CHE SIGNIFICA ЗВОЗИТИ IN UCRAINO
definizione di звозити nel dizionario ucraino
prendere, prendere, prendere, piccolo, stella, stella, stella, zoom; min. h accusa, zvezla, lo; doc., p.1. Consegnare qualsiasi trasporto di molti, in un unico posto. Per tutta l'estate ... il potere qui [nella Comune] passa nelle mani dei pionieri, ragazzi e ragazze, che vengono portati da qui ovunque in camion (Gonchar, Tronka, 1963, 221); Era estate, era autunno. Già il grano fu preso e trebbiato (Pace, IV, 1955, 213) .2. Per spostare il trasporto di qualcuno, qualcosa dall'alto verso il basso.3. solo dock Carry, invia da qualche parte; portare via E là il signore non piaceva, Pisarin a chi, - Le gambe si tuffano, le loro mani sono confuse e affamate di fame (Rudan., Vol., 1956, 41) .4. solo dock. Forte di colpire qualcuno. Zvezla [Teclia] Efim con le corna in piedi, e si trascinò dalla soglia alta (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 538); Ancora ci sarebbero voluti un paio di volte sulla schiena e scaricato l'anima dal corpo ... (Stelmakh, I, 1962, 500). CHIUDI vedi.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВОЗИТИ»
Scopri l'uso di
звозити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
звозити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗВОЗИТИ, ЗВОЗИТЬ Ыесл. недок. 1. (чого, що) (доставляти транспортом богато чого-небудь в одне м1сце) звозити: а што б8дет на юных земллх збожл поселно. . . тыбы росказала то, поженши,... и алгол его не звозити ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2004
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 135
Вetonika officinalis. Шух. П. 21. Звóзити, жу, зиш, сов. в. звезти,зу, зёш и звозити, жу, зиш, гл. Сваживать, свезти въ одно мѣсто. Кiлько в небѣ зірочок, тiлько на полi кіпочок. Суди, Боже, звозити, в велику скирту зложити. Чуб. П. 246.
Разом зібравшись, трояни й дарданці на площі сиділи 415 Й ждали всією громадою, поки Ідей від ахеїв Вернеться. От він вернувся й, між них посередині ставши, Все, як було, розповів. Заходились негайно трояни Звозити мертвих ...
4
Ті, що співають у терні:
Сіднея звозити! — Після того ти був у Сіднеї аж двічі, й обидва рази без мене, — вперто наполягала вона. — Перший раз я ще можу зрозуміти, оскількия ходилаз Джастиною, але цього січня я аж ніяк не відмовилася бвід поїздки до ...
5
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... сварка звадитн ся битися, побитися звазенье переслідування званий званий звати звати зведом освідчений звезти/звозити звезти, звозити звер звір звериньій звіриний звести ся припинитися звлаща особливо, тим більше звод ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko,
2002
6
Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...
Наголос у формах минулого часу звичайно такий самий, як у д1ейменнику: давАти = давАв, звозИти — звозИв, звОзити — звОзив, зсипАти — зСАпав, зсИпати — зсИпав, вихОдити — вихОдив, вИходити — вИходив. 2. У формах ...
7
Brat︠s︡lavsʹke namisnyt︠s︡tvo - Сторінка 26
Іншу частину збіжжя передбачалося звозити у губернські зсипні пункти, де б він зберігався до урядових розпоряджень щодо його використання. В Брацлавсько- му намісництві передбачалось влаштувати такий пункт у Брацлаві. У ...
Oleksandr Stepanovych Petrenko, Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, Vinnyt︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv,
2001
8
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5
На все село було призначено тільки три підводи і шість чоловік, щоб звозити мертвих. Звозили всіх померлих і клали у велику спільну яму. - Ви це бачили? - Я ще можу показати, де є всі ті ями. У квітні, як вже почала трохи рости ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk,
2008
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
І така двуколка і на двуколку і „в указанное место," де їх звозити. По місті, по Києву, по Києву звозив. Ну, й він возив. — Найтяжче було мені їх не в мішок покласти, везти туди. Ну тяжко, коли я там ворота відкриваю — а там, то такий ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
і він мав такий великий мішок — один, два, чи троє. і така двуколка і на двуколкуі „в указанное место," де їх звозити. По місті, по Києву, по Києву звозив. Ну, й він возив. — Найтяжче було мені їх не в мішок покласти, везти туди.
James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗВОЗИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
звозити nel contesto delle seguenti notizie.
У Дніпропетровську з демонтованих радянських пам'ятників …
Вони всі перебувають на балансі комунгоспів, я дещо гальмував це рішення, щоб зрозуміти, куди їх потім звозити. Тепер там, на тій території, буде "парк ... «espreso.tv, set 15»
Російська влада вирішила звозити польських школярів до Криму
Школярам організували зустріч з представниками сепаратистської влади Криму. Також молодь відвідує музеї і місця, де бували російські письменники та ... «Gazeta.ua, set 15»
В Хорватії біженці побилися з поліцією
... мігранти вимагали їх випустити", - пише видання. Наразі сутички стихли, поліція продовжує звозити в Опатовач нових мігрантів. Все по темі: біженці, ... «espreso.tv, set 15»
Хлопчика, арештованого за "годинник з бомбою", забрали зі школи
Після того батько Ахмеда хоче звозити його у Мекку. По поверненню вони мають намір відвідати Вашингтон і зустрітися з президентом Бараком ... «BBC Ukrainian, set 15»
Поки у Львові злива, у Полтаві через спеку палає сміття
Макухівський полігон побутових відходів мали закрити ще 15 років тому, однак нової ділянки місцева влада досі не виділила. Тому звозити непотріб туди ... «Телеканал новин 24, set 15»
Сестра Катька і Міша
Дітей на море б звозити, а фінанси поют романси, – жаліється Альона. – Катька фірмових речей назбирала. Але не може передати – на кордоні не ... «Gazeta.ua, set 15»
Люди, що підірвалися на розтяжках на Донбасі, визнають власну …
Усіх поранених звозять до найближчої лікарні у Волноваху. Медики ... Однак пан Юрій не втрачає оптимізму і обіцяє дружині іще якось звозити її на море ... «Depo.Донбас, set 15»
"Правий сектор" обіцяє не гамселити одеських геїв, але марш …
Звозити учасників фестивалю, за даними Стерненка, будуть на орендованих автобусах. Він передбачає, що проведення маршу розраховане на ... «espreso.tv, ago 15»
У Чугуєві знесли половину Леніна
У Міністерстві культури заявляли про намір створити музей тоталітаризму, куди б можна було звозити пам'ятники комуністичним вождям і відомим ... «Newsru.ua, giu 15»
У Костянтинівці згадали жертв фашизму Другої світової війни
У вересні 1941 року, коли німці захопили Костянтинівку, почали розстрілювати мирних городян і звозити їх у яр, що на околиці міста. Марія Присяжна ... «Hromadske Radio, giu 15»