CHE SIGNIFICA ЗЖУЖМЛЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «зжужмлений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di зжужмлений nel dizionario ucraino
schiacciato, a, e, raramente. Diyepr. Passare. min. per annusarlo; // nel segno adj. Nelle stanze regnava ancora il casino mattutino; biancheria da letto accovacciata, ruvida, sporca, pantofole sul dorso delle gonne, scialli (Logv., Leta .., 1960, 57). зжужмлений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до зжу́жмити; // у знач. прикм. В кімнатах ще панувало ранкове безладдя; зжужмлені рядна, неприбрані постелі, накидані на спинки ліжок спідниці, хустки (Логв., Літа.., 1960, 57).
Clicca per
vedere la definizione originale di «зжужмлений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЖУЖМЛЕНИЙ»
Scopri l'uso di
зжужмлений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зжужмлений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 357
Ср. скомкивать 1 — 2. скбмканно нарсч. жужмом, зжужм- лено. скбмканность зжужмлен1сть, -ностЬ скомканный 1. 31м'ятий, з1бганий; зжужмлений, перем'ятий; 31жма- каний; 2. зжужмлений, вйкладений жужмом, пбданий жужмом.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Vohonʹ i popil: roman - Сторінка 197
Цей змучений, зжужмлений, очі запали, ніс загострився, руки тремтять... На плечах не піджак, а якесь лахміття. Шефер блискавично вихопив з шухляди списаний аркуш. — Ось! Це ти писав! Читай! — Я... Я не писав. — Микола ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... земля; знічийнена земля; нічия земля; присадибна ділянка; чорний пар. ЗІМ'ЯТИЙ, зжужмлений, зібганий, зіжмаканий, зм'яш- курений, м'ятий, м'ятий-перем'ятий, перем'ятий, пожмаканий, пожмакований, пожужмлений, пом'ятий ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 142
Кінець повісті взагалі дещо зжужмлений: зображення боротьби Миколи Джері з ворогами села поступилось місцем передачі його настроїв. Але як зворушливо передано його почуття при поверненні на батьківщину, де він став усім ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
5
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 166
Але чому він такий зжужмлений, пожмаканий? Цю пошарпану купюру я сховав до кишені, може, знадобиться як речовий доказ. Пляшку з горілкою жбурнув у рівчак, вона дзенькнула об якесь залізяччя і розлетілася на друзки.
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323
мятый) м'ятий; (измятый) 31м'ятий, пом'ятий; (скомканный) з!бганий, зжужмлений. смять см. сминать. смяться см. сминаться. снабдить см. снабжать. снабдиться см. снабжаться снабжать, снабдить 1. (кого-что чем) поста- чати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 248
... -уетё ЗЖуЖМИТИ, -М.чЮ, -миш; нак. зжужм зжужмлений з-за, прийм. ззаду, приел. з-за кордону ззамолоду, приел. ззнвати, -аю, -аеш ззнратися, -аюся, -аеш- ся ззнрнутися, -нуся, -нёш- ся, -нембся, -нетёся ззовн1, приел знгзаг, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 565
ЗЖУЖМЛЕНИЙ, а, е, рьдко. Д1епр. пас. мин. ч. до зжужмити; // у знач. прикм. В кшнатах ще панувало ранкове безладдя; зжужмлень рядна, неприбрань постель, накидань на спинки льжок спьдниць, хустки (Логв., Л1та.., 1960, 57).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
9
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 29
Гасячн цигарку, придавила її так, що з довгого недокурка зробився зжужмлений клубочок. Потім витерла пальці і якось квапливо, прозраджуючи своє нетерпіння, простягла до дядька Василя вузенъку долоню, стримано осміхнул.ася ...
10
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 385
А там, де зараз усіх чесних людей розмальовують. — В гестапо? В його грудях злегка ворухнувся зжужмлений у клубок неспокій. — Ті, що катували мене в тюрмі, не рекомендувалися, хто такі. — За що ж вони так? Що їм треба було ...
