Significato di "зажирувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАЖИРУВАТИ IN UCRAINO

зажирувати  [zazhyruvaty]

CHE SIGNIFICA ЗАЖИРУВАТИ IN UCRAINO

definizione di зажирувати nel dizionario ucraino

per ingrassare, uy, uesh, dock, rozm. Inizia a fumare, vuoto [Hannah:] E dirò quanto segue: friggi [Zinka]! È tutto pazzesco! .. Schiaffeggerei la schiena nel calore e lavarei il maledetto sudore - non guarirei! (Ritaglia, II, 1958, 38).

зажирувати, у́ю, у́єш, док., розм. Почати жирувати, пустувати. [Ганна:] А ще скажу й так: жируєш ти [Зінька]! Це все з баглаїв!.. Попогнула б спину на спеці та вмилася б кривавим потом — не зажирувала б! (Кроп., II, 1958. 38).

TRADUZIONE DI ЗАЖИРУВАТИ

Conosci la traduzione di зажирувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зажирувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зажирувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - inglese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - hindi: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - arabo: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - russo: зажируваты
• Traduttore italiano - portoghese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - bengalese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - francese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - malese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - tedesco: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - giapponese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - coreano: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - giavanese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - tamil: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - marathi: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - turco: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - italiano: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - polacco: zazhyruvaty
• ucraino: зажирувати
• Traduttore italiano - rumeno: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - greco: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - svedese: zazhyruvaty
• Traduttore italiano - norvegese: zazhyruvaty

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЖИРУВАТИ»

Scopri l'uso di зажирувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зажирувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39

Волч. у. Зажирувати, рую, еп. гл. Заиграть, За ПалИТь, Зажити. См. Заживати. Зажитий, а, е. Зажиточный. Міусск. Окр. Зажитися. См. Заживатися. Зажма, зажмагом, нар. Сколько рука хватитъ, сколько можно захватить рукой (рвать).

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 257

... -не) * Ы, зюи1, согри1еп1. зажирувати (-ую, -уеш) Р и ю Ье^п з'езг- си^: 1о Ье 1П а р1ау(и1 пи»»!. зажйти (-иву, -ивёш) Р Ы: (заживати /); -СЯ Р VI. зажит ок (-тку)то Ыге, 1оап: брати на , (о Мге ои(; ^ковий (-ва, -ве)* ЫгеЛ (1е1) ои1.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 123

... сам смыться, посилаючи прокльони своему коневё, який буц1м-то зажирёв в1д вёвса, зледащёв без роботи ё тому ледве волочить ноги (Чаб., Балкан, весна, 1960, 337); Зажирёв ёжак восени ЗАЖИРУВАТИ, ую, уеш, док., розм.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972