Significato di "婢媵" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 婢媵 IN CINESE

婢	媵
bì	yìng

CHE SIGNIFICA 婢媵 IN CINESE

definizione di 婢媵 nel dizionario cinese

Conc conc concubina Utah.

婢媵 犹婢妾。

TRADUZIONE DI 婢媵

Conosci la traduzione di 婢媵 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 婢媵 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «婢媵» in cinese.

• cinese: 婢媵
• Traduttore italiano - spagnolo: criada acompañamiento
• Traduttore italiano - inglese: Maid Accompanying servant
• Traduttore italiano - hindi: नौकरानी उनके साथ नौकर
• Traduttore italiano - arabo: خادمة خادمة مرافقة
• Traduttore italiano - russo: Горничная Сопровождающие раб
• Traduttore italiano - portoghese: serva de Acompanhamento
• Traduttore italiano - bengalese: পরিচারিকা সহগামী দাস
• Traduttore italiano - francese: servante d´accompagnement
• Traduttore italiano - malese: Maid hamba Mengiringi
• Traduttore italiano - tedesco: Maid Begleitende Diener
• Traduttore italiano - giapponese: メイド付随サーバント
• Traduttore italiano - coreano: 메이드 동반 종
• Traduttore italiano - giavanese: abdi Maid ngancani
• Traduttore italiano - vietnamita: Đồng hành cùng tớ Maid
• Traduttore italiano - tamil: மெய்ட் துணையான வேலைக்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: मोलकरीण जेथील सेवक
• Traduttore italiano - turco: Hizmetçi Eşlik kulu
• Traduttore italiano - italiano: serva di accompagnamento
• Traduttore italiano - polacco: pokojówka towarzysząca sługa
• Traduttore italiano - ucraino: покоївка Супроводжуючі раб
• Traduttore italiano - rumeno: servitoare servitor însoțitor
• Traduttore italiano - greco: Maid Συνοδευτικά υπηρέτης
• Traduttore italiano - afrikaans: Maid Gepaardgaande kneg
• Traduttore italiano - svedese: maid Medföljande tjänare
• Traduttore italiano - norvegese: maid Følge tjener

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «婢媵»

Scopri l'uso di 婢媵 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 婢媵 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋婚姻礼俗与社会伦理 - 第 28 页

陈东原先生说"侄娣从媵,已属可疑" ,而"诸侯一娶九女,天子一娶十二女" ,论者谓其"不近人情" ,疑此制为汉儒所"附会" ;不过,他仍然相信"春秋时确有从媵的事,如鲁之宋共姬有三国来媵; ... 《左传》及《春秋》所记载的媵既指媵婢、媵臣,也指以媵婢、媵臣陪嫁。

陈筱芳, 2000

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 履也簦音都恒反笠有柄者也。荃提或言遷提謂可遷徙提挈也或作荃提言以荃草為之也非此方物出崐崘中也。第九卷婢媵說文作[仁-二+(媵-月)]同餘證食證二反尒雅媵送也謂送女曰媵公羊傳曰媵者何諸侯娶一國則二國徃媵之以姪娣從也[米*睪]名媵承也謂.

唐 玄應撰, 2014

五雜俎:

至於婢媵篤生名世者,往往而是,不可殫述。天固不以族類限人矣,而人顧苛責此輩,至犬彘之不若,亦何心哉?馮子都寵於博陸,秦宮幸於梁冀,依憑城社,亦權門之弄臣也。國朝嚴分宜當國,家人永年者,號鶴坡,招權納賄,與朝紳往來,無不稱鶴翁者,一禦史至與之 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

括異誌:

前此婢媵潛被戕害者數人,每陰晦,則厲鬼呼嘯所居之前後,媼叱之,即泯然。噫!白鬚翁豈非神靈乎?指導二婢復生,可謂明且仁矣。向之被害者,茹歎銜恨於冥漠中,翁宜白之真官,以直其冤,易為力矣。而令幽滯於黃媼之室,豈向所殺者當死耶?不然,兇暴之物, ...

張師正, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

日有婢媪馈致三餐,女或时竟日不出。黄独居闷苦,屡言归,女固止之。一日,谓黄曰:“今为君谋,请买一人,为子嗣计。然买婢媵则价奢;当伪为妾也兄者,使父与论婚,良家子不难致。”黄不可,女弗听。有张贡士之女新寡,议聘金百缗,女强为娶之。新妇小名阿美, ...

蒲松龄, 2013

中國歷代散文選 - 第 2 卷

劉盼遂 ,:^;?士心一歸有光莱花葬志五一九婢,魏孺人媵二也。嘉靖丁酉三五月四日死,葬虛邱四,事我而不卒,命也夫!三喜靖丁酉 I 嘉靖:明世宗的年號。丁酉:卽公元一五三七年。婢初媵時,年十歲、垂雙髮,曳深綠布裳 0 一日天寒,爇火煮蓊薺五熟,婢削之盈甌 ...

劉盼遂, 1991

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

荃提或言遷提謂可遷徙提挈也或作荃提言以荃草為之也非此方物出崐崘中也。第九卷婢媵說文作[仁二+(媵月)]同餘證食證二反尒雅媵送也謂送女曰媵公 羊傳曰媵者何諸侯娶一國則二國徃媵之以姪娣從也[米*睪]名媵承也謂承事適奉他也。揵陟六度集作 ...

唐玄應撰, 2014

美人書:

故婢妾中互相語曰:「爾非細骨輕軀,那得珍珠百粒。」其後獲一睘風 ... 而況加以性資敏巧,詩句清新,雖求之古來名媛,亦不可多見,烏得以婢妾之微而棄其貞烈之行耶!則余所取重, ... 蓋因翁家故多婢媵,而皆粗陋庸劣,故翁絕喜湘娥,即令為珍姑伴讀。湘娥貌既 ...

朔雪寒, 2014

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 42 页

唐,白居易《续古》诗: "康家多婢仆,门内颇骄奢。" (骄奢:骄横奢侈。)【婢媵】 1 ) 1 3 ^姬妾,侍女。清,张岱《扬州清明》: 4 宦『了淑秀,东幕尽开;婢媵倦归,山花斜插。"【婢子】| ^力 1 婢女。《晏子春秋,内篇,杂上》: "婴岂婢子也哉? " 2 妾。《礼记-植弓下》: "使吾二婢子 ...

刘振铎, 2002

里乘: 蘭苕館外史

侍者扶媵參新郎,郎坐受二拜,答二拜;老媼進媵者酒,手奉郎飲半,媵接跽飲畢,起鞠躬者四,侍女扶媵入幃,相者復引新郎安第二室,禮亦如之。 ... 媵或逢怒主人,室老亦必勒其褫去下衣,當庭痛撲不宥;故舉室媵婢,從無喧嘩,其畏室老如三軍之稟令大帥也。其俗 ...

許奉恩, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «婢媵»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 婢媵 nel contesto delle seguenti notizie.

古人喜欢穿什么样的“凉鞋”

清李调元《南越笔记》卷六“粤中多尚屐”条即称，“粤中婢媵多著红皮木屐，士大夫亦皆尚屐。沐浴乘凉时，散足著之，名之曰'散屐'。” 散屐以潮州产的“潮屐”最为高雅，上 ... «北京晨报, ago 14»