Scarica l'app
educalingo
зацяцькований

Significato di "зацяцькований" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ IN UCRAINO

[zatsyatsʹkovanyy̆]


CHE SIGNIFICA ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di зацяцькований nel dizionario ucraino

tratteggiato, e, e. Diyapr. Passare. min. h inno. * Figurativamente. Camminarono su un sentiero che si aggrappava all'erba, poi si nascondeva tra i cespugli del verboso, poi si arrampicava su una collina in modo che, scaldati al sole, si immergessero nuovamente in un'erba fitta, braccati con fiori colorati (Kochura, Rodina .., 1962, 27); // ferro Incoraggiato dal primo istinto, Fly Makar strinse il mantello schiumato con una chiazza sulle spalle magre, premette il suo polsino sull'addome e, dando un calcio al sigaro, uscì in strada (Punch, II, 1956, 87).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ

зацукрувати · зацукруватися · зацупіти · зацупити · зацурати · зацуратися · зацурувати · зацьвохати · зацьвохкати · зацькований · зацьковано · зацьковувати · зацькувати · зацьомкати · зацюкати · зацюцяти · зацявкати · зацявкотіти · зацяцьковувати · зацяцькувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Sinonimi e antonimi di зацяцькований sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ»

зацяцькований ·

Traduzione di зацяцькований in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ

Conosci la traduzione di зацяцькований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зацяцькований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зацяцькований» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

zatsyatskovanyy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zatsyatskovanyy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zatsyatskovanyy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zatsyatskovanyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zatsyatskovanyy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зацяцькований
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zatsyatskovanyy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zatsyatskovanyy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zatsyatskovanyy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zatsyatskovanyy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zatsyatskovanyy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zatsyatskovanyy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zatsyatskovanyy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zatsyatskovanyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zatsyatskovanyy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zatsyatskovanyy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zatsyatskovanyy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zatsyatskovanyy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zatsyatskovanyy
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zatsyatskovanyy
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

зацяцькований
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zatsyatskovanyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zatsyatskovanyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zatsyatskovanyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zatsyatskovanyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zatsyatskovanyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зацяцькований

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di зацяцькований
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «зацяцькований».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зацяцькований

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ»

Scopri l'uso di зацяцькований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зацяцькований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 187
Підбадьорений першою вдачею, Муха Макар натяг на сухорляві плечі зацяцькований латками кожух, притиснув його поли до живота і, пихкаючи цигаркою, вийшов на вулицю. Сусіда Караван ніби тільки на нього й чекав, бо, ...
Petro Panch, 1985
2
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 27
Щодня, біля десятка років, він, вернувшись із роботи, клав тютюнницю на цей самий комод, зацяцькований фігурка- ми-преміями з гільз "Каракоз". Пальцем він легенько торкнув по голові череп'яну фігурку. Та захитала комічною ...
Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 399
ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до зацяцькувати. * Образно. Вони йшли стежкою, □ що в'юнилася в травЛ, то ховаючись м1ж кущами верболозу, то зринаючи на пагорбЬ, щоб, погрызшись на сонцы, знову трнути в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 384
В ньому сидів справник, зацяцькований срібними гудзиками, перебраний поясом і з таким же темляком на шаблі. Вигляд робітників із торбами за плечима його здивував. — Чого ви хочете, братці? — Голос аж бринів від удаваної ...
Petro Panch, 1983
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 178
В ньому сидів справник, зацяцькований срібними гудзиками, перебраним поясом і з таким же темляком на шаблі. Вигляд робітників із торбами за плечима його здивував. — Чого ви хочете, братці? — Голос аж бринів від удаваної ...
Petro Panch, 1962
6
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 463
Намогильний знак з символа приналежності покійного до віри предків, виразу пам'яті про нього та його справи перетворюється в декоративний зацяцькований об'єкт, в якому скромної врочистої величі, щирого поклоніння предкам ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
7
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 10
Муха Макар шморгнув носиком над побитою міллю борідкою, щільніше притиспув до підведеного живота зацяцькований латками кожух і вирішив, що образитися можна буде й потім, а тепер треба скористатися з нагоди.
Petro Panch, 1981
8
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 10
Муха Макар шморгнув носиком над побитою міллю борідкою, щільніше притиснув до підведеного живота зацяцькований латками кожух і вирішив, що образитися можна буде й потім, а тепер треба скористатися з пагоди.
Petro Panch, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЦЯЦЬКОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зацяцькований nel contesto delle seguenti notizie.
1
Киевлянин требует убрать с моста "оскверненные символы …
"Воздухофлотский мост весь "зацяцькований" серпами и молотами. Это центр города, можно сказать, его визитная карточка. Валим Ленина, а об этом ... «Обозреватель, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зацяцькований [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zatsyatskovanyy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT