Significato di "拗曲作直" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 拗曲作直 IN CINESE

拗	曲	作	直
ǎo	qū	zuò	zhí

CHE SIGNIFICA 拗曲作直 IN CINESE

definizione di 拗曲作直 nel dizionario cinese

Il tendine di Achille è sbagliato da dire a coppie. L'analogia non è invertita.

拗曲作直 故意将错的说成对的。比喻是非颠倒。

TRADUZIONE DI 拗曲作直

Conosci la traduzione di 拗曲作直 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 拗曲作直 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «拗曲作直» in cinese.

• cinese: 拗曲作直
• Traduttore italiano - spagnolo: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - inglese: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - hindi: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - arabo: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - russo: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - portoghese: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - bengalese: বক্ল সোজা হয়ে
• Traduttore italiano - francese: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - malese: Buckle diluruskan
• Traduttore italiano - tedesco: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - giapponese: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - coreano: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - giavanese: Nggawe garis lurus
• Traduttore italiano - vietnamita: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - tamil: கொக்கி நிமிர்ந்து
• Traduttore italiano - marathi: वाकणे सरळ केल्या
• Traduttore italiano - turco: Toka düz yapılmış
• Traduttore italiano - italiano: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - polacco: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - ucraino: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - rumeno: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - greco: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - afrikaans: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - svedese: Niuquzuozhi
• Traduttore italiano - norvegese: Niuquzuozhi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «拗曲作直»

Scopri l'uso di 拗曲作直 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 拗曲作直 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

上堂舉藥山問石頭三乘十二分教某甲祖知承聞南方直指人心見性成佛某實未明乞師指示石頭云恁麼也不淂不恁麼也不得恁麼 ... 也更商量秦時鐸鑠鑽諸院長老入山師上堂云臨濟入門便喝是甚盌鳴聲德山入門便棒拗曲作直雲門三句曹洞五位大開眼了作 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 休(佛鑑懃)掛淂帆來遇便風須臾千里到家鄉臨門上岸逢妻子懽喜情懷不可當(龍門遠)卷起堂堂露眼睛拈來覿靣更相呈鼻頭脫盡誰能覷把手歸來相並行(楚安方)馬祖陞堂百丈卷席正令不從拗曲作直(雪竇顯)馬駒千里行卷席相隨逐秋風一夜生處處開黃菊( ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

今古奇觀:

思量沒收場,只得拗曲作直說道:「誰叫你私下通姦?我已告在官了。」孫小官道:「我不曾通姦,是你鎖我在房裡的,當官我也不怕。」方媽媽正有些沒擺佈處,心下躊躇,早忘了支分公差,外邊公差每焦燥道:「怎麼進去不出來了?打發我們回覆官人去。」方媽媽只得 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 130 页

... 愈弄愈糟。拘文牽俗形容被條文和世俗束縛而不知變通。拖泥帶水比喻做事不乾脆。形容文章不簡潔。拗曲作直指硬將錯的、無理的說成對的、有理的。殘守缺。抱憾終生形容一生都懷著遺憾。人民安樂。抱殘守缺比喻過度保守,不肯接受新事物。也說保.

五南辭書編輯小組, 2012

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

有覆宗絕肥者,有生離父母妻子而死於非命者。爾持炬者豈無主孤魂而吶鈦人之耙凡我一州〔縣]境內人民,倘有忤逆不孝、不敬六親者,有奸盜詐偽、不畏公法者,有拗曲作直、欺壓良羊一口者,有躲避差搖一罪損貧戶者,似此頑惡奸邪不良之徒,砷必報于城隍, ...

彭衛民, 2012

諧鐸:

繼鞫其子,曰:「是汝之過也!使我生而手不仁,烏乎作狀詞?」王曰:「爾等挾何術,能顛倒黑白若此?」曰:「是不難。柳下惠坐懷,作強姦論,管夷吾受駢邑,可按侵奪田產律也。」王曰:「是則誣直為曲矣!而拗曲作直則何如?」曰:「是更不難。傲象殺兄,是遵父命;陳平盔嫂 ...

沈起鳳, 2014

六十种曲评注 - 第 4 卷 - 第 312 页

... 个奸臣的颇具本质特征的一面,即趋炎附势,结党弄权。借赵文华之口直陈严萬奸党市权纳贿、结党营私、谗侫固宠、陷害忠良之恶行,颇为淋漓痛快;至于其"附势趋权,不辞吮痈舐痔"、"陷害忠良,如秤钩打钉,拗曲作直"的自画像,则更是力透纸背,入木三分。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

中華大典: 典籍總部, 人物總部

拈起拂子,云:『拂子脖跳上三十三當頭|句?」良久云:「劄」。』以金博鍮。直饒東注西流,南唱北和,亘古亘今,且未有當頭道著,作麽生是山,祇是互用一一機,便云:「法道周流,大似拗曲作直。所謂棒喝截断,猶若把虎尾之人。殊不曉未行已行之令。故大覺禪師,唯得 ...

中華大典工作委員會, 2007

中国惯用语大全 - 第 664 页

张行《武陵山下〉六五: "赵红桥蹲起身,拿一个骑马桩的姿势,提高了声音说: '我想,最好是集中现有的两个连,在民兵配合下,直奔前进的敌人,乘其不意,攻其不备,狠狠地给它一家伙。' "【乘热儿打铁】 ... 如秤钩打钉,拗曲作直;模棱世 11 ,如芦席夹囤,随方就圆。

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中國佛敎叢書: 禪宗編 - 第 12 卷 - 第 141 页

作解,未舉已知^艰若擬 16111 ^ 3 ^不慕一一邊,對不對^不是作麽生卻得 2 ^ 0 | ^ ^ ! ... 饺道者問雲蓋晳打雜那案晳下皡牀展^ ^曰 3 居拗曲作直然要作眩濟兒孫直須翻轉面^大難承常若汎汎之律 I 轉面皮多少時也徑山转雲居舜; : : ! ,大冶 158 無變色興化.

《中國佛敎叢書》編輯委員會, 1993