Significato di "зволення" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗВОЛЕННЯ IN UCRAINO

зволення  [zvolennya]

CHE SIGNIFICA ЗВОЛЕННЯ IN UCRAINO

definizione di зволення nel dizionario ucraino

Preferisco, p.1. L'espressione della volontà, del desiderio.2. anche l'ironia Una manifestazione di misericordia, carezze.

зволення, я, с.

TRADUZIONE DI ЗВОЛЕННЯ

Conosci la traduzione di зволення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зволення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зволення» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 同意
• Traduttore italiano - spagnolo: asentimiento
• Traduttore italiano - inglese: assent
• Traduttore italiano - hindi: अनुमति
• Traduttore italiano - arabo: موافقة
• Traduttore italiano - russo: соизволение
• Traduttore italiano - portoghese: assentimento
• Traduttore italiano - bengalese: সম্মতি
• Traduttore italiano - francese: assentiment
• Traduttore italiano - malese: persetujuan
• Traduttore italiano - tedesco: Zustimmung
• Traduttore italiano - giapponese: 同意
• Traduttore italiano - coreano: 동의
• Traduttore italiano - giavanese: assent
• Traduttore italiano - vietnamita: tán thành
• Traduttore italiano - tamil: ஒப்புதல்
• Traduttore italiano - marathi: लिबर्टी
• Traduttore italiano - turco: rıza
• Traduttore italiano - italiano: assenso
• Traduttore italiano - polacco: zgoda
• ucraino: зволення
• Traduttore italiano - rumeno: aviz conform
• Traduttore italiano - greco: σύμφωνη γνώμη
• Traduttore italiano - afrikaans: instemming
• Traduttore italiano - svedese: samtycke
• Traduttore italiano - norvegese: samtykke

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВОЛЕННЯ»

Scopri l'uso di зволення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зволення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма

«Львівські вісті» (No 93, 1943 рік) так описала «урочисту церемонію» по поводу милостивого «зволення» Гітлера: «28 квітня раннім ранком у Львові по вулиці Дистрикту в будинку 14 зібрались представники уряду... війська, поліції і ...

Мирослава Бердник, 2015

Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni, 1945-1965: Problemy i ...

1МЕННИЙ I ТЕМАТИЧНИЙ ПОКАЖЧИК Австр1я, 21 Айрапетян, М. Е., 99, 100, 101, 109, 150 Альбашя, 130 Американський Комггет Ви- зволення вщ Большевизму (АКВБ), 66 Андр1евський, Дмитро, 48, 53, 72 Антонов-Овсиенко, В., ...

Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1966

Vikhy istoriï Ukraïny v dokumentakh i materialakh: vid ... - Сторінка 195

загальним договором і неодмінно узаконюється, аби після звільнення, дасть Бог, Вітчизни нашої з московського ярма був обраний увагою гетьманською і з загального зволення генеральний підскарбій, людина значна і заслужена, ...

V. Ĭ Sydoruk, 2010

Словакия

После этого набега поселение перенесли на нынешнее место. В 1243 г. король Бела |\/ даровал Зволену городские права, и вскоре город стал столицей венгерской жупы. С 1440 по 1452 г. Зволен был резиденцией Яна Искры из ...

Мария Сартакова, 2013

Документы и материалы по истории советско-чехословацких ...

282 Боевое донесение штаба 40-й армии командованию войсками 2-го Украинского фронта об освобождении Зволена ' Действующая армия 14 марта 1945 г. 1. Противник в первой половине дня сильным огнем всех видов оружия ...

Петр Николаевич Поспелов, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), ‎Вáслав Крáл, 1983

Tvory - Сторінка 365

Vasylʹ Mova, 1968

Яса. Том 2

Не маеш на те зволення! — лунали голоси. - Виходь до нас. Винеси й", ту заразу! Вони розпалювали криком один одного, двое найвідчайдушніших, а може, найхмільніших, переступили поріг, де в світлі одйного лхтаря, без жупана, ...

Мушкетик Ю., 2013

Мир хатам, війна палацам

Українська армія буде [ження української державності, пане Ко[зволення України ми здобудемо тут, а не [граді! ий знизав плечима: Цовики, вважаємо, Що Київ і Петроград сь разом і за соціальне, і за національне [тівливо урвав: ле ...

Юрій Смолич, 2008

Українсько-англійський словник - Сторінка 324

... (о (Ье зате р1асе, Ьгш^те (о^еОюг (т а сопуеуапсе). звбзити (-бжу, -бзиш) /м\- (звёзтй Р). ВВ0Й6ваниЙ(-на, -не) сопяиегео!; зи^'и^ео1. ЗВОЛеННЯ п сопзепг, аззеп(. звблити (-лю, -лиш) Р от: (зволяти/) 1о сопзеп(, аззеп[, а11оNo, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Quo vadis

... і Лігія, і Урс. Так вони уникли пожежі, яка взагалі не перекинулася на протилежний схил Есквіліну. Вініцій в усьому цьому вбачав зволення Христа; відчув на собі його піклування і з серцем, охопленим любов'ю більш ніж будьколи, ...

Генрик Сенкевич, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗВОЛЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зволення nel contesto delle seguenti notizie.

Свято воздвиження чесного хреста

Хреста для нас каже: “Хрест — трофей проти бісів, зброя проти гріха, меч, яким Христос проколов змія. Хрест — зволення Отця, слава Єдинородного, ... «Волинь, ott 12»