Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "婢妾" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 婢妾 IN CINESE

qiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 婢妾 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «婢妾» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 婢妾 nel dizionario cinese

Concubina concubina e domestica. 婢妾 妾与使女。

Clicca per vedere la definizione originale di «婢妾» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 婢妾


儿妾
er qie
副妾
fu qie
处妾
chu qie
姬妾
ji qie
嫡妾
di qie
孤妾
gu qie
宠妾
chong qie
宫妾
gong qie
换妾
huan qie
榜妾
bang qie
班妾
ban qie
箕妾
ji qie
箕帚妾
ji zhou qie
臣妾
chen qie
蚕妾
can qie
谗妾
chan qie
贵妾
gui qie
还妾
hai qie
长妾
zhang qie
鬼妾
gui qie

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 婢妾

使
膝奴颜
学夫人
作夫人
屣鱼
婢妾

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 婢妾

陵园
隶臣
骏马换小

Sinonimi e antonimi di 婢妾 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «婢妾»

Traduzione di 婢妾 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 婢妾

Conosci la traduzione di 婢妾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 婢妾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «婢妾» in cinese.

cinese

婢妾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Biqie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Biqie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Biqie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Biqie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Biqie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Biqie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Biqie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Biqie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Biqie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Biqie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Biqie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Biqie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Biqie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Biqie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Biqie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Biqie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Biqie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Biqie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Biqie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Biqie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Biqie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Biqie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Biqie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Biqie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Biqie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 婢妾

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «婢妾»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «婢妾» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 婢妾

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «婢妾»

Scopri l'uso di 婢妾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 婢妾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
锦绣九娘(卷一):
婢妾给夫人请安,给九姑娘请安。”九娘心里叹道,温柔而懂礼,这是杜姨娘给她的映像。然而这样的人,恐怕也不像她表面的无欲无求吧。林氏问:“有事吗?”杜姨娘可能也没想到林氏会直入主题,脸上闪过一丝惊愕,但仍是细语道:“婢妾听下人们说,夫人要带 ...
灵玲独殇, 2015
2
唐律中的夫妻關係 - 第 348 页
可是從前述夫妾實情觀之,妾常是妻失愛於夫、遭夫冷落的關鍵,影響所及,妻除失去自身地位與寵幸外,更有廢嫡立庶的危機。因此,妻之遇妾要如禮 ... 蓋其時之人,認為夫之納妾,源於愛妾之美色,故婢妾無色,則夫無佞妾,妻的地位將無虞。所以妾媵一旦妝稍 ...
劉燕儷, 2015
3
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
藍慧茹. 女性角色塑造的 女性角色塑造的 A 批判就婢妾的角度而言,雖身分蛟嫻妾來得卑微,但其身分並非不能轉換,其關鍵正在於能否贏得丈夫的歡心。也因此,獻媚邀寵,以人格和尊嚴馮代價來討好 ...
藍慧茹, 2005
4
奥秘世界4:
有一项名为“外藏椁”,东汉人服虔解释它为“在正藏之外,婢妾藏也,或曰厨厩之属也”。也就是说,“外藏椁”的内容包括“婢妾”、“厨”、“厩”三类内容。“婢妾”是奴仆的泛指,夏商时期在墓葬中实行人殉,演变到后来人们开始在墓中放置陶俑表示陪葬的奴仆。外回廊 ...
陈晓丹, 2013
5
Tan ji cong shu er ji: 50 juan, fu yu ji - 第 2 卷
妾叉下妾一等而不得典嫡子之婦同班矣萱婢子而附名于妾仍婢也夫亦′以婢臨之而巳妻則霹‵失篇子當稍優其待而進之韋婢之 ... 獸'【奪川) l 嬋班焉即無子而久御于夭者亦輿之相止下可也犬棐妻之待婢妾典失待妾之甩燜婢妾之待妾與|0.l ' Iflli '|||要待妻 ...
Zhuo Wang (b. 1636), 1695
6
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
他貪淫無比,雖有妻婢三人,連香兒四個了,那素馨他還不肯放過,常同他在西間屋里行樂。那素馨的 ... 褚氏冷笑道:「古云:四十無兒,方娶妾,妻已生子,那妾之一字也就可以不必。人開口也就說婢妾兩個字,可見婢是人家不可少者,那妾在婢之次,是可無之物了。
曹去晶, ‎胡三元, 2015
7
中國通史:
所以到後來,聚居市中的女子還很多。市和女閭,都不過因其為女子聚居之所,遂成為縱淫之地罷了。其初,也未必是賣淫的。賣淫的又一來源,是為女樂。女樂是貴族家裡的,擅長歌舞等事的,令其「執技以事上」。婢妾的貞操,本來是沒有保障的,自不因其為 ...
呂思勉, 2015
8
人間樂:
向來,夫人祝氏勸他收婢納妾,居行簡依從,收納了幾個婢妾,不料絕無誤了她的青年,遂極力替她遣嫁良人,務必使其得所為快。又且夫人賢惠,能體丈夫之心,打發婢妾就如出嫁女兒一般。這些婢妾無不感念深恩,各在背後,或向神灶之前拜求祝告,願老爺夫人 ...
朔雪寒, 2014
9
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
又且夫人賢惠,能體丈夫之心,打發婢妾就如出嫁女兒一般。這些婢妾無不感念深恩,各在背后,或向神灶之前拜求祝告,願老爺夫人早生公子。不多時,這些侍妾在家絕不生育,嫁出之后,不是這家生男,就是那家生女,俱著人到夫人處報喜。居行簡也甚歡喜。
佚名, ‎胡三元, 2015
10
療妒緣:
不若多娶婢妾,朝歡暮樂,外邊就有美色,也只看得平常,決不貪戀他了。至說怕他生子,更是過慮。我若無子,巴不得他多生幾個,我便可免生產之苦,安享嫡母之稱。我若有子,長俊的,高官顯爵,何在祖上這點家產;若不長俊的,雖獨得了萬貫家財,原要敗去。
朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «婢妾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 婢妾 nel contesto delle seguenti notizie.
1
董小宛:明清之际“神仙眷侣”的凡俗生活
冒襄的《影梅庵忆语》(以下即称《忆语》)写于其爱妾董小宛病故的当年,所写乃一段乱世奇情,叙事流畅,文字清浅,相当 .... 按“房老”,年老而色衰的婢妾,亦称“房长”)。 «搜狐, set 15»
2
原标题:新版二十四孝之《涤亲溺器》播出看黄庭坚如何行孝
亲自涤溺器,不用婢妾人。 关于公益微电影《二十四孝》. 系列公益微电影《二十四孝》的剧本创作来源于中国古代宣扬儒家思想及孝道的通俗读物——《二十四孝图》,将 ... «人民网, set 15»
3
方斌:汉服归来(5)
《朱子语类》中记载:“褙子婢妾之服,因为婢妾多行于主母背后,而命名为褙子。”由此可知,这种开衩的服装最早是因为便于行动而作为婢女的服装,后来才逐渐被上层 ... «大纪元, ago 15»
4
对屈原的仰望与理解
屈原的“求女”意象每为后代文人效法,以婢妾心态对君王却绝非屈原发明。只要存在绝对权力,产生婢妾心态就毫不奇怪。 当代有些学者,以现代心理学、病理学解读 ... «www.qstheory.cn, giu 15»
5
古文解惑:曹操獨愛歌舞樂囑咐善待妻妾伎
婢妾與伎人 皆勤苦,使著銅雀台,善待之。於台堂上,安六尺床,施繐帳 ,朝晡 上脯糒 之屬。月旦、十五日,自朝至午,輒向帳中作伎樂。汝等時時登銅雀台,望吾 ... «香港文匯報, giu 15»
6
唐朝杨国忠生活豪奢冬天时肥胖婢妾侍立身前作肉
唐朝的杨国忠,以外戚为政,生活豪奢,冬天时挑选身材肥胖的婢妾侍立身前遮风,号称肉屏风。 以广招门客知名的孟尝君,门下食客数千人,不论贵贱,号称一视同仁。 «凤凰网, giu 15»
7
清初皇室盛行人殉制
这时在各诸侯国,妇女作为主人婢妾生殉的恶俗也逐渐受到摒弃。 齐大夫陈子车死后,其妻和总管商定用人殉葬。子车的弟弟子亢对他们说:“如果哥哥在阴间需人侍候 ... «新浪网, giu 15»
8
金瓶梅中的潘金莲:多才多艺曾给西门庆写情书
良家女子注重“礼”,婢妾就要看重技能才艺了。《袁氏世范》说,“夫置婢妾,教之歌舞,或使侑樽以为宾客之欢”。蓄养懂音乐、会歌舞的美女,是上至王侯,下至土豪的流行 ... «中华网, gen 15»
9
古代官员常互赠姬妾苏东坡爱将怀孕妾室送人
宋代大文豪苏轼,文风豪迈,一代大家。很多人都知道他对自己的妻子王氏一往情深,一曲《江城子》令人潸然泪下。然而若是考察他对待婢妾的态度,可就足以让现代人 ... «搜狐, set 14»
10
盛极而衰:横跨三大洲的阿拉伯帝国走向分裂和衰亡
哈里发大多是酒色之徒,穆台瓦基勒时期(847-861年),内宫妃妾多达4000人。 ... 成为歌伎或婢妾,惨遭蹂躏;宫廷的男奴还被阉割,成为阉人,受尽种种非人待遇。 «中华网, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 婢妾 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bi-qie-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su