Significato di "завалькуватий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАВАЛЬКУВАТИЙ IN UCRAINO

завалькуватий  [zavalʹkuvatyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗАВАЛЬКУВАТИЙ IN UCRAINO

definizione di завалькуватий nel dizionario ucraino

falsa menzogna? nepovorotlyvыy? Poi, mentre si guardava più vicino, anatra e falso, e ingannevole (nonno). G. Barv. 498.

завалькуватий Лѣнивый? неповоротливый? Потім як роздивилась ближче, дак і завалькуватий, і лемехуватий (дід). Г. Барв. 498.

TRADUZIONE DI ЗАВАЛЬКУВАТИЙ

Conosci la traduzione di завалькуватий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di завалькуватий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «завалькуватий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - spagnolo: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - inglese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - hindi: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - arabo: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - russo: завалькуватий
• Traduttore italiano - portoghese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - bengalese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - francese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - malese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - tedesco: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - giapponese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - coreano: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - giavanese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - vietnamita: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - tamil: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - marathi: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - turco: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - italiano: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - polacco: zavalkuvatyy
• ucraino: завалькуватий
• Traduttore italiano - rumeno: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - greco: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - afrikaans: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - svedese: zavalkuvatyy
• Traduttore italiano - norvegese: zavalkuvatyy

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВАЛЬКУВАТИЙ»

Scopri l'uso di завалькуватий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con завалькуватий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 11

Загавкають собаки, завалують на вовка. Завальковий, а, е.—Завалистий. Завалькувати, кую, eш, гл. Замазать глиной стѣну. Завалькуватий, а, е. Лѣнивый? неповоротливый? Потім як роздивилась ближче, дак i завалькуватий, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 88

Рудий завалькуватий Петро глянув на Павла навіть трохи зацікавлено. — Підеш міну розряджати? — запитав Павло. — А-а, — махнув рукою Петро. — Вп'єть за тим Яро- шеєм плентатися попідтинню. — Ні. Самі будемо! — Самі!.

Vasylʹ Zakharchenko, 1981

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[валют] «ледар», [завалий] «незграбний», [завалькуватий] «лшивий, неповорот- кий», р. увалень. [вайло-] «ой, лихо» Ж, [вайлов Уш- сепг, вайльб Шух] «тс»; — запозичення з румунськоУ мови; рум. ао1ео, ао!ёи «тс.» е, очевидно ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 192

Перед телевізором сидів трохи завалькуватий хлопець. _ Палагейченко?І_ озвавсь Ванько. Палагейченко повернув свою круглу голову на короткій шиї, видивився чорними очима. На круглих його що-ках з'явилися круглі ямочки.

Vasylʹ Zakharchenko, 1988