CHE SIGNIFICA ЗАЦЮКАТИ IN UCRAINO
definizione di зацюкати nel dizionario ucraino
zero, ayu, aesh, doc., rosa. Inizia a fischiare Ha portato lo strumento. Nel cortile della scuola, tra i lamenti e il lamento dei bambini, le seghe venivano cantate, le asce erano squittite (Zban, Malin bell, 1958, 75); In quel momento, la mitragliatrice fu portata attraverso la foresta, facendo cadere le palline sull'aereo (Bazhan, Our youth, 1950, 51).
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЦЮКАТИ»
Scopri l'uso di
зацюкати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зацюкати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 310
... йЬип, кеер а\уау, Ье азЬатео! о(. зацурковувати (-вую, -уеш)/ VI; зацурку- вати (-кую, -уеш) Р VI Ю 81гап»1с. а[1Не. зацурувати (-рую, -уеш) Р я ю их <(а*!еп) Ьу шеапй о( а ыпа11 йПск; 1о а*к 1ап ехог- Ы[аШ рпсе, зацюкати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 399
ЗАЦЮКАТИ, аю, аеш, док., розм. Почата цюкати. Принесли (нструмент. На тыльному подвЬр'Х серед дитячого лементу та гамору заствали пилки, зацюкали сокири (Збан., Малин, дзвш, 1958, 75); В цю митъ за- лящав кулемет за ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-от й зацукрбваннй зацукрбвувавня, -я зацу крову вати, -ую, -уеш зацукрбвуватвея, -уеться зацукрувйти, -ую, -уеш зацукрувйтися, -уеться зацюкати, -аю, -аеш зацяцькбваний зацяцькбвувати, -ую, -уеш зацяцькувйти, -ую, -уеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Synʹooka Tyver - Сторінка 321
І знов завирувало місто, забігали ті, що були поблизу майбутніх веж. Одні копали ями під стовпи, інші несли колоди, свіжо тесані дошки та обаполи й клали поруч із копачами. Не забарилися зацюкати й сокири, та так дзвінко, що ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko,
1996
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236
зацукрувати, -ую, -уеш зацукруватися, -уеться зацьвбхати, -аю, -аеш зацьвохкати, -аю, -аеш зацькований зацькбвувати, -ую, -уеш зацькувати, -ую, -уеш, -уемб, -уетё зацюкати, -аю, -аеш зацяцькбваний зацяцьковувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 114
VП. 421. Зацькувати, кую, ёш, гл. — когó. Затравить кого, натравить на кого (собакъ). Още колись зацькували були iого поповичі собаками,—як же курнув од них, дак нi одна собака і не догнала. О. 1862. П. 25. Зацюкати, каю, еш, гл.
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 272
... зацмокатн (Ц -аю, -аеш) п/р/ ап- 1ап§еп ги зсЬпа1геп зацокот|ати (II -очу, -очеш) п/р/, ~гга {-очу, -отйш) п/р/ апГап^еп ги р1аррегп зацукрбвувата {-ую, -уеш) □ а уег- гискегп зацукрувати ({I -рую, -руеш) р/: зацукровувати зацюкати ф ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983