Significato di "запикнутися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАПИКНУТИСЯ IN UCRAINO

запикнутися  [zapyknutysya]

CHE SIGNIFICA ЗАПИКНУТИСЯ IN UCRAINO

definizione di запикнутися nel dizionario ucraino

per stare zitto, vuoi andare, doc., p. Odnokr. riattaccare Andriy Khtyv era pazzo, ma mentre inciampava sulle sue spalle (Crimea, A. Lagovsky, II, II, 1905, 34).

запикнутися, нуся, нешся, док., розм. Однокр. до запи́куватися. Андрій хтів був вилаятись, але ж як стій запикнувся (Крим., А. Лаговський, І, II, 1905, 34).

TRADUZIONE DI ЗАПИКНУТИСЯ

Conosci la traduzione di запикнутися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di запикнутися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «запикнутися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - spagnolo: zapyknutysya
• Traduttore italiano - inglese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - hindi: zapyknutysya
• Traduttore italiano - arabo: zapyknutysya
• Traduttore italiano - russo: запикнутися
• Traduttore italiano - portoghese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - bengalese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - francese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - malese: Untuk menutup
• Traduttore italiano - tedesco: zapyknutysya
• Traduttore italiano - giapponese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - coreano: zapyknutysya
• Traduttore italiano - giavanese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - vietnamita: zapyknutysya
• Traduttore italiano - tamil: zapyknutysya
• Traduttore italiano - marathi: बंद करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: zapyknutysya
• Traduttore italiano - italiano: zapyknutysya
• Traduttore italiano - polacco: zapyknutysya
• ucraino: запикнутися
• Traduttore italiano - rumeno: zapyknutysya
• Traduttore italiano - greco: zapyknutysya
• Traduttore italiano - afrikaans: zapyknutysya
• Traduttore italiano - svedese: zapyknutysya
• Traduttore italiano - norvegese: zapyknutysya

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПИКНУТИСЯ»

Scopri l'uso di запикнутися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con запикнутися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 78

... не до мислi жінку взяв. Чуб. У. 790. 3) Выпивать, выпить. Моторич. затили. Чуб. V. 963. Затили сватання. Г. Барв. 183. Запикатися. См. Запикуватися. Запикнутися, нуся, нёшся, гл.—Запикатися. Вiн не Зари и кнери м”я. НВолын. у.

Borys Hrinchenko, 1907

Skarboslov: - Сторінка 77

Замяться в речи — запикнутися. Занавес — зав1са, заслона. Занавеска (на окнах) — запона. Занемочь — занедужати, занез- доровгги. Занесло кого в конец света — замчало на край св1та. Занести (снегом) — умести. Занимать ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 282

... (о (1г1пк опезеИ (о с!еа(Ь. запйк атнея (-аюся, -аешея), запикнутися (-нуся, -нёшея)^ 1ч; запйкуватися (-ую- СЯ, -уешея) I VI <Иа1. (о з(итЫе (Ьез1(а(е, \'асШа1е, «ауег) 1п зреак1пе: ГОВОрЙТИ запйкаючись, (о .чреак Ьа1(1Пв1у.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955