Significato di "傲戾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 傲戾 IN CINESE

傲	戾
ào	lì

CHE SIGNIFICA 傲戾 IN CINESE

definizione di 傲戾 nel dizionario cinese

Orgoglioso 戾 orgoglioso e obbediente.

傲戾 骄傲乖戾。

TRADUZIONE DI 傲戾

Conosci la traduzione di 傲戾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 傲戾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «傲戾» in cinese.

• cinese: 傲戾
• Traduttore italiano - spagnolo: orgulloso brutal
• Traduttore italiano - inglese: Proud brutal
• Traduttore italiano - hindi: गर्व क्रूर
• Traduttore italiano - arabo: وحشية فخور
• Traduttore italiano - russo: Гордый жестокий
• Traduttore italiano - portoghese: orgulhoso brutal
• Traduttore italiano - bengalese: গর্বিত এবং পাশবিক
• Traduttore italiano - francese: fier brutale
• Traduttore italiano - malese: Bangga dan kejam
• Traduttore italiano - tedesco: Proud brutal
• Traduttore italiano - giapponese: プラウド残忍な
• Traduttore italiano - coreano: 자랑 잔인한
• Traduttore italiano - giavanese: Proud lan kasar
• Traduttore italiano - vietnamita: Proud tàn bạo
• Traduttore italiano - tamil: அகங்காரமும் மிருகத்தனமான
• Traduttore italiano - marathi: अभिमान आणि क्रूर
• Traduttore italiano - turco: Gururlu ve acımasız
• Traduttore italiano - italiano: orgoglioso brutale
• Traduttore italiano - polacco: dumny brutalna
• Traduttore italiano - ucraino: гордий жорстокий
• Traduttore italiano - rumeno: mândru brutal
• Traduttore italiano - greco: Περήφανοι βάναυση
• Traduttore italiano - afrikaans: trotse wrede
• Traduttore italiano - svedese: stolt brutala
• Traduttore italiano - norvegese: stolt brutal

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «傲戾»

Scopri l'uso di 傲戾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 傲戾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

天律聖典:

傲戾強悍,悖逆尊長之罪。與陰險狠戾,奸矯詭詐者同罪。削其壽祿,註破敗貧耗籍。入風雷獄。轉世孤獨、殘廢,困阨無依。以上諸條,一次十過,扣除善功十善,無善功扣除者,以疾病禍敗報。即有善功者,但記過十次,皆有禍報。其重者、一次五十過,減壽一月,奪祿 ...

仙佛聖真, 2015

童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷

已什三了/呻寸寸二二卜江煙火礙弟舶娼尤懶蚌閒屎.然岌繩雅若屑摧陸瑰笛叮刮仁. . . . . . . .仁百抑甲川。多方,蓀樹邑壩。 j 。.癡李跪蚌妊揚河征并申工八扣上一一鬥! . |口刀嘛妖相雄已,一年野眉忽去轉璣燃預知毯.磯難尋滋.J.,.故,搜攀嚴值傲戾茗瑕嫣生南 ...

李調元, 1799

周朝秘史: 歷史小說精選

奈何?」祭仲曰:「臣聞五國之兵不和,盟主雖多,各相爭長,州籲傲戾。若依臣計,寫一封詐書,報陳、蔡二國,欲自伐鄭之后,以圖宋公,共分宋地。差一小卒帶於宋公寨外經過,詐稱籲書,宋人必捉見宋公,宋公一見,必怒而伐籲,使其自相攻擊,然后齊兵必至,危可解矣!

余邵魚, 2015

Fashu yaolu

|'ll' '_I'- II '.l_ '}士心傲戾 _ 王瞞 II'|||'Y|'|||【| . (農【."4【〝 ll'|| Y ' l ] " 0 : ] | | l ‵ ‵ ′飴 l ' '八 v ^失節嵯宋室′ ′「正〝圭曰燉其姓廳( . " |二—【 _l ′ ~髏~ ‵ _ 一 __| . .,.一' II O ~ _ 钀'll'〝'_H' l ll..'|ul 「|竇竇‵ `差′愜薰薰 l '!ˊ】 ˊ l 「刪- ~ ‵'′「 一 __'/′) ...

Yanyuan Zhang, ‎張彥遠, ‎毛晉, 1640

周朝祕史:

傳令子封守東門,祭仲守南門,公自守西、北二門。遣使於齊求救。卻說五國諸侯在城外,日夜攻城,又割鄭地未熟之禾。齊兵不 至,鄭伯曰:「事急矣!奈何?」祭仲曰:「臣聞五國之兵不和,盟主雖多,各相爭長,州吁傲戾。若依臣計,寫一封詐書,報陳、蔡二國,欲自伐鄭 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

清通鑑 - 第 10 卷 - 第 4348 页

又称: "素尔方阿等说,因李侍尧素性傲戾,不讲情理,若不依从便有祸患,故此他们都应许了。^〔《乾隆朝惩办贪污档案选编》一册 1053 页)对李侍尧的"傲戾" ,云南巡抚孙士毅也说过: "其于属员进见,应对略有错误,必痛加呵斥,不留一毫余地,并有不敢措一词而 ...

戴逸, ‎李文海, 2000

潘子求仁录辑要

子弟少成若天性,習慣成自然,傲戾何處栽根,耩惰無從着脚,育;致曲即是致愛敬之曲,便能有誠,形著明動變化。大人不失赤子之心,只是不失繋戀父母懷抱之嚏、咳、欠伸、跛倚、睇視。教之即席飲食,必後長者,一唯、一諾、一進、一退、一飲、一食之間,皆以 ...

潘平格, 2009

文心雕龍義证 - 第 2 卷

A 懊傲戾托之竣,傑繳操託之備,皆倚以為重。二墩俱出陳琳之手,其紐例同可知也。域名而備不名者,隻帝室之宵,又或本有而傳寫追落未可知也。」在本篇裘也說「懊琳之橄懊洲卜可見(為袁紹傲豫州)這個題目又不始於(昭明文選)了。(已)「骨絞」,骨力。此文判 ...

詹鍈, ‎刘勰, 1989

續耆舊 - 第 2 卷 - 第 1 页

紅嘖妹色拂吶用愣:健一傲匝帆忱快扭煉懊忘年. ... 撈浮薄山申獨任布花城斗褶宦奶不未研川竹惟到判勺姦傲戾南棣雲堵徊太無我俏伐卜居十羞叫繽茅以作圍掃束私昔脖竹取爭人肥袁至北碩丕毗躺柵舢鏘倘刊姍緞繼捆碉蝸仗老妻吊幼減脫奧諒斗涯已淒 ...

全祖望, 1995

在園雜志

命戾迭此日一了二 4 ; .《之甚申九用蓮"住畸之占 f .。..,. ... 下高夜厚或扛百義傲戾定中邦如旭日針而者一. ... 敢再逆萃心以表役我昔也威朱見德撫怪鳥駭於戾機今也悟已知速敢俊磅迸放在圃伏 9 .視天也說物為一鮭合象骨寄棘為大同速泵而逍能汞民固揉 ...

劉廷璣, 2002