CHE SIGNIFICA ЗАСТРАЙКУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «застрайкувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di застрайкувати nel dizionario ucraino
strut, uy, uesh, dock. Annunciare uno sciopero I lavoratori sostenevano all'unanimità le richieste dei bolscevichi e all'inizio di maggio a Odesa colpivano quasi cento imprese (Punch, I, 1956, 54). застрайкувати, у́ю, у́єш, док. Оголосити, влаштувати страйк. Робітники дружно підтримали заклики більшовиків і на початку травня в Одесі застрайкувало майже сто підприємств (Панч, І, 1956, 54).
Clicca per
vedere la definizione originale di «застрайкувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАСТРАЙКУВАТИ»
Scopri l'uso di
застрайкувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
застрайкувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Діло, звичайно, трудне: райони роз'єднані, між спілками теж не налагодиш зв'язку. Та однаково, хай там хоч що, — Іванов стукнув кулаком по матрацу, — повинно застрайкувати ціле місто! Розумієш? Щоб люди прийшли на роботу ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
2
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 351
там хоч що,— Іванов стукнув кулаком по матрацу,— повинно застрайкувати ціле місто! Розумієш? Щоб люди прийшли на роботу, але замість ставати до верстатів взяли в руки зброю. Загальний і озброєний страйк! Такого в твоїй ...
3
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ 1905-1907 rokiv na Ukraïni: zbirnyk ...
4 жовтня застрайкували робітники Харківських паровозних і вагонних майстерень. 10 жовтня застрайкували робітники всіх заводів Харкова. В цей день тисячі харків'ян з червоними прапорами вирушили із заводського району до ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1949
4
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 137
Тернопільщина. Кромі поданих в попереднім числі сіл застрайкували ще: Купчинці і Настасів — найбільші громади в повіті, Ладичин, Маріянка, Людвиківка, Лапаївка і Юзефівка. По причині страйків виготовила тернопільська ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2007
5
Na z︠h︡eliznyt︠s︡ï: dramatychni obrazy v 5. dii︠a︡kh - Сторінка 20
Та що, їй-Богу ? Хіба не застрайкував би Р Хоч зараз, їй-Богу ! А тільки як ? Добре робітникови застрайкувати, коли він, скажім, токар і підшипники добре виточує. Постав на його місце иншого — так він такого навиточує — місяць ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
страйк iм. strike п політичний (успішний) — a political (a successful) strike; хвиля-ів a wave of strikes, оголошувати (придушувати, припиняти) — to call (to break, to call off) a strike. страйкувати, застрайкувати дієсл. be/go on strike. страх ...
7
Khudozhni͡a literatura vydana na Ukraïni za 40 rokiv, ...
Застрайкував. Оповйдання. Пер. С. В1льхового. [К.], «Слово», 1925. 83 с. 4.000. Застрайкував. Оповйдання. Пер. С. Вйльхового. Вид. 2. [К.], «Слово», [1927]. 106 с. 3.000. Застрайкував. К., «Культур-Лйга», 1927. 32 с. 3.000.— '6вр.
Knyz︠h︡kova palata Ukraïnsʹkoï RSR., H. O. Kravchenko, 1960
8
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
Російська православна церква в Україні (її про людське око називають Українською) — це державна церква. Ви, певне, чули, як її в народі величають — РПЦ на платформі КПРС. Вона може застрайкувати тільки тоді, коли її справді ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, Віталій Григорійович Дончик, Михайло Слабошпицький, 2009
9
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
На другий день об'явлено було, щоб цензурш приписи мали „фактичну" силу, 1 — вс1 газети, кр1м „Киевлянина", застрайкували на два дш (19 1 20-го XI), а пот1м вийшли, бо, казкуть, начальство пригрозило закрити 1х назавжди в ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
10
Hert︠s︡ʹ: roman - Сторінка 258
А нині!.. Нині у Львові застрайкували майже всі робітники. Ото є сила. Та, власне, що я вам розповідаю? Адже ви тепер теж робітник. Розказуйте... Чи то правда, що навіть профашистські профспілки застрайкували? — Так, правда.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАСТРАЙКУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
застрайкувати nel contesto delle seguenti notizie.
Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
А ось якщо події будуть його торсати, намагаючись надихнути на серйозну справу, Овен раптом може застрайкувати або заховати голову в пісок. «UkrMedia, ago 15»
