Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "昂首挺胸" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 昂首挺胸 IN CINESE

ángshǒutǐngxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 昂首挺胸 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «昂首挺胸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 昂首挺胸 nel dizionario cinese

Tieni la testa dritta e tieni alta. Descritto come combattendo in alto, il morale prospera. 昂首挺胸 抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。

Clicca per vedere la definizione originale di «昂首挺胸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 昂首挺胸

然而入
然挺立
然直入
然自得
然自若
昂首
昂首阔步
昂首伸眉
昂首天外
昂首望天
头阔步
头天外
头挺胸
霄耸壑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 昂首挺胸

愤气填
成竹在
昂头挺胸
跌脚捶
跌脚槌
跌脚
顿脚捶
顿足捶
顿足椎
顿足

Sinonimi e antonimi di 昂首挺胸 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «昂首挺胸»

Traduzione di 昂首挺胸 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 昂首挺胸

Conosci la traduzione di 昂首挺胸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 昂首挺胸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «昂首挺胸» in cinese.

cinese

昂首挺胸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabeza bien alta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heads held high
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिर ऊँचा आयोजित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقد رؤساء عالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Руководители высоко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabeça erguida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নেতৃবৃন্দ উঁচু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la tête haute
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepala tinggi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erhobenen Hauptes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高く保持ヘッズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리 높은 개최
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kepala dianakaké dhuwur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người đứng đầu tổ chức cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைவர்கள் உயர் நடைபெற்றது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सावधान उच्च आयोजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kafa yüksek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testa alta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podniesionymi głowami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

керівники високо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fruntea sus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχηγοί ψηλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koppe hoog gehou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

högburet huvud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hoder holdt høy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 昂首挺胸

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «昂首挺胸»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «昂首挺胸» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 昂首挺胸

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «昂首挺胸»

Scopri l'uso di 昂首挺胸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 昂首挺胸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
送给老爸老妈的心理学:
所以,我们老年朋友要学会笑,学会微笑,学会在受挫折、受疾病困扰时笑得出来,就会提高对生活的乐观情绪。做人一定要昂首挺胸。遇到挫折而气馁进而厌世的人,常常会垂下头。而乐观的人,得意的人,获得胜利的人总是昂首挺胸,意气风发。如果我们每天 ...
宋心田, 2014
2
我的高考我的分:北大清华状元最成功的学习秘诀:
人的面部表情与人的内心体验是一致的。笑是快乐的表现。笑能使人产生信心和力量;笑能使人心情舒畅,精神振奋;笑能使人忘记忧愁,摆脱烦恼。学会笑,永远微笑,要在受挫折时也能笑得出来,就会提高自信心。最后,做人一定要昂首挺胸,同时也要学会主动 ...
姚俊宇, 2015
3
看这本书,能帮你提升学习能力(青少年快乐学习总动员书系):
走路时一定要昂首挺胸,速度要稍微快一些。学会主动与他人交往。遇到挫折而气馁的人,常常垂头是失败的表现,是没有力量的表现,是丧失信心的表现。成功的人,得意的人,获得胜利的人总是昂首挺胸,意气风发。昂首挺胸是富有力量的表现,是自信的表现 ...
杨忠 王云强, 2015
4
长成一棵树: 青少年必须学会自尊与自爱
最后,做人一定要昂首挺胸,同时也要学会主动与他人交往。遇到挫折而气馁的人,常常垂头是失败的表现,是没有力量的表现,是丧失信心的表现。成功的人,得意的人,获得胜利的人总是昂首挺胸,意气风发。昂首挺胸是富有力量的表现,是自信的表现。
周丽霞, 2014
5
男性心理学:
只要努力,方法得当,那么什么事都能办到的。(2)昂首挺胸遇到挫折而气馁后,常常垂头是我们失败的表现,是没有力量的表现,是丧失信心的表现。成功的人,得意的人,获得胜利的人总是昂首挺胸,意气风发。昂首挺胸是我们富有力量的表现,是自信的表现。
苏启文, 2014
6
紅潮血淚
刑場執行紀錄,凝視遠方,儼如冬梅傲雪,酷似秋菊凌霜,那完全是名副其實的眞理在握而不服判、不認,仍然昂首挺胸,一歩一歩莊重地向着行刑地黠走去。到了行刑地黠,張志新仍然昂首挺胸昂首挺胸地站了起來。據管敎人員囘憶,刑車在摩托車的押送下開到 ...
陳克煒, ‎毛澤東, ‎周恩來, 1980
7
中國大陸人權問題原始資料專輯
刑場執行紀錄,凝視遠方,儼如冬梅傲雪,酷似秋菊凌霜,那完全是名副其實的眞理在握而不服判、不認,仍然昂首挺胸,一步一步莊重地向着打刑地勲走去 0 到了行刑地勲,張志新仍然昂首挺胸昂首挺胸地站了起來。據管敎人員囘憶,刑車在摩托車的押送下開 ...
陳克煒, 1979
8
在北大听到的24堂幸福课
四是挺胸抬头。人的姿势与人的内心体验是相适应的,姿势的表现可以与内心的体验相互促进。一个人越有信心,越有力量便越昂首挺胸。成功的人,得意的人,获得胜利的人则意气风发。一个人越没有力量,越自卑就越无精打采,垂头丧气。学会自然的昂首挺 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
翻红身价的密码
(2)快步行走,昂首挺胸走路的姿势和心理有很大的关系。慵懒的姿势、缓慢的步伐是情绪低落的表现。那些遭受打击、生活不顺的人,走路都拖拖拉拉,缺乏自信。反之,通过改变走路的姿势与速度,有助于心境的调整。将步伐加快,就等于告诉别人:“我要到 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
《方勵之紀念文集》: 科學卷
我注意到在這個隊伍的最後總有一個昂首挺胸走路的年輕人,每次匆匆來匆匆去。這樣的姿態與其他“黑幫”“低頭認罪”的姿勢相差太遠了,這種桀驁不馴的姿態,引起了我的好奇,也慢慢瞭解他的一些情況。聽說他就是物理教研室的青年才俊方勵之,是“漏網 ...
王作躍, ‎王樹軍, ‎明鏡出版社, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «昂首挺胸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 昂首挺胸 nel contesto delle seguenti notizie.
1
王亚光:即使深套,也要昂首挺胸!!!
今日下午四点,据财经报道,国务院印发《基本养老保险基金投资管理办法》。办法明确,投资股票、股票基金、混合基金、股票型养老金产品的比例,合计不得高于养老 ... «搜狐, ago 15»
2
农机助力插秧:过去低头弯腰如今昂首挺胸
过去插秧低头弯腰,现在插秧昂首挺胸。”日前,在廉江市良垌镇象路、崇山等乡村,一台台水稻插秧机在农田里作业,原本空旷平坦的水田顷刻间就栽满了整齐划一的 ... «汉丰网, ago 15»
3
挺胸抬脚心肺更健康
有保健专家提出:老年人如果像年轻人一样,尽量并经常昂首挺胸,不仅将有助于延缓腰颈椎发生病变,而且还能增强老年人的肺活量,对老人健康和长寿都有益。 «老人报, giu 15»
4
戛纳《昂首挺胸》开幕《山河故人》逐影帝
作为本届电影节的开幕片,法国影片《昂首挺胸》昨日在场外举行了发布会,导演艾玛纽尔·贝克特,主演凯瑟琳·德纳芙、伯努瓦·马吉梅(Benoit Magimel)、莎拉·弗里斯 ... «南方网, mag 15»
5
"昂首挺胸"拉开戛纳大幕范冰冰张馨予红毯引话题
作为本届电影节的开幕片,法国影片《昂首挺胸》昨日在场外举行了发布会,导演艾玛纽尔·贝克特,主演凯瑟琳·德纳芙、伯努瓦·马吉梅(Benoit Magimel)、莎拉·弗里斯 ... «人民网, mag 15»
6
戛纳开幕片《昂首挺胸》亮相发布会
昂首挺胸》聚焦一名法国少年的成长故事,讲述了他从六岁至十八岁之间的人生经历,该男孩由新星Rod Paradot饰演,在拍照会上Rod如同电影中一样,戴着眉钉和耳 ... «Mtime时光网, mag 15»
7
昂首挺胸》:散发悲观气息的戛纳开幕片
艾玛纽尔-贝克特(Emmanuelle Bercot)的《昂首挺胸(La tête haute)》显然是属于后一类。 是不是因为沉重的时代气氛(Air du temps),而做出了这样的选择?电影节的 ... «新浪网, mag 15»
8
自体脂肪丰胸,昂首,做自信女人
女人自不自信,这个夏季看分明。自信的女人昂首挺胸,不自信的女人畏首畏尾,原因何在?乳房是女性朋友的标志性形象,一对丰满健美的乳房无疑将为女性朋友增添 ... «搜狐, mag 15»
9
第68届戛纳电影节开幕片:《昂首挺胸
在戛纳电影节历史上,之前尚未有女性导演的电影作品被选为开幕片。今年,法国著名女导演艾玛纽尔-贝克特创造了历史:其执导的最新作品《昂首挺胸》,将在5月13日 ... «搜狐, mag 15»
10
昂首挺胸》揭幕戛纳女导演作品首次担当开幕片
戛纳国际电影节艺术总监、选片委员会主席蒂耶里-弗雷莫(Thierry Frémaux)说:“选择《昂首挺胸》作为开幕片是一个能够给观众带来惊喜的选择,艾玛纽尔-贝克特的这 ... «搜狐, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 昂首挺胸 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ang-shou-ting-xiong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su