CHE SIGNIFICA ЗАРАХОВУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di зараховуватися nel dizionario ucraino
per iscrivermi, temo, vai via, non mi interessa. ACCADERò, temo, te ne vai, doc. 1. Per essere incluso in qualcuno, chu's; andare a lavorare, studiare, ecc. Sarà possibile passare i corsi serali senza lasciare la produzione, contare come un inserviente, sarebbe solo la caccia (Yu Yanov., II, 1954, 18) .2. solo un pochino Il pass contare Nella vita politica, i mesi di guerra sono stati accreditati con la storia nel corso degli anni (Lenin, 6, 1949, 64).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАРАХОВУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
зараховуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зараховуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
А якби жид або татарин кого узяв у заставу за гроші, то постановляємо, що тоді невільники повинні відпрацювати цю суму, а рік роботи як чоловіка, так і жінки має зараховуватися за півкопи грошей; і до того часу має йому той закуп ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko,
2002
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
аналогією строк перебування засудженого в СІЗО також повинен зараховуватися у строк, який дає право на зміну умов тримання і для осіб, засуджених до довічного позбавлення волі. Крім того, неможна не звернути уваги й на ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло,
2015
3
Ukraïna v Druhiĭ svitoviĭ viĭni: pohli͡ad z XXI st. : ...
До 1-ї категорії зараховували осіб, які мали обох німецьких батьків і зберегли німецькі мову і спосіб життя. До 2-ї категорії зараховували осіб, які відповідали критеріям 1-ї категорії, але перебували у шлюбі з представниками інших ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny),
2010
4
Perei︠a︡slavsʹka rada: istorychne znachenni︠a︡ ta ... - Сторінка 63
Найзначніші і найталановитіші представники української інтелігенції зараховувалися (і продовжують зараховуватися) до числа діячів російської культури (Микола Гоголь, Михайло Глінка, Iлля Рєпін та багато ін.). / 5. Українська ...
M. T. Tovkaĭlo, Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. H.S. Skovorody, Perei︠a︡slav-Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Hryhorii︠a︡ Skovorody,
2003
5
Pryi︠e︡dnanni︠a︡ chy vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡?: Krytychni ...
... на власний культурний розвиток. Найзначніші й найталановитіші представники української інтелігенції зараховувалися (і продовжують зараховуватися) до числа діячів російської культури (Микола Гоголь, Михайло Глинка, 65.
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, Mykhaĭlo I︠U︡lianovych Braĭchevsʹkyĭ,
1972
6
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 343
Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
2003
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 24
Українські упорядники фольклорних збірників зараховували (і продовжують зараховувати донині) кумівські і значну частину бесідних пісень до тематичного різновиду жартівливих. Це, врешті, не викликає заперечень, коли за ...
Іваницький А. І. (упоряд.),
2013
8
Ternova nyva doli - Сторінка 188
Якщо в'язень перевиконував норму виробітку в березні місяці на 151%, то йому за кожний відроблений день зараховували 3 дні. Наприклад, Девесілов виконав норму виробітку в березні місяці на 151%. В березні було 28 робочих ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ,
2008
9
Kryminalʹno-pravova okhorona dovkilli︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 484
У правовій літературі висловлена думка, що злочини, котрі можуть вчинити як службові, так і неслужбові особи, слід зараховувати до так званих спеціальних службових злочинів . О. Я. Свєтлов, наприклад, писав, що у разі ...
10
Лиха коса голодомору: 1932-1933 - Сторінка 166
Категорично заборонялося утворення будь-яких натуральних фондів, які зараховували до плану хлібозаготівель. Постановою також заборонялося видавати натуральні аванси у колгоспах, котрі не виконують хлібозаготівельних ...
П.П Панченко, Petro Tymofiĭovych Tronʹko,
2008
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАРАХОВУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
зараховуватися nel contesto delle seguenti notizie.
У Міносвіти визначились з кандидатурою керівника УЦОЯО
Результати ТЗНК будуть зараховуватися абітурієнтам, які закінчили школу до 2011 року, а також постраждалим учасникам Революції Гідності, ... «Time-UA.com, set 15»
Нововведення для випускників: обов'язкове ЗНО з трьох предметів
По три предмети ЗНО, які будуть зараховуватися як результати обов'язкової підсумкової державної атестації, складатимуть випускники цього ... «Волинські Новини, set 15»
Мінрегіон пропонує передавати ділянки під будівництво …
... форми власності, яка має зараховуватися до державного та відповідний місцеві бюджети”, – наголошується в пояснювальній записці до документа. «Finance.ua, set 15»
По поверненню корупційних грошей Україні створять структуру
Заарештовані гроші або доходи від управління повернутими активами будуть зараховуватися на депозитні рахунки Агентства в держбанках або в ... «UkrMedia, ago 15»
Другий транш від МВФ вже надходить на рахунки Нацбанку
"Технічно гроші на рахунки Нацбанку вже почали зараховуватися сьогодні. Переказ стався сьогоднішньою датою валютування", - повідомив він. «Українська правда, ago 15»
Сергій Квіт: Абітурієнт-2015 матиме лише одну пропозицію …
... АТО, а демобілізовані військовослужбовці, які були на війні, і тому не могли складати тести ЗНО, будуть зараховуватися за результатами іспитів. «Урядовый портал, lug 15»
Учасники АТО вступатимуть до вишів без тестів ЗНО
Демобілізовані учасники АТО будуть зараховуватися до вишів за результатами вступних іспитів, а не за результатами зовнішнього незалежного ... «День, lug 15»
Замість екзамену — тести
Основною особливістю зовнішнього незалежного оцінювання з української мови та літератури цього року є те, що його результат буде зараховуватися ... «Рівне вечірнє, mar 15»
Кабмін затвердив порядок компенсації підприємствам зарплат …
Верховна Рада 5 березня прийняла закон, згідно з яким військова служба в особливий період буде зараховуватися в стаж роботи, що дозволяє ... «Дзеркало Тижня, mar 15»
ЗНО-2015: що чекає абітурієнтів?
Результати ЗНО з української мови будуть зараховуватися також як Державна підсумкова атестація, в університетах встановлять «пороговий бал», ... «Радіо Свобода, gen 15»