Significato di "зашкарублість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАШКАРУБЛІСТЬ IN UCRAINO

зашкарублість  [zashkarublistʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАШКАРУБЛІСТЬ IN UCRAINO

definizione di зашкарублість nel dizionario ucraino

zashkrabulist, losti, w. Stato di valore zashkarbili 2. Vicinanza, zashkrabublity, mancanza di aria fresca, una sorta di prigione per i neri "liberati" - questo è ciò che il sud americano (Lenin, 22, 1950, 14).

зашкарублість, лості, ж. Стан за знач. зашкару́блий 2. Замкненість, зашкарублість, відсутність свіжого повітря, якась тюрма для «визволених» негрів — ось що таке американський південь (Ленін, 22, 1950, 14).

TRADUZIONE DI ЗАШКАРУБЛІСТЬ

Conosci la traduzione di зашкарублість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зашкарублість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зашкарублість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 粘性
• Traduttore italiano - spagnolo: pegajosidad
• Traduttore italiano - inglese: stickiness
• Traduttore italiano - hindi: चिपचिपाहट
• Traduttore italiano - arabo: لزوجة
• Traduttore italiano - russo: косность
• Traduttore italiano - portoghese: viscosidade
• Traduttore italiano - bengalese: আঠালো
• Traduttore italiano - francese: collant
• Traduttore italiano - malese: Zashkrabulstvo
• Traduttore italiano - tedesco: Klebrigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 粘り
• Traduttore italiano - coreano: 끈적 거림
• Traduttore italiano - giavanese: stickiness
• Traduttore italiano - vietnamita: sự dính
• Traduttore italiano - tamil: ஒட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: चिकटपणा
• Traduttore italiano - turco: yapışkanlık
• Traduttore italiano - italiano: vischiosità
• Traduttore italiano - polacco: lepkość
• ucraino: зашкарублість
• Traduttore italiano - rumeno: lipicios
• Traduttore italiano - greco: κολλητικότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: klewerigheid
• Traduttore italiano - svedese: klibbighet
• Traduttore italiano - norvegese: klissete

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАШКАРУБЛІСТЬ»

Scopri l'uso di зашкарублість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зашкарублість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 323

Чоловік закліпав очима жалібно (це вже не сподобалося Павлову) й квапливо витягнув з внутрішньої кишені піджака перев'язані мотузком картонні палітурки блокнота, розплутав мотузок зашкарублими пальцями й подав старшому ...

Rostyslav Sambuk, 1987

Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 337

Чоловік закліпав очима жалібно (це вже не сподобалося Павлову) й квапливо витягнув з внутрішньої кишені піджака перев'язані мотузком картонні палітурки блокнота, розплутав мотузок зашкарублими пальцями й подав старшому ...

Rostyslav Sambuk, 1983

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 170

Зашкарублі думки маєш, а із зашкарублими думками революцію не здоженеш. — В мене, Трохиме Трохимовичу, долоні зашкарублі! — гордо мовив грибок-маслючок і показав свої поцвяховані мозолями долоні. — І якби не мої ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Tvory: Romany - Сторінка 565

Зашкарублі думки маєш, а із зашкарублими думками революцію не здоженеш. — В мене, Трохиме Трохимовичу, долоні зашкарублі! — гордо мовив грибок маслючок і показав свої поцвяховані мозолями долоні. — І якби не мої ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...

А який чудовий ештет використаний для того, щоб перед нами постав мужик з порепаними руками: «Нама- цавши зашкарублими пальцями пощшяш двері»407. Незрозумшо лише вщ чого вони зашкарубли, чи не вщ кубка золотого ...

Stepan Horoshko, 2008

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

... капелою, бо таки то він вирятував свого часу її, здавалося, від неминучої погибелі, він ростив і плекав, як садівник молоде та тендітне дерево, на якому замість твердої і зашкарублої кори лиш тоненька, ще зелена шкірочка.

Іван Корсак, 2014

Пасербки восьмої заповіді

Судомно здригнувшись від останніх слів, Марта витягла вперед ногу - і дужі зашкарублі пальці щільно обхопили щиколотку. Жінка охнула, Мовчун, який лежав неподалік, стривожено підвів голову, але біль майже відразу вщух, ...

Генри Олди, 2013

Залишенець. Чорний ворон:

Шкіра наруках Вовкулаки так зашкарубла, щойомуне пекло. — Ти,отамане, не гнівайся, алескажу тобіпоправді: ячерез те й пішов тоді від Гризла до тебе. Іважкобуло мені йому в очі дивитися, іхотілося чимдалі від домузавіятись.

Василь Шкляр, 2014

Бо війна — війною...Через перевал

... ні тіла; небо на сході багровіє _ ось-ось ься сонце над ЗелеМ7янкою, сліпучо-білий сніг а вершинах Бескиду, сонце освітлює закривавлені ›и окопів; сотні ніг проламують зашкарублу шарінь, втрузають по пояс у снігу, борсаються, ...

Роман Іваничук, 2008

Загальний аналіз

Вона розуміла, що після зашкарублого вершника, яким забила перший голод, на черзі найсмачніше, молоде й ніжне м'ясо. поспішати не хотілося. ящірка добре пам'ятала, якого ніжного смаку додає двоногим істотам пережитий ...

Олександр Ірванець, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАШКАРУБЛІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зашкарублість nel contesto delle seguenti notizie.

Справедливо – це як?

Кинувся було в останній притулок – релігію, але зашкарублість форм і методів її дій, її спонукання до покори не давали відповідей на актуальні питання. «Українська правда, giu 13»