Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "拗劲" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 拗劲 IN CINESE

ǎojìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 拗劲 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «拗劲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 拗劲 nel dizionario cinese

Testarda e testarda forza testarda. 拗劲 固执倔强的劲头。

Clicca per vedere la definizione originale di «拗劲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 拗劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 拗劲

不过
句格
口风
口令
木枕

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 拗劲

犯牛

Sinonimi e antonimi di 拗劲 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «拗劲»

Traduzione di 拗劲 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 拗劲

Conosci la traduzione di 拗劲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 拗劲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «拗劲» in cinese.

cinese

拗劲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resistencia a la flexión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bend strength
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेंड ताकत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوة الانحناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сила Бенд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resistência à flexão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেন্ড শক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

résistance à la flexion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekuatan Bend
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biegefestigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

曲げ強さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굽힘 강도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uốn cong sức mạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்ட் வலிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेंड शक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

viraj gücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forza Bend
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siła Bend
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сила Бенд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puterea Bend
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bend δύναμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buig sterkte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

böj styrka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bend styrke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 拗劲

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «拗劲»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «拗劲» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 拗劲

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «拗劲»

Scopri l'uso di 拗劲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 拗劲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合,錄記數萬條台語日常通用語詞
... qne qn8 qn[勁敵【qn[ dek】勁風【qn[ hon】勁骨【qn[ gwk】(硬骨)勁力【qn[ lat】勁頭【qn[ ta5】勁勁【qn[ qn,】(硬硬的)勁道【勁d9 / qn[ d9】勁旅【勁l0 / qn[ l0】勁a0 / qn[ a0】(硬)呯砰【qn[ bia9 biao】(硬邦邦) qn.挳菜【qn. caj】(夾菜)挳肉【qn. vah】( ...
洪國良, 2010
2
汪永泉傳楊氏太極拳功札記附珍影集: - 第 71 页
右金雞獨立棚:揤勁意何解如水負行舟:採勁意何解如權之引衡 3.單鞭鵑.左分鯽砧.左右倒揮猴` 4.捏手上體腆 _ 轉身左躂腳俐.斜飛式先賁丹田氣吹緊頭頂懸任爾力巨細權後知輕重 5_ 白鶴亮翅弝 _ 左摟膝勘步砧.提手上勢周身彈簧力開台一定間轉移只四 ...
朱懷元, 2012
3
館長親傳空手道 - 第 90 页
長吸一次,再運內勁以剛氣呼出三次,收式技旋掌|掌心斜向朝前,弧綫劃出,內勁貫手腕托掌|五指略屈,掌上托弧綫收回,內勁貫掌心劈掌|手刀上堯,內勁貫手腕,掌邊,向前砌出弧受|如技六,弧受外向拉開蓋手|掌心內拗,內勁貫掌底朝內向橫蓋打叠掌|迴旋受 ...
李錦坤, 2010
4
三秋兰:
无端挨骂,他心里委屈,不由动了拗劲,紧抿了唇,死活不肯再叫“父王”——不管叫谁。成王铁青了脸色,兰王却不在意,一面从怀里掏了块玉佩放到之惟手里,并吩咐了人马护送之惟去他的新家——兰王府,一面便向成王告了辞。成王松开了原拉着之惟的手, ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
5
穿云山 - 第 374 页
韦艾梅,跟白副书记、罗大队长拗,跟我姓邓的拗,到时候有你好看的。^韦艾梅和箅淹队的贫下中农,就是有这—么一股拗劲:认准了自己应走的路,就不顾一切地坚决走到底;有的人越想不叫他们走,他们就越是耍走得更有劲。多年来,他们就是用这股劲,跟一切 ...
韦任敏, 1977
6
中国沐浴文化 - 第 233 页
如今的黄山建有高档温泉浴室和游泳池,日夜向游人开放。 3 ,洗澡洗出的灵感明代有个叫陈启东的文人,以擅长对对子而闻名,几乎什么对子都难不住他,可是,有一次,有人找上门出了个上联:拗劲葫芦; 中国沐浴文化即歪脖子葫芦 所谓"拗劲" ,就是民间所说 ...
殷伟, ‎任玫, 2003
7
太極拳術 - 第 332 页
当臀部后移至与后足尖齐时,对方如继续进攻,我身体不可再后移,只能裆劲下沉,身手用掬劲栩住对方来力,腰胯向右转,作轴心式 ... 使对方有"退之則愈促"的惑觉,而在使用拗劲来引进化解的一方,則要练成一种使对方按劲失效,自己仍能发挥"引进落空合即 ...
顧留馨, 1982
8
周易全鉴:
他以此为新的征程起点,开始了著名的“王安石变法”,为了改革积弊,强国富民,他顶着压力和阻力,以百倍的精神甚至“拗劲儿”,为新法的推行实施戮力不止。即使后来陷入困境,乃至被罢相,他依然没有轻易“到此为止”。作为一个杰出的政治改革家,王安石一生 ...
东篱子, 2015
9
2007海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 101 页
... 〈拗勁兒〉
中國現代文學學會, 2007
10
复婚请排队:
虽然这些年她的脾气慢慢的好了很多,但那骨子里面的拗劲还是存在的。“萱萱,我带你去整理一下吧。”女助理小齐,拉着萱萱的手,想要拉她去洗手间。但是林芷萱却觉得好像眼前越来越模糊,整个人就这么往下倒去了。 “天啊,萱萱,萱萱,你没事吧......”程云帆 ...
垚星辰, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «拗劲»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 拗劲 nel contesto delle seguenti notizie.
1
注册局局长自脱“官帽”斗上司“我手执钢鞭将你打”
他经历了25年部队生活,又在青岛市工商系统内工作了15年。他喜欢叫自己“老转”,在体制内,“军转干”不只代表一种身份,还代表一种个性:眼睛里揉不得沙子的拗劲 ... «南方周末, apr 15»
2
作者: 特约记者张军荣责任编辑: 冯玲玲来源: 中国军网发布时间:
但南方妹子徐静悦却拿出北方女孩才有的拗劲,多次和领导谈心表达自己参与该项目的意愿,最终她如愿以偿。面对从未接触过的新装备,她从基础学起,白天钻炮塔, ... «中华人民共和国国防部, mar 15»
3
宁静弟弟舜文齐被曝曾10块钱过一周写歌为生
其实舜文齐不仅和姐姐宁静一样有着精致的外貌,连身上那股“拗劲”也都出于一辙,甚至可以说是更胜一筹。本可以依靠宁静这棵“大树”的舜文齐,却选择了以自身能力 ... «凤凰网, feb 15»
4
《利箭纵横》辽视开播于震再演谍战剧
... 火爆,故事情节更加惊心动魄;其次在人物上,加入了由王力可饰演的女队员桃花,她单纯可爱又有一股拗劲儿,剧中造型多变,给这部硬朗的男人戏带来了一股柔情; ... «新浪网, nov 14»
5
《好声音3》张碧晨:做自己,才是真正的回归
由于自小倔强任性,外加各种阴差阳错,她不断在原本平坦顺遂的成长道路上,为自己树立屏障,手动转到HARD模式,然后凭着一股不撞南墙不死心的拗劲,头破血流 ... «中国新闻网, lug 14»
6
绿光往事:读书改变命运
循着詹宏志的《绿光往事》,见着了乡野风情、童年糗事,必然也会逢着他当年读书的拗劲。果不其然,他二姐的抽屉成为他翻查的对象,三不五时,二姐便尖叫着有人翻 ... «新浪网, gen 14»
7
《利箭纵横》正热播于震精湛演技获好评
首先是加入了由王力可饰演的女队员桃花,单纯可爱又有一股拗劲儿的她给硬朗的男人戏带来了一股柔情;其次是加入了憨直好色的王大力和狡黠嗜赌的龙方,让团队 ... «人民网广东视窗, gen 14»
8
孙中山名字由来:章士钊错译日文孙文只好含笑默认
秀才造反,十年不成,那么似章太炎和章士钊这样拗劲十足的知识分子就打算拿出二十年、三十年,甚至更长的时间,与磨刀霍霍的专制恶势力周旋到底。 章士钊在上海 ... «人民网, dic 13»
9
姚贝娜:性格中的拗劲儿救了我
姚贝娜说,是性格中的拗劲儿救了她。 记者:你是今年粉红丝带的明星代言人,全裸出镜有压力吗? Y:在最开始工作人员和我说这个拍摄的时候,我就一口答应了。 «中国新闻网, dic 13»
10
"孙中山"名字由来:章士钊错译日文孙文只好含笑默认
秀才造反,十年不成,那么似章太炎和章士钊这样拗劲十足的知识分子就打算拿出二十年、三十年,甚至更长的时间,与磨刀霍霍的专制恶势力周旋到底。 章士钊在上海 ... «人民网, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 拗劲 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ao-jin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su