Significato di "拜母" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 拜母 IN CINESE

拜	母
bài	mǔ

CHE SIGNIFICA 拜母 IN CINESE

definizione di 拜母 nel dizionario cinese

Dalla madre 1. Adorate la madre. 2. Incontra la madre di amici. Vedi "asceso al trono".

拜母 1.叩拜母亲。 2.拜见好友之母。参见"升堂拜母"。

TRADUZIONE DI 拜母

Conosci la traduzione di 拜母 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 拜母 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «拜母» in cinese.

• cinese: 拜母
• Traduttore italiano - spagnolo: la adoración de la madre
• Traduttore italiano - inglese: Mother worship
• Traduttore italiano - hindi: माता की पूजा
• Traduttore italiano - arabo: عبادة الأم
• Traduttore italiano - russo: Мать поклонение
• Traduttore italiano - portoghese: adoração mãe
• Traduttore italiano - bengalese: মাদার পূজা
• Traduttore italiano - francese: culte de la mère
• Traduttore italiano - malese: ibadah ibu
• Traduttore italiano - tedesco: Mutter worship
• Traduttore italiano - giapponese: 母崇拝
• Traduttore italiano - coreano: 어머니 예배
• Traduttore italiano - giavanese: sembahyang Basa
• Traduttore italiano - vietnamita: thờ mẹ
• Traduttore italiano - tamil: அன்னை வழிபாட்டின்
• Traduttore italiano - marathi: आई उपासना
• Traduttore italiano - turco: Anne ibadet
• Traduttore italiano - italiano: culto madre
• Traduttore italiano - polacco: kult matki
• Traduttore italiano - ucraino: мати поклоніння
• Traduttore italiano - rumeno: cult mama
• Traduttore italiano - greco: Μητέρα λατρείας
• Traduttore italiano - afrikaans: moeder aanbidding
• Traduttore italiano - svedese: mor dyrka
• Traduttore italiano - norvegese: mor tilbedelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «拜母»

Scopri l'uso di 拜母 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 拜母 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

幸贤弟有老母在堂,汝母即吾母也,来年今日,必到贤弟家中,登堂拜母,以表通家之谊。”张劭曰:“但村落无可为款,倘蒙兄长不弃,当设鸡黍以待,幸勿失信。”范式曰:“焉肯失信于贤弟耶?”二人饮了数杯,不忍相舍。张劭拜别范式。范式去后,劭凝望堕泪;式亦回顾 ...

冯梦龙, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

幸贤弟有老母在堂,汝母即吾母也,来年今日,必到贤弟家中,登堂拜母,以表通家之谊。”张劭曰:“但村落无可为款,倘蒙兄长不弃,当设鸡黍以待,幸勿失信。”范式曰:“焉肯失信于贤弟耶?”二人饮了数杯,不忍相舍。张劭拜别范式。范式去后,劭凝望堕泪,式亦回顾 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

母问:“儿妇何人?”曰:“寇氏坐听儿死,儿甚恨之,死后欲寻三娘,而不知其处,近遇某庚伯,始相指示。儿往,则三娘已投生任侍郎家。儿驰去,强捉之来。今为儿妇,亦相得,颇无苦。”移时,门外一女子入,华妆艳丽,伏地拜母。生曰:“此寇三娘也。”虽非生人,母视之,情怀 ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

儿虽死,已有家室,即同来分母劳,母其勿悲。母问: “儿妇何人? ”日: “寇氏坐听儿死,儿深恨之。死后欲寻三娘,而不知其处,近遇庚伯,始相指示。儿往,则三娘已投生任侍郎家,儿驰去,强捉之来。今为儿妇,亦相得,颇无苦。”移时门外一女子入,华妆艳丽,伏地拜母。

蒲松龄, 2015

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

兒雖死,已有家室,即同來分母勞,母其勿悲。」力母問:「兒婦何人?」日:「寇氏坐聽兒死,兒深恨之。死後欲尋三娘,而不知其處,近遇庚伯,始,則三娘已投生任侍郎家,兒馳去,強捉之來。今為兒婦,亦相得,無苦。-移時門外一女子入,華妝艷麗,伏地拜母。

蒲松齡, 2015

混唐後傳:

欲拜母,先須拜父。」祿山道:「臣本胡人,胡俗先母後父。」玄宗聞言,益信其樸誠。自此,祿山見貴妃之美貌,遂懷下個不良的妄念。貴妃見祿山少年雄壯,也就動了個不次用人的邪心。這事按下慢提。且說其時乃大比之年,禮部移檄各州郡,招集舉子來京應試。

朔雪寒, 2014

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 110 页

母向: "兄婦 1 叫人?」= : "元茲比坐器兄外[ 25 ] ,兒甚恨之。死後欲尋三娘,而不知其處;近遇某庚伯,始相指示。兒往,則三娘已投生任侍郎家 26 ]兒馳去,強捉之來。今為兒婦 _ ,亦相得,頗無苦。」移時,門外士女子入。華妝艷麗,伏地拜母。生日: _ 「此寇三娘也。

蒲松齡, 2015

清平山堂話本:

酒座間杯泛茱萸,問酒家,方知是重陽佳節。範式曰:「吾幼亡父母,屈在商賈,經書雖則留心,奈為妻子所累。幸賢弟有老母在堂,汝母即吾母也,來年今日,必到賢弟家中,登堂拜母,以表通家之誼。」張劭曰:「但村落無可為款,倘蒙兄長不棄,當設雞黍以待。幸勿失信!

朔雪寒, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

經書雖則留心,親為妻子所累。幸賢弟有老母在堂,汝母即吾母也。來年今日,必到賢弟家中,登堂拜母,以表通家之誼。」張劭曰:「但村落無可為款,倘蒙兄長不棄,當設雞黍以持,幸勿失信。」範式曰:「焉肯失信於賢弟耶?」二人飲了數杯,不忍相捨。張劭拜別範式。

馮夢龍, 2015

隋唐演義: 創造盛世的烽火

玄宗笑說道:「祿山,你的禮數差了,欲拜母先須拜父。」祿山叩頭奏道:「臣本胡人,胡俗先母后父。」 玄宗顧視貴妃道:「即此可見其樸誠。」說話間,左右排上宴來,太子因有小病初癒,不耐久坐,先辭回東宮去了,玄宗即命祿山侍宴。祿山於奉觴進酒之時,偷眼看那 ...

褚人獲, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «拜母»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 拜母 nel contesto delle seguenti notizie.

儿拜母天经地义北大校长洒泪跪母被指作秀

儿拜母天经地义北大校长洒泪跪母被指作秀. 来源：新浪微 ... 北大校长跪母事件，最大的悲哀不是文化的作秀，不是象牙塔的倒塌，而是切切实实的出现了对立的群体。 «21CN, lug 12»