Significato di "逞胸" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 逞胸 IN CINESE

逞	胸
chěng	xiōng

CHE SIGNIFICA 逞胸 IN CINESE

definizione di 逞胸 nel dizionario cinese

Siate sfacciati, ribelle.

逞胸 肆意，任性。

TRADUZIONE DI 逞胸

Conosci la traduzione di 逞胸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 逞胸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «逞胸» in cinese.

• cinese: 逞胸
• Traduttore italiano - spagnolo: triunfar en el pecho
• Traduttore italiano - inglese: Succeed chest
• Traduttore italiano - hindi: सीने में कामयाबी
• Traduttore italiano - arabo: تنجح الصدر
• Traduttore italiano - russo: преуспеть грудь
• Traduttore italiano - portoghese: ter sucesso no peito
• Traduttore italiano - bengalese: বুকে সফল
• Traduttore italiano - francese: réussir la poitrine
• Traduttore italiano - malese: dada berjaya
• Traduttore italiano - tedesco: Erfolg Brust
• Traduttore italiano - giapponese: 胸の成功
• Traduttore italiano - coreano: 가슴 을 성공
• Traduttore italiano - giavanese: dodo kasil
• Traduttore italiano - vietnamita: thành công ngực
• Traduttore italiano - tamil: மார்பு வெற்றி
• Traduttore italiano - marathi: छाती यशस्वी
• Traduttore italiano - turco: Göğüs başarılı
• Traduttore italiano - italiano: riuscire petto
• Traduttore italiano - polacco: uda piersi
• Traduttore italiano - ucraino: Досягти успіху груди
• Traduttore italiano - rumeno: reuși piept
• Traduttore italiano - greco: Επιτυχία στο στήθος
• Traduttore italiano - afrikaans: slaag bors
• Traduttore italiano - svedese: lyckas bröst
• Traduttore italiano - norvegese: lykkes brystet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «逞胸»

Scopri l'uso di 逞胸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 逞胸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國新文學大系: 戲劇集 - 第 69 页

戯中逞種不負責任的戀愛行爲,無論在那一種社會褢^都是不對的;本可以成悲劇;但作歐隔予倩的囘家以後 X 是一部反映湖南 ... 但是在逞一齣戲襄,道個特別的角色,在逞胸突肚的走, V 腰曲背的走,路組不前的走,橫銜直撗的走,東倒西歪的走,脚尖輕踮的走; ...

趙家璧, 1935

正妹心理學

鄭匡宇. 轟醸體了'蠍ー的一*用我的聾手~量揮置鼻遺我道" '想一〔丁幻'ー“球的-月様.一陸艦豊著都有~類是ブ人遺,部逞胸襲的蕓 美 i 封倣好都人 i 多、把. 測 涮.

鄭匡宇, 2007

集思堂外集: 六卷 - 第 134 页

翻 圓巖牆^ ^ ^ , ^ ^ ^ 有然求一執切有床如四子註中程張謝吕諸前葷之說倶不免焉其他叉何論已年來渉#更歴数卞家新意特發學如萆廬亦旣^ 53 零常预通此塞狭孰巳亂輕之矢家^櫞拾唾餘 0 矜傅稚^率逞胸腯横作讓論識如東 1^ ^底傲得镅經學中滑滅豈 ...

陳道, ‎陳用光, 1822

傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 19 页

则又有张臆逞胸,聚赂集秽,觭龁贤豪,至今耳其姓氏,若狼鸱在园,思逐之者矣。夫德如麟凤者最上,肤功在世者次之,雕虫绣虎者又次之,美食安坐者为下,张臆逞胸者抑最下矣。嗟夫,嗟夫!此名一刻也,最上者固益彰,而最下者亦愈显矣。夫使最下之名益显,何如 ...

张撝之, 1996

Peiwen yunfu

_ 渺`辦』幃札」禺 _ {有獸氏吞扷伺史慄新安王聲胸[仙屾姆匿 I !一一刀一薏莿晌玨而生禹‵一- -舶′ _ 固. ... 一′E_」一' J ′』怕、一|腿燕乘触簿而 II 兮丹胸山雉 l |攢舶眾慮、於心 l 沸胸逞`曰翿〕」」|輕粉絮煖手小杳壼頁胸噩愈詩丁|堆胞盧仝荳萬扣 + 喃隱 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

太平府志: - 第 2 卷 - 第 590 页

才雜寅粘: #踏一栴士毂鄧鱟政直屠焉是常然逞者^宮此可^由^蓥^逞三^巳之以而後玉漓问^钬而朽減肄躬孟其迩方興以著余^ ... 之説佯炸仲尼而嫒 341 予輿逞胸^而侮墼^者北此然彼壤儒万斤守其師铳不敢少揚今共書俱在果有是說否耶是宜^爲存者也 I ...

宋驤, ‎黃桂, 1974

中国禅宗通史

... 强欲效辈,妄逞胸應,率尔灾木,其违经叛圣之害,岂止于陋而已哉? 0 明代治经有两个阶段:在嘉靖、隆庆 0522 — 1572 〉年以前,讲经者 1 都是株守古注,不敢有一点自己的见解。从万历〈 1573 — 1619 〉开始,治经出现了转折:精通《华严》、《唯识》的雪浪 ...

杜继文, ‎魏道儒, 2007

Bei Qishu: IX

IX 李百藥, Endl. no. XL.9. ZALT. ll′`、] y ‵ _ 才 l ... ("‵‵〈‵'|I]Il ‵‵‵‵ ‵‵ |ul ‵‵l 【麗址矗 Jll |一, " j ' ll 磔 I . l _ 〝〝三〝{ _〝〝‵〈′′`」. “ __ ‵〝_ _“ˊ 扣‵ ‵ _ ˊ ,‵量 Ii 霾喓釁 l (“. ‵_ 〝‵_ 〝′_ ‵ ′ ' " __ 〝) w .吐汁 w ' H ...

李百藥, ‎Endl. no. XL.9. ZALT, 1638

明清笔記史料: 清 - 第 70 卷 - 第 90 页

矜 8 ^逞胸鹰^行镯韌翻 1 ^ 4 ^止而^來^ , & ^ —知其^足與哄^名亦有獨勞毫情有先事之察原非懵懵然也亦有 081 人,蟛 1 I 者必所| |非其人聽於近倖而違於正^聽. 1 :1】 者也昔入有言謀^欲多. 90 立. ^名者必其^阚 1 ^ 5 :過# ^明^逖 I 一"庫 1 ^ :於胸^務^ ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

明清论丛 - 第 24 页

万历时乡绅邹元标利用书院实行乡约,并提出了一些想法,他说:邑故有约,而间有借公道逞胸脒者,予颇厌之。年来世事渐乖,奢靡相竟,荡然无复先民绳检。因思子云以约失之者鲜,失不约则滔滔莫返,予独鲜之云乎哉!乃取古蓝田约,洎邑中事剁于两书院,巨细 ...

朱诚如, ‎王天有, ‎故宮博物院(China), 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «逞胸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 逞胸 nel contesto delle seguenti notizie.

E奶宅女玩變身陳夢晨逞胸耍劍

陳夢晨化身「火辣拳擊手」，拍攝現場跳到滿身汗。（大聲音樂提供）. 〔記者陽昕翰／台北報導〕E奶新人陳夢晨拍攝新歌MV，不吝展現性感身材的她，自曝私下卻是「超級 ... «自由時報電子報, mag 15»

翹臀珍逞胸露乳配紅眼妝超殺

... Idol）第15季節目錄影，身穿Blumarine 2015秋冬彩色亮片條紋V領連衣裙，腳踩黑色T型細帶高跟鞋，胸前V領幾乎開到肚臍，露出最讓她引以為傲的性感胸形。 «蘋果日報, apr 15»

彭佳慧逞胸露得很爽假正經

彭佳慧６月20日首度登台北小巨蛋開唱，她穿馬甲爆奶拍宣傳海報，謙稱：「我是３個小孩的媽了！會不會太露？」宣傳吐槽她明明露得很爽。她因前年參加《我是歌手》翻 ... «中時電子報, mar 15»

【金球星光】艾美亞當斯打頭陣蘿珊蒙派克逞胸

蘿珊蒙派克以《控制》入圍戲劇類最佳女主角，她穿Vera Wang低胸雪紡禮服小露性感。 茱莉安摩爾以Givenchy銀黑漸層禮服亮相，氣勢十足。 珍妮佛安妮斯頓（右） ... «蘋果日報, gen 15»

阿喜逞胸唱微走光郭靜９曲串燒

郭靜昨擔任開場，連唱９首歌讓觀眾聽到飽。（黃國峰攝）. 阿喜逞胸唱微走光郭靜９曲串燒. 阿喜演唱時，隨輕快節奏擺動，黑色小可愛不小心跑出來。（黃國峰攝）. 阿喜非 ... «中時電子報, dic 14»

曾之喬Ｄ奶逞胸張景嵐玩透視

內衣代言人拚胸，曾之喬大方露34Ｄ美胸傲人一等，張景嵐代言少女款式，外罩白衫微露性感；20歲名模吳宜樺亮點在高人一等，比例完美。 曾之喬與緋聞男友辰亦儒同 ... «中時電子報, ott 14»

烏瑪舒曼優雅尬夏綠蒂逞胸

夏綠蒂甘絲柏格禮服小露性感，成為紅毯「嬌」點。（歐新社）. 〔特派記者封以恩／威尼斯報導〕艾瑪史東和安德魯加菲爾德這對甜蜜情侶檔，在結束低調互挺的水都宣傳 ... «自由時報電子報, set 14»

MTV大獎紅毯逞胸鬥狠J.LO風騷賣辣

第30屆MTV音樂錄影帶頒獎禮（VMA）今在美國加州舉行，女星紅地毯各出奇招，爭奇鬥艷。45歲美國女星珍妮佛羅培茲(Jennifer Lopez)，以閃亮銀色低胸露背長裙艷 ... «蘋果日報, ago 14»

魏蔓線上遊戲逞胸乳香四溢33D奶正翻

魏蔓線上遊戲逞胸乳香四溢33D奶正翻. 魏蔓古裝造型有如凌波仙子。彭欣偉攝. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk 分享到Twitter. «蘋果日報, giu 14»

蕾哈娜逞胸領時尚獎2點透光光

蕾哈娜穿鑲滿水晶的透視網眼裝，美胸無所遁形。美聯社. 【李子凡╱綜合報導】蕾哈娜(Rihanna)昨天出席有「時尚奧斯卡」之稱的美國時裝設計師協會(CFDA)時尚 ... «蘋果日報, giu 14»