definizione di житнівка nel dizionario ucraino
rhizobium e, sì. Vodka a base di pane, cereali (su segale). - Stavano per pagargli solo due Krezary: per di più, dicono, rumini e non bevono (Gazhek, Adventures .. Svejka, tradotto Maslyak, 1958, 308). житнівка, и, ж. Горілка, приготовлена з хліба, зерна (перев. жита). — Вони збиралися заплатити йому лише по два крейцари: на більше, мовляв, житнівки й не випили (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 308).
Clicca per
vedere la definizione originale di «житнівка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЖИТНІВКА»
Scopri l'uso di
житнівка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
житнівка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 48
Можливо, назва утворена за допомогою суфікса -у- від особового імені *Житань. Iнтригує й форма Житяни (похідне на -яниі). Житнівка (КК.). Первісно - Забріддя. Мотиви перейменування невідомі. Сучасне Житнівка виникло за ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
2
Podilli͡a : spomyn z mynulykh lit - Сторінка 22
А в другу сторону з Австрії несли добру горілку, бо так звана російська "водка - монополька" не пала того с:таку й :.ііці що австрійська "житнівка". Перепач- ковузали переважно для україни правдиві червоні коралі, без яких там ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1968
3
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 166
... тепло, тільки вода дзюрить по жолобку моєї спини під пояс штанів, плавки вже мокрі. Висохнуть. Ага, дощ загнав поляків у будинки, значить їдемо додому. Буде житнівка, сауна, канарка, грайлива боротьба і - справжня перемога.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
4
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 237
Напевно, ніхто про це не подумав, і тепер доведеться наймати фіру окремо. Гризло й те, що не сказала тітці Клавді про горілку у череватій сулії за буфетом. То справжня житнівка, і її треба було подати виключно на стіл каноніків.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
5
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 151
Житне, -ого См Роменський р-н житнянський Житники, -ів Вн Мурованокури- ловецький р-н жйтницький Житники, -ів Чрк Жашківський р-н жйтницький Житниківка, -и Пл Решетйлів- ський р-н житниківський Житнівка, -и Вл ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
6
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Коломак - 240, х. Лісовий -7, х. Мусійки - всі померли, с. Пащенки -199, с. Лобачі (Турівська с/р) - 3, с. Ярошенки - 2, с. Шилівка - 715, х. Горобці - 3, с. Полянки -7, с. Медяники - 3, с. Вусики - 3, с. Хорольці - 1 , с. Житнівка - 1 , с.
I͡U͡riĭ Andreevich Myt͡s͡yk, 2004
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
... щоб його хтось за щобудь похвалив. Відтак посідали собі біля цівкви та приглядалися, як це отрийне питво капало до пляшки. При цьому Стецько час-від-часу давав по маленькій чарці, щоб Гарасим пробував, чи житнівка добра.
8
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Готували і спиртні напої, серед яких переважали настоянки з ягід та переважно вишень і домашня горілка - самогон. Робили його з тертих цукрових буряків, житньої муки та цукру. Звідси і місцеві назвали: "бурачанка", "житнівка", ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
9
Vid svitu t︠s︡ʹoho: roman - Сторінка 60
Надворі сутеніло, а ще треба було попідгрібати солому, заїхати до контори за нарядом на завтра, Іван згрібав граблями, підбивав докупи житнівку, з голови ж не виходило оте повідомлення... Як не міркуй, а здорово. Коли почалася ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
10
Повісті, новели - Сторінка 128
Нехай. Завезуть мене Пси до Івана. Будемо варити з ним куліш, пити Вампірову житнівку, їсти радіоактивні гриби, як робили це вже не раз, коли ми привозили до нього на "Дачу" непіддатливого "недокурка" і замикали його в ...
Володимир Яворівський, Олесь Гончар, Михайло Косів, 2008
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЖИТНІВКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
житнівка nel contesto delle seguenti notizie.
Волиняни проти «немісцевого» директора школи
Депутат облради Олександр Пирожик повідомив, що волиняни з села Житнівка Камінь-Каширського району проти того, аби директором школи ... «Волинські Новини, set 15»
На Волині люди збунтувались проти призначення директорки …
Мешканці села Житнівка Камінь-Каширського району категорично проти призначення директорки новозбудованої школи Віти Олексіївни Босак. З ... «Волинські Новини, set 15»
У Камінь-Каширському районі відкрили ФАП, який …
Цей пункт буде обслуговувати 14 сіл: Піщане, Верхи, Житнівка, Стопива, Оленіно, Поровне, Тоболи, Голоби, Полиці та інші. Дороги там теж погані, але ... «Волинські Новини, lug 15»
Три смертельні ДТП на Волині
Встановлено, що тілесні ушкодження дівчина отримала того ж дня в селі Житнівка Камінь-Каширського району. Під час перевірки правоохоронці ... «Волинські Новини, lug 14»
Уряд виділив фінансування у розмірі понад 680 млн. грн. на …
будівництво школи с Житнівка Камінь-Каширського району та с. Білин Ковельського району;. • реконструкція дитсадків в с. Бузаки Камінь-Каширського ... «Урядовый портал, mag 13»
На Камінь-Каширщині – нашестя скажених лисиць
Надзвичайна протиепізоотична комісія оголосила села Качин і Житнівка неблагополучними. У зв'язку з цим проводяться відповідні заходи. «ВолиньPost, mag 12»
