Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "здержаність" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗДЕРЖАНІСТЬ IN UCRAINO

здержаність  [zderzhanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗДЕРЖАНІСТЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «здержаність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di здержаність nel dizionario ucraino

zderzhanist, ness, w., pubblicato. Proprietà per valore. abbandono 2. Insieme alle donne, lo spirito della società si riempì di frustrazione e di una sorta di moderazione astuta (Fr., V, 1951, 260). здержаність, ності, ж., розм. Властивість за знач. зде́ржаний 2. Разом з дамами налетів на товариство дух нуди і якоїсь силуваної здержаності (Фр., V, 1951, 260).


Clicca per vedere la definizione originale di «здержаність» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗДЕРЖАНІСТЬ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗДЕРЖАНІСТЬ

здерати
здератися
здеревілий
здеревіти
здерев’янілий
здерев’яніло
здерев’яніння
здерев’яніти
здержаний
здержано
здержати
здержатися
здержливість
здержливий
здержливо
здержуваний
здержування
здержувати
здержуватися
здерти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗДЕРЖАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimi e antonimi di здержаність sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗДЕРЖАНІСТЬ»

Traduzione di здержаність in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗДЕРЖАНІСТЬ

Conosci la traduzione di здержаність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di здержаність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «здержаність» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zderzhanist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zderzhanist
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zderzhanist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zderzhanist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zderzhanist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

здержанисть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zderzhanist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zderzhanist
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zderzhanist
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zderzhanist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zderzhanist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zderzhanist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zderzhanist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zderzhanist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zderzhanist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zderzhanist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zderzhanist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zderzhanist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zderzhanist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zderzhanist
50 milioni di parlanti

ucraino

здержаність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zderzhanist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zderzhanist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zderzhanist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zderzhanist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zderzhanist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di здержаність

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗДЕРЖАНІСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «здержаність» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su здержаність

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗДЕРЖАНІСТЬ»

Scopri l'uso di здержаність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con здержаність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istori̇i͡a reli̇hi̇ĭ v Ukraïni̇: tezy povidomlenʹ VII ... - Сторінка 113
Відвага і здержаність піддають потяги пристрастей під провід розуму. Між цими двома чеснотами першість визнається за мужністю, яка звершує потяг до боротьби чи відсічі та поборює страх і боязнь труднощів. Нарешті ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1997
2
О. Ольжич: ін меморіам : спогади, статті - Сторінка 114
Переді мною — Ольжич. Перше враження: високий, стрункий зріст підкреслює елегантність одягу, ніжна, майже дівоча рожевість молоденького, гострорізаного лиця і вдумлива здержаність рухів і слова. Це останнє, при тім, може, ...
Олег Ольжич, ‎Олександр Кучерук, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2008
3
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
Публіцистично загострено ставить Гриневичева питання про «запальну здержаність», «руйнуючу жадобу блистіти». Переходячи історією жіночого руху у французів, німців, корейців, авторка акцентує на тому, що молодь має жити ...
V. A. Kachkan, 2004
4
OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 2 - Сторінка 501
З початку здержано, беруть нас за німців, що вміють говорити по-українськи, і звідси та здержаність і холодність. Та коли переконуються, що ми такі самі українці, як і вони, то гостинності й щирості немає меж. Так як вміють наші ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
5
Zvʹi͡azky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 353
... надто велика здержаність у власних виводах, котрих не можна взяти від інших учених, робить д-р. Зі- брта іноді безпомічним супроти смілих фальсифікатів. Се сталося іменно в сім випадку. Перед кільканадцятьма роками ...
Mykhaĭlo Molʹnar, ‎Mária Munďaková, 1957
6
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Пан Олесницький виявив велику здержаність, не хотів з ніким з українців зустрічатися, є одначе деякі дані думати, що при допомозі п[анів] Шульгина і Стоцького він добився балачки з польським міністром Залєс[ь]ким. По при цілий ...
Wasyl Veryha, 199
7
Іван Франко--дослідник слов'янського фольклору - Сторінка 89
«Ця надто велика здержаність у власних виводах, котрих не можна взяти від інших вчених, робить Зібрта іноді безпомічним супроти смілих фальсифікаторів» 18, — пише Іван Франко. Ми знаємо, що видатний український вчений ...
Тетяна Петрівна Руда, 1974
8
Vidnovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v 1941 rot︠s︡i: novi ...
... нас за німців, що вміють говорити по-українськи, і звідси та здержаність і холодність. Та коли переконуються, що ми такі самі українці, як і вони, то гостинності й щирості нема меж. Так, як вміють наші брати з-за Збруча гостити, ...
Andriĭ Haĭdamakha, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2001
9
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 331
стане держання, стрункість побудови, тонкі риси сконцентрованого обличчя надають його цілій поставі враження висоти, а характерна зосередженість і здержаність, опа- нованість виразу, чіткість мови, відважний полет думки ...
R. Volodymyr, 1979
10
Papa Piĭ XII: narysy z z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 13
В чоловікові повинна цим коренем бути вірність, що не дозволяє собі навіть на найменше схиблення; у дружини цим коренем є розсудна, оглядна й чуйна здержаність, що уникає навіть тіні того, що могло би блиск її звання в ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1956

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Здержаність [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zderzhanist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su