби поезія сталася у нас заразливою хворобою, проти котрої треба би започинати якусь особливу де- зинфекцію.

Ivan Franko, 1955

Zapysky ukraïnt︠s︡i︠a︡ z pobutu miz︠h︡ poludnevymy ...

Правда, що сербський устав (конституція) дозволяє урядови на час війни видавати такі закони, тільки ж саму війну уряд не сьміє започинати без наказу скупштини, а про се то Рістічевий уряд і не захотїв питати народа. Хай би ще ...

Sofron Krutʹ, 1905

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 169

... і так мало друкують (в порівнянні з тим, що пишеться і друкується у нас прозою), що нема ніякісінького страху, щоби поезія сталася у нас заразливою хоробою, проти котрої треба би започинати якусь особливу дезин- фекцію.

Ivan Franko, 1980

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 275

Покласти початок чому-небудь. Вони не бачилися тёль- ки одну добу, але це була та доба, що завершила одну епоху й започаткувала другу (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 327). ЗАПОЧИНАТИ, аю, аеш, недок., ЗАИОЧАТИ, чну, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

А - Н: - Сторінка 554

1. організовувати. започинати див. 1 . починати. запоясник див. кинджал. І. заправити див. смачити. П. заправити див. 1. призначати. І. 1, 2. заправляти див. 2. керувати, II. заправляти див. 1. ггризна запрагнути див. захотіти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 287

... (гтреШз). започати (-п!чн^, -нёш) Рюг; започинати (-аю, -Аеш) / VI ю Ье^п, соттепсе, 81аг1, зе( оп. започйти (-чину, -неш) Р и ю героев, ике а гез1. запбяска (-ки) / артов. запб нений (-на, -не) (ш (Ье ехргеззюп) : -НИИ Н1Ж, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955