CHE SIGNIFICA ЗАПУЛЬСУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «запульсувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di запульсувати nel dizionario ucraino
swing, oh, dock Inizia a pulsare Anton sentiva che il sangue lo stringeva alla testa e solcava le tempie (Tkach, Krutova Wave, 1956, 154); // senza In colori vivaci, sotto i ruscelli arati dalla neve - zazhebonilo, .. sotto la corteccia degli alberi tirati con succhi, sui rami venivano caricati i reni ... (Grim., Nezapchastich romance, 1962, 204). запульсувати, у́є, док. Почати пульсувати. Антон відчув, що кров прилила йому до голови і гулко запульсувала у скронях (Ткач, Крута хвиля, 1956, 154); // безос. В ярках, під ніздрюватим снігом — зажебоніло струмками, ..під корою дерев запульсувало соками, на гілочках зарясніло бруньками… (Грим., Незакінч. роман, 1962, 204).
Clicca per
vedere la definizione originale di «запульсувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПУЛЬСУВАТИ»
Scopri l'uso di
запульсувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
запульсувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
V nebi-zemli︠a︡ - Сторінка 117
Пульт ожив, запульсували звивини кібернетичного «мозку», засвітився на стіні екран, показуючи навколишню місцевість. Поступово на ньому зринув голубуватий диск — Земля. Дік думав про Землю, і ось вона перед його очима!
Vasylʹ Pavlovych Berez︠h︡nyĭ, 1962
2
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 211
... той живчик вічної душі, у зрілому віці його буде ледь чути, і то у хвилини "наповнення душі до краю", і лише на схилі літ, коли ми знову близькі до вічності, до Бога, роди- м а пам'ять запульсує у нашій свідомості на повну силу.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
3
Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 364
Він злякано підхопився, в очах запульсували чорні плями. «Господи, які божевільні думки, — подумав Боголюбов. — То ж у дверях вічко світиться». Хотілося встати й затулити те вічко, бо воно тепер теж заважало заснути.
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
4
Vybrani tvory - Сторінка 67
Спогади урвалися, екран пам'яті згас, знову перед очима заяскравіли разки святкових ілюмінацій, запульсували вогні великого міста. Отак воно було колись, у тому нереальному світі, що його він може уявити і сном, і казкою, а може ...
5
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 86
... ще' з тих днів, як полум'я знамен квітневої демонстрації тридцять шостого року червоно обпекло дитяче серце, а гасла: «Навіки з Леніним!», «Руки геть від СРСР!» — увійшли в кров і плоть, гаряче запульсували в юнацьких жилах.
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975
6
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
... здавалося б, схололої магми минулого живою пристрастю ліричного героя, його тривогами й надіями, всією складністю духовних переживань. Уроки поезії пройшли тут крізь живу душу людини і від того самі ожили, запульсували.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
7
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 85
Бергман так позирнув на Ксьондза, ніби своїм поглядом хотів спопелити його. Наятрені повіки конвульсивно засмикалися, на щоках ураз проступили багряні плями, а набухлі синявою жили на скронях запульсували швидко-швидко.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
8
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 134
щому його вістрі, де іноді можна побачити хіба що двох антрацитово-чорних древніх круків, мовчазних і мудрих, заграли скалками, запульсували живим світом срібні краплі життя. Анатолія пекла спрага, люто, боляче. Він упав ...
9
Dary pihmeïv: roman - Сторінка 214
Він налився кров'ю і дивився мов розлючений бик на тореадора. Роксана зрозуміла, що бовкнула зайве. Зараз відбудеться психологічний вибух. Жили на шиї у Жори Драгомана запульсували і зробилися із голубих синіми. — Все ...
10
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
М.Дяченко. С.Бовт. М.Павленко. шись, що вона працює в належному режимі (а це видно з рукавів, які запульсували під тиском води), люди так само бігли попід реактором до виходу... І лише в бронетранспортері, віддаляючись від ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ, 1998
